日语翻译啊 求

作者&投稿:逮志 (联系方式在网页底部的电邮联系)
求日语翻译~

日本は现在、花、フラワーショップ、ガーデンショップ、ガーデンセンター、ホームセンターや他の方法を含む主な贩売チャネルです。その中で、フラワーショップは、主に切り花、钵植えのガーデンショップ、兰、苗、主に钵植えの植物、花を操作して庭の中心の追加を动作させるには、园芸种々の材料は、40%~60%比率を占めている。中国の花卉产业のマーケティングチャネル、またはフラワーマーケット、フラワーショップ、他の伝统的な形式は、フラワーマーケットの市场の种类は、最も重要なチャンネルです。花の消费量のアップグレードの国内需要では、マーケティングモデルは、回までの后ろにされています。ガーデンセンターは、中国の台头で、中国の花卉产业の変化は新しい道路の循环で指定します。

日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~

今天我们休息,明天上班。
本日(ほんじつ)、休(やす)ませていただいております。明日(あす)は通常通(つうじょうどお)りになります。

我们从后天开始休息,到8号上班。
あさってから8日(ようか)まで休(やす)ませていただきます。

本日お休みで、明日より出勤します。
明后日から休みに入り、八日より出勤します。

我々は今日休みで、明日出勤します。
我々はあさってから休みを入って、8日から出勤します

今日私たちは休んだ后、明日に出勤している。
私たちは、あさってから休んだ后、は8日までに出勤している。

今日私たちは休んだ后、明日に出勤している。
私たちは、あさってから休んだ后、は8日までに出勤している。

相关视频