潮汕话在线翻译:天时言、知清烧。
作者:佚名 更新日期:2025-06-19
天时言:天时凝(天气寒冷的意思)的谐音;知清烧:知穿煦(知道穿暖)的谐音。凝在河洛音一般有‘迎’、‘颜’、‘言’,等音。如:酸格凝牙(音:酸够言牙):酸到牙齿有凝滞的感觉。
天时(天气)言(凉、寒冷),知(知道、注意)清(译音“穿”)烧(热、烫等意思,这里指保暖)!
天气冷,穿暖点
天时寒,注意穿暖。知等于注意的意思
天气冷·要穿暖。
“学习”用英文怎么翻译?~
“学习”英文是study。释义:
n.学习,研究,课题,书房,结论
vi.考虑,沉思,默想,努力
vt.想出,详细地检查,背诵(台词等),为…费心思
study用法:
study可以用作动词
study的基本意思是“学习”“研究”“攻读”“仔细察看”,指通过读书和思索倾注精神而获得知识或比较深入系统地学习或周密地研究。强调注意的连续性和细致性。
study可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,接名词、代词或带疑问词的动词不定式或从句作宾语,有时还可接“反身代词+形容词”构成的复合宾语。可用于被动结构。
词语辨析:
weigh, consider, study, contemplate, ponder这组词都有“考虑、思考、估量”的意思,其区别是:
weigh 指作出决策前把问题的各个方面进行比较,权衡利害得失,取有利的方面。
consider 既指一时的对某事的考虑,也指长时间的深入的思考。
study普通用词,指对各方面考虑,在制订出计划或采取具体动作之前作认真检查。
contemplate 通常指长时间思考某事,有时含无确定的实际目的。
ponder 侧重仔细、深入、连续地考虑问题,以作出认真的估计和正确的抉择。
主要学翻译理论课程,笔译之类的。
翻译,是指在准确通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的活动。这个过程从逻辑上可以分为两个阶段:首先,必须从源语言中译码含义,然后把信息重新编码成目标语言。
所有的这两步都要求对语言语义学的知识以及对语言使用者文化的了解。除了要保留原有的意思外,一个好的翻译,对于目标语言的使用者来说,应该要能像是以母语使用者说或写得那般流畅,并要符合译入语的习惯。
翻译分为口译和笔译。
所有与语言相关的事物基本上都可以进行翻译,包括小说、电影、诗歌、演讲等等。但是不同的领域,翻译的困难度也不同。例如,诗歌几乎是不可能准确翻译的,因为诗歌的形式、音韵等,都是组成其含义的一份子。
很多非文学类文本的翻译工作,包括软件手册和其他商业及专业文本,注重的是意义的传达,以能通顺传意为主要要求。在全球化的潮流下,不但有越来越多的国际组织,同时企业的经营也越来越以全球观点出发,这也带动了国际化与本地化产业的兴起。
戴胄犯颜执法全文翻译是什么?
戴胄上奏说:“根据法律应该判这个人流放。”李世民非常愤怒,说道:“你想要遵守法律而令我失去威信吗?”戴胄回答:“说出的话,只是当时凭喜怒,而法律,是国家用来向天下公布大信用的。陛下一时发怒,想要杀死他。已经知道不能这样,交由法律处理,这正是忍耐小的愤怒而保持大的信用。”李世民说道:“先生能够执法,我还有
...然诺重,君须记”这句话什么意思啊,知道的翻译下,谢谢了
译文:今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。出处:金缕曲·赠梁汾 纳兰性德 〔清代〕原文:德也狂生耳。偶然间,缁尘京国,乌衣门第。有酒惟浇赵州土,谁会成生此...
古文翻译
诸位学生只怕学业不能精进,不要怕主管部门官吏看不清;只怕德行不能成就,不要怕主管部门官吏不公正。” 话没有说完,有人在行列里笑道:“先生在欺骗我们...局局促促地按常规行事,眼光狭窄地在旧书里盗窃陈言,东抄西袭。然而圣明的君主不加处罚,也没有被宰相大臣所斥逐,岂不是幸运么?有所举动就遭到毁谤,名誉...
翻译古文
近视的人看匾额 有两个人都患了近视,但是却各自说他们的视力较好.正赶上村子中有一个富人将要在明天把匾额挂在门上.于是约好在明天一起在那里相见,读出匾额上的字来验证所说的话.然而他们又害怕自己看不见,甲先在前一天傍晚叫人打探到字的内容,乙不但打探到字的内容,而且打探到了旁边小字的内容....
千字文每一句话翻译
千字文每一句话的翻译如下:1.天地玄黄,宇宙洪荒,日月盈昃,辰宿列张。寒来暑往,秋收冬藏,闰余成岁,律吕调阳。译文:天地广阔而深奥,宇宙浩瀚无垠,太阳日复一日地升起与落下,月亮盈亏之间,星辰运行有序。四季更替,寒暑交替,秋季丰收,冬天储藏,闰年多出来的时间补充到一年中,呈现出周期...
文言文翻译(清实录)
礼.提出应以欠价格去讨伐不给回答,陈烈不信,引导相互争夺吵。陈述应该说出的话责骂,并向 前追扑想打。陈烈顺手用刀去恐吓,因为腿有瘸了,以前撞去,以致刀伤害陈述应该右 肋骨,延至到隆二十一年正月初九日丧命,报告州验审,供认不讳,将陈烈依律 模拟裂纹监候等因,准备题前来。据这,应...
无钱莫入众,言轻莫劝人,待到功成后,把酒言初心。什么意思
“无钱莫入众,言轻莫劝人,待到功成后,把酒言初心。”出自于《增广贤文》,意思是,在人穷困潦倒的时候,进入人群中会人微言轻,等到你功成名就之后,与他人的推杯换盏之间再说出当初的话,就会被引为真理了。
归去来辞原文及翻译
“云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。”此四句之描写,显然寄托深远。宋叶梦得《避暑录话》评上二句:“此陶渊明出处大节。非胸中实有此境,不能为此言也。”云“无心”而“出”,鸟“倦飞”“知还”,确乎喻说了诗人由出仕而归隐的心路历程。清陶澍集注《靖节先生集》评下二句:“...
聊斋志异聂小倩原文及翻译(含注释)
妇人女子又不知何言。 宁意其邻人眷口,寝不复听。又许时,始寂无声。方将睡去,觉有人至寝所。...妇人和女孩子说了些什么,宁采臣没有听清。他想这是邻居家眷的私语,所以躺回草床不再听她们说话。...宁采臣听了这话,十分惊骇,他请求小倩帮他想办法。聂小倩说:你跟燕赤霞住在一屋便能免除凶灾。宁...
《德行》文言文翻译
桓常侍闻人道深公者,辄曰:“此公既有宿名,加先达知称,又与先人至交,不宜说之。” 庾公乘马有的卢,或语令卖去。庾云:“卖之必有买者,即当害其主。宁可不安己而移于他人哉?昔孙叔敖杀两头蛇以为后人,古之美谈,效之,不亦达乎!”阮光禄在剡,曾有好车,借者无不皆给。有人葬母,意欲借而不敢言。