求高手帮忙翻译日语日记 只要基本意思在就行，不必逐句翻译。不要太简洁，字数总是多一点好，急啊……
今日は水曜日、暇でした。
朝九时に起きて、歯を磨き、洗面し、ご饭を食いました。
ご饭が手作りだ、卵、牛乳、パンの组み合わせでした。。
友达のheroさんと公园で犬散歩しました。。
仆は犬が大好きです。heroさんは猫ちゃんとワンちゃん両方饲っています。。
ワンちゃんの名前はsakuraです。
大学时代の时heroさんと知り合いになってきた。
彼の専攻は会计で、二人とも大学の二年生です
彼の家は大学の近くですから、いつも二人で歩いて通学する。
たくさんの子供が公园でサーカーをしていた。それを见ると、sakuraが楽しいそう感じっていました。
今日の天気がいいし、公园も広くて、绮丽に见える。
バーベキューをしている人々の姿も见ました。美味しそうでした。
11时までランニングしてきた、疲れて、一绪にうちに帰って、お昼を食べました。
お昼休みは1时间でした。
午后1时に中国の友达annie とchadstone shopping centreに行きました。
二人とも买い物が好きです。
いろんな商品がセールですから、私は40ドルでら赤い鞄を买いました。
annieさんは30ドルで白いスカートを买いました。
楽しかったです。
午后四时にアイスクリームを食べました。
5时ぐらい买い物して、疲れるし、お腹も空いてになってきました。
私はラーメンを食って、annieさんは天ぷら、寿司、サーモンを食べました。
またジュースも饮みました。
6时ごろ901番バスで(clayton是什么？我不知道)に帰りました。
夜は家でテレビを见ました。
特に日本の映画が好きで、大ファンです。
一番すきのはちび丸子ちゃんとドラえもんです。
家にはちび丸子ちゃんのDVDが置いています。
夜10时ごろ入浴して、11时に寝ました。
明日日本语の授业があります。
今日は楽しかったです。
没半给你整理语序，只是按照你的句子翻译的。。尊重作者权益。。。
今日は水曜日です。天気は雨です。私は今朝7时に起きて、牛乳を一杯饮み、パンを少し食べました。车で学校へ行きます。途中で友达に会って、一绪に学校へ行く。
今朝は授业が难しくて、勉强していました。午后、寝室に戻って、パソコンをして、お风吕に入って、ドラマを见て、おいしいものをたくさん食べました。今日はとても楽しかった。
写日记注意事项
1、不仅“记”，还要“析”。
2、会发现“珍珠”，更要会拿着“磁铁”寻宝。
図2は、大晦日の非常に重要な日です。一绪に私たちは皆、夕食のための11人の合计。夕食は非常に豊かな叔母の料理が燃えているです。我々は、おそらく四时半で食べ始めた、早期食べる。夕食の后は、长老のボーナスパッケージ。そこで本研究では、美しい花火を楽しんだ。
3、私は、材料が完了したら、すべてのものは自分で行う必要があります丸太小屋を买いました。ベッドのような、ソファに手で作ったし、レイアウトの部屋を持っているいた。最初は、非常には兴味深い以降という事実には非常に困难を発见それを见つける。非常に小さいものの量は、物事は患者に注意する必要はありません。非常に难しいが、私は非常に重要だと思います。
4、休日はもう终わりですが、私は学校に戻って行く必要があります。は、常にすべての后に、忘れて、家族や友人を残して、家を出るには约半年を満たすことはできません。私は自宅で日が、私の家族は幸せに、健康な両亲することができる必要はありません。また、新学期を楽しみにして、私はより多くの学习の収获、より本をすることができます。
iodfjaofhiasuhtgoiaehgjkhtgioehgkaejgeitgeoitjofaeihfkaehiotihaedgiaudghoihetoiahfisdhfoaighlhrtiaw8yfgoaishgiuagwihraihfiudahfajkfbiuqeoaisfkljahgiudhgapoiehgiadjhgiauHifuhaeifgaidughieuhfahflkdjghalwoajjfdiogebfxvnxbcixhdgoijh218hgdjuQY8EIOASULHLRAHGKJSHGSR
我的寒假作业也有日语日记哎 感谢楼上的
1 .、俳优の演技も上手だった。映画が一人で大きな异変のあとには、极悪からきわめて良い过程だ。人间的にも长い目でも、まるで爱情、亲情、慈悲怜悯だった。することができることを直してもよいですけど、まだによって醸成されたり解消取り返しのつかない大きな目があったほうがいい。私が好きな映画だ。
2、大晦日は非常に大切な日だ。私达はみんなが集まって、合わせて11人が晩御饭を食べます。夕食が豊富で、料理がおばさん焼いたのだ。私たちの食べる早くは、だいたい四时半から食べてしまいました。食事の后、目上の人たちが配当に包まれていた。それから、皆さんも见る花火だった。
3バックを买った木小屋で、材料はそろって、しかし品々、は自分が完成した。でもするよう、ベッドの上ソファー手作业で作られ、また配备され、部屋に入った。最初から、とても面白いされたが、その后は难しいです。东西の体积は小さく、やるものを必要としていたて、注意深いです。たいへん苦労しましたが、有意义です。
4、休日も终わりにしなければならないし、仆はまた学校に戻った。故郷を离れなければならないことを离れて、家族や友达、いつも多少舍てませんのがあって、结局は半年くらい出会うことができません。私が留守にの日の中で、自分の家族が楽しくて、亲の体の健康だ。新学期をも望みますならもっと大きな収获をたくさん勉强し,たくさんの本を読んでいます。
相关视频
