日语翻译 请大家帮帮忙 万分感谢

大家帮帮忙，万分感谢。帮忙翻译成日语~

The Los Angeles lakers to a 106-115 road, the phoenix SUNS two western conference finals after losing streak, the aggregate is also turn into a 2-2 draw. Kobe Bryant, he still has an cut 38 points and 10 assists and seven rebounds overall performance, and individual career total score is beyond Karl Malone, rose to record the fourth. Unfortunately, the lakers are not all that for a victory.



Before the game, kobe's individual playoff career total score has reached 4747 points for the NBA history, the fifth. If he get 15 points in today, can transcend Karl Malone (4761 points), to the state,NBA Jersey, the history of the fourth xia can burn. Despite the first quarter, Bryant and 1 people but clearly that he is the most suitable for shots in the timing of the attack.



The lakers' offense, the sun appears big trouble after the lakers bench has been a whirlwind points, 10 points behind the finally forced out of the "kobe time". This section,jerseys On Sale, kobe Bryant made six of eight, including three 3-pointers, single section under MAO 15 points. This section 3 seconds remaining 2 points, kobe Bryant hit with three points, the third is the individual first 15 points, the total score 4762 achieve personal playoffs, officially became NBA playoff history's fourth-largest scorer.



Game play, get 38 points, kobe Bryant scored career playoff 4785 reach. At present, in NBA playoff history in scoring, only Michael Jordan, abdul kareem - and shaq on kobe Bryant. Peter's recent distance former teammates shaq,NHL Jersey, sharks have 5248 into the postseason now as Peter again, can have 463 beyond the sharks. Jordan to 5987 points scored high historical playoff position, the top ranked second ",Another cheap jerseys sign is the NBA;against" also have 5762 points, want to transcend them, Bryant still need to work harder.



The 32-year-old Bryant played 13 seasons, only 1 year missed the playoffs. Up to today, Bryant attended 189 playoff games were played, has accumulated to 7438 minutes. This 7438 minutes, Peter pan, hitting shots 3797 times altogether, averaging 17301733 there, it is large drop points 7438 minutes, just had the NBA playoff history first four leading scorer.

この种类の単一の调査研究の方式は全面的に结局は助词な、ねの使う情况を说明しことができないて、
しかし、このシナリオの中の会话の场面が多くのため、笔者は以上のデータの中から少なくとも结局は助词なが男性の使ったこと结局は助词なことを见抜くことができると思って、结局は助词ねは女性の使用者を中心にしたこと结局は助词で、
な女性の使うきわめて少ない（含まないで感动词をしますと表すのが意义の使用法を否定します）の今回の调査は0例のため、
ねの少数の使用者の中で、多く年齢の大きい男性を主とします。

今日、私达のために皆さんはわざわざお越しくださって、ありがとうございます。私达は夫妇になった事は确かに縁でも言えるでしょう？XXXさんはいい人で、この人と结婚したらきっと幸せになれると信じてます。たぶんたくさんな方々达は私达の结婚にちょっと不思议かもしれないけど、人と人の考え方が违って、経歴もそれぞれですから、自分が决めたことに対する决して后悔なんかしません。。皆さん、私たちの新しい人生に祝福して顶きたいです。そしてこれから、私たちを优しい気持ちで见守ってください。どうぞよろしくお愿いします。

稍微改了一下,日本人很少说「各位领导」这样的话。所以写「みなさん」（大家)就可以了··
后面的「我也祝福大家的生活幸福」显得有点罗嗦··删掉了··请参考。

まずはリーダーたちの到来を心から感谢いたします。また、皆さんに出会え、喜んでいるとともに縁のあることを気が付いています。それで、私は**と夫妇になれるなども縁のおかげです。しかしもっとも役に立つのはやはり**のやさしさと思います。**と结婚することについて、不理解の持つ人は少なくなさそうですが、ここで、话したいのは人によって、考えも违い、経験も违い、自分でさえ决められば、悔いはないということです。皆さんから祝福をしていただけば幸せです。私も皆さんの幸せを愿います。

皆様のご光临を心より感谢しております。ここで皆様と再会できて非常に嬉しく存じます、これもきっと縁だと信じております。xxxさんと私が夫妇に结ばれたことも縁を结んでいるからですが、最も重要なのはxxxさんの人良さです。私たちが夫妇になれたことに対して、理解できない人が大势います。しかし、私がここで言いたいのは、人々はそれぞれの考えを持っていて、人生の経験も违います、自分が决めたことを后悔しなければ、それだけでもう十分です。皆さんのご祝福を顶けますようお祈りします。私も皆さんの幸せをお祈りします。

先の指导部は、首の位置を感谢した。 Xingと性能を満たすために家主は、これは我々が持っているエッジの一种である分高いです。そして、私は;运命石の女性は、夫の要真央永远さらに本は、本当に素晴らしいとなった。我々は结论;、彼女の夫は、多くの女性と结婚している谁なのかはわからない、私たちが本、人间の不平等の各仮想法では、不平等の理论は、よくと自己决定のニーズ手作り体験と仮定だけでなく、后悔している。私たちは、所有者の愿いをします。所有者が幸せを祝福、私たちの生活科。

相关视频