哪位高人可以帮我翻译下 谢谢

哪位高人可以帮我翻译一下它的意思吗？谢谢了！~

上面一张图 be tolerant to 最后那个实在看不懂 对于。。。要忍耐

任何组合的特征或披露不应被视为前述的例外事项，仅仅因为个人的特征已经被发布或公众可以得知或由收到的一方正确的保存，除非此组合本身和此次操作的准则已经发布或公众可以得知或由收到的一方正确的保存。

好晕！这是法条还是经济类的合同！

人的口味和肚子，难道能保持不变吗？富贵的时候，吃遍珍馐美味，暴饮暴食，一旦遇到灾祸或家境败落，就是想找野草野菜充饥也办不到。唐代洛阳的富家子弟，平时吃食物定要用精制的炭烧，否则就嫌有烟的味道。等发生战乱，与家人离散后饥饿时，吃粗粮也不亚于明八珍（指龙肝、凤髓、豹胎等八种珍贵食品）。这难道是口味和肚子先前很高贵后来变得低贱了吗？他在富贵时所吃的经过精挑细择的精致美味，还动不动就认为食物粗糙而不能下咽，都是因为他骄横奢靡的性情造成的，而并不是天生的。我见到那些南方殷实人家的孩子，刚刚离开襁褓，一定会挑选甜美易嚼之物，和酥酪拌在一起吃，害怕伤到他们的肠胃，但他们的疾病也不见得就少。北方的婴儿，睡在土炕上，吃的是麦子做的粗饭，十几岁了也不知道酒肉，可是仍然长的很强壮。再次一等的例子，比如乞丐的孩子，生下来就忍受寒冷饥饿，每天只要一文钱，就能填饱他的肚子。人生如何保持不变？就算运气好身处富贵之家，有空的时候，也要多想想当有一天要受冻挨饿的时候，不要让自己纵欲过度。食物不分精致粗俗味美难吃，什么环境都能适应并感到满足，心中没有挑拣，这也是磨练意志培养性情的一种方法啊。子瞻（苏轼）两兄弟搬家到南方，在梧藤下相遇，买来饼，可是饼子很粗劣没法吃，黄门（苏辙）放下筷子长吁短叹，子瞻（苏轼）已经吃完了自己的那份。二苏的学问见识，优劣都能通过这件事预测出来了。我这一生从没有因饮食如何而责备过别人，饮食再不好，我也强迫自己吃。等到后来我做了官，更是严格遵守这个戒律。我也常常拿我的这一准则来告诫妻儿，不过他们不一定知道这其中的道理吧。

人生的吃喝爱好，也不是一成不变的。有钱额时候，山珍海味，吃香喝辣，暴殄天物，一旦出事了，失势没钱了，想弄点粗茶淡饭填饱肚子也做不到了。石虎这个人吃蒸饼，做蒸饼要用干枣、胡桃瓤当馅，弄碎了才吃。当他被冉闵篡夺权威幽禁起来，想吃不弄碎的蒸饼也吃不上了。唐朝东都洛阳的富家子弟，吃的饭食都要用炼炭烧火，不这样就嫌做出来的饭食有烟味，当社会乱起来弄不到吃的，买糠面饭吃，也不亚于八珍的味道。这难道是口腹从前尊贵后来就变得下贱了吗？

太长了，不翻了。抱歉

相关视频