请懂广东话的朋友帮我翻译成广东白话

请懂广东话的朋友帮我翻译一下这句话成粤语白话~

哇哦，好多答案耶。过来凑戈热闹啦。

你有个同学黎北京阿???你咁夜都唔番归，黎戈个一定系戈令女啦!!
这个就平时的人比较常说的一种。

你有同学黎北京??你咁夜都唔番屋企，黎个个就一定系戈女仔黎啦~
这种都ok，就没那么粗俗-_-`

好耐无联系喇，近排忙紧咩啊，几时得闲出来一齐饮茶啦，呢段时间我要出去参加比赛同埋去新加坡跟进我噶转学手续。你都咁忙，我惊到时见面噶机会就更少了。

我比较喜欢的一个说法啦，我经常这么说拉。

大佬，你唔洗咁威窝，你话比我听之前我就已经估到系佢啦~
佢都系中意你讲白话同埋想学咁解姐。
息讲白话冇咩甘巴闭窝。

大意：大佬，你不用那么得意啦，你告诉我之前我就已经知道是她啦。
她都只是喜欢你说白话和想学而已。
会讲白话很了不起吗

你的原话翻译：你唔系咁威窝，你话知之前我都估到系佢啦。佢就是你中意白话同想学。

你唔使(不用)咁(那麼)得戚/招积(得意)
你讲果D野(告诉我的)我都估到(猜到)系佢(是她)
佢之不个(她只是)钟意你(喜欢你)讲广东话同埋(和)想学(习)之麻(助语词=有什麼了不起之意)...

你5洗甘得戚.你话比我知之前我都估到系距噶啦,距就系你钟意粤语同想学

尼唔塞梗得意，你话卑我之前都鼓斗系距啦。距就系尼中意粤语同想学。

你唔使甘得戚，你同我讲之前我都估到系距噶啦。

你唔使甘招积，你话俾我知之前我都估到系佢啦。佢就系你中意粤语同埋想学··

相关视频

请广东朋友帮忙翻译成广州话,谢谢
问你喺唔喺相入边个靓女，你话喺。问你几时变咗个发型嘅，你好快咁讲咗，发型喺睇心情嚟变嘅。之但喺，你喺男人嚟喎，个相都喺人哋嘅博客度攞。你仲要面吖？有男人唔做，去扮女人，去泰国做人妖算罢喇，俾笃爆咗，就玩失踪吖？？粒声唔出就走咗？？朋友都呃，连屋企人都呃埋，你好嘢，死咗算喇。

请广东的朋友帮我翻译一下这句粤语,谢谢啦
但这样说好像有点不同。其实“无订趸”算是一个广东话的习语，就是没有地方摆的意思。这个“有时失惊无神发炆憎”的意思就是突然间变得很生气，就是突然发飙的意思吧。“失惊无神”就是突然的意思。这个“发炆憎”就是生气又很烦的意思，就是发飙吧。希望对楼主有帮助吧。

请广东朋友帮忙翻译;《子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌...
在广东话中，《子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥》的翻译分别是：子：纸丑：筹寅：人卯：铆辰：臣巳：寺午：五未：没申：伸酉：有戌：恤亥：害请注意，这些翻译是基于广东话的口语发音，与普通话的发音存在较大差异。在实际交流中，应以当地人的发音为准。

懂广东话的朋友帮忙翻译下
握扶手: 握住扶手;企定定: 企:站, 站稳的意思;最抵赞: 抵:值得, 值得表扬的意思;这三字句语气稍显稚嫩,比较像老师教小朋友的语气