帮我翻译一下这一段文字 日语
担任尸魂界王族秘宝“王印”护卫的日番谷率领的十番队,在搬运中受到了不明团体的袭击,并且被抢夺了“王印”。
此时,日番谷与袭击的主谋者直接交锋,不意间抛下了乱菊和队友飞了出去。
数日后,在现世接收到“日番谷失踪”报告的一护,感觉到尸魂界对此事反应的蹊跷。
此时,一护的妹妹——夏莉发现了受伤的日番谷。
送往黑崎医院的日番谷虽然恢复了意识,但是什么也没有说。
意见相左的一护和日番谷最终还是刀剑相向。
战斗中,突出其来神秘的“虚”闯了进来。
“虚”自称是来迎接日番谷的,日番谷也没有否定。
受到此事打击的一护在战斗中失败了。
受伤的一护被露其亚和恋次救了。
二人是受十番队副队长乱菊的委托,
秘密搜寻日番谷行踪的。
日番谷留下的“Kusaka”谜样话语与神秘“虚”的线索,
一护他们开始追求现实与尸魂界发生的事件的真相。
恋次得到了八番队长京乐春水的帮助,
彻底调查关于从前某个死神“草冠(Kusaka)”的事件,
但草冠早已死亡。
追寻着更多谜团的春水却受到了不明人物的袭击,身受重伤。
与此同时,派遣到现世的日番谷搜索队
却被日番谷本人击退了。
对日番谷的疑惑更加深了,
尸魂界终于发布了对日番谷处刑的命令。
-----------------------------------------------------------------
有没有分是无所谓了,为了大爱的冬狮郎,这几个字嘛,小意思小意思。。。
委托小五郎做信用调查的nijimura(虹村?)社长,仁地村正平被绑架了。犯人的信里写着让妻子副社长沙希拿着装有1亿元赎金的nijimura的箱子,搭乘指定的电车,在指定的车站下车。此后,收到犯人的新指示,沙希按照指示从铁桥上把装赎金的箱子扔在河的上游。虽然马上柯南他们去了河的下游查看,但是赎金已经被犯人拿走了。第二天,被杀害的正平被发现了……
我日文并不好,试着翻译.(另外,楼上是google机翻的)整体没有前后文,我也并不太懂是在说些什么(好像整篇在对一个人做心理辅导说的话)
>>现在、あなたが悩んだり、不具合に感じている出来事を教えて下さい
{现在,将你感觉烦恼的不舒服的事情告知我}
>>XXに対して、あなたがとった行动?感じた思いを教えて下さい
{对于XX,将你想采取的行动或感受告知在下}
>>もしあなたが、XXでとった行动?感じた思い以外に、 『本当はこうしたかったのに。』とか、『できることならこうしたい。』という方法があれば、 理想のプログラムでも构いません。
あなたが主役の物语をどうぞ聴かせて下さい。
{假设,你会以XX去采取行动(((应该是说话人觉得以XX去做这件事很不好))),,除此之外,倘若你有『可是真的要这样做的话……』、『可以的话,想这样去做。』等等的想法的话,凡是理想的计划都可以
请让我听一听以你为主线的故事}
>>XXで、本当はとりたい行动?感じたい思いを、 実际に出させなくしている原因はこれかなあと思いあたるものがあれば、教えて下さい
{这个XX,你想要采取的行动和想法,却没有实现的原因;对于这个原因、如果你有了结论请告诉我}
>>もし、今まで聴かせてくれた出来事が、 あなたのお友达や、近しい人や、大切な存在だとします。
{倘若,前面听到的事情,当做是你的朋友、身边人、重要的存在……}(这句我也似懂非懂)
>>その人が、あなたにこの事をそっと打ち明けて、 アドバイスを求めたら、
第三者としてこう言うだろうなあ。 と思うアドバイスを、挙げてみて下さい
{某个人在私底下,直言不讳的向你说起这件事,并向你寻求建议。做为旁观者,你会这样说吧(是那样说,我不知道,文中没有提到)。试着拿这样的建议做举例}
>>あなたが初対面の人から直感的に思われる自分の印象(第一印象)。
{你从初次见面的人那里(的)第一印象}
>>ある程度知っている人から思われる自分の印象。
{从对你有一定了解的人那里的自我印象}
>>反対に、人から思われたい自分の印象
{相反的,你希望从外人眼中获得的印象}
>>最後に、自分が思う本当の自分を、それぞれ教えて下さい
{最后,把你感觉到的真实的自已,详细地告知我}
>>XXを现実にするために、あなたが今一番必要としている事や、
挂けてほしい言叶は何ですか?
{为了实现XX,你现在最重要的事以及(最希望别人会对你说的话)是什么呢?}
(→()括号里的话,我也不懂)
----------------------------------------------------------------------------------------------
>>あなたが持っている梦や、目标があれば聴かせて下さい
あなたの趣味?特技、または兴味のあることについて聴かせて下さい
{请告诉我你的梦想和目标
请告诉我你的爱好、特长以及感兴趣的事}
>>过去について
あなたが今よりも幼い子供の顷、好きだったこと、 『なりたかったもの』は何ですか
{就过去而言——比现在还要喜欢,自打孩童时期就喜欢的事是什么呢?『你想成为什么样的人』?}
>>未来について
あなたが『なりたい自分』として思い浮かべる 性格?キャラクター?未来のビジョンを教えて下さい
{那么关于将来——按照『想做为自己』这样的想法而生出的性格、人物、理想;请将这些告诉我。}
>>现在について
あなたが今いる环境で『やるべきこと』として与えられている课题は何ですか?
また、あなたが梦のために今『できること』として思いつくことは何ですか
{关于现在——在你现在的环境下,以『应该做的事情』被分配的任务是什么?
以及,你为了梦想,现在『能做的事情』,而之前从来没想到的事情是什么?}
现在,担心你,请告诉我的感觉是失败事件
对于XX,动线由你吗?请告诉我们的感觉我觉得
如果是,采取行动的感觉我觉得除了XX?,“我真的很想这一点。 “或者,
“我想如果你能做到这一点。 “如果一个人的方法是不理想的方案还构。
请尽量让事情简化你主演。在XX,动线真的走?感情的感觉,为什么我们失去了在现实际
如果任何浮现在脑海中,我这样做,请判断该事件曾经告诉我,你和你的朋友达,近四夷人民和假设重要。
那人轻轻地向你吐露这,已经确定的意见,
我会说作为第三方。我想咨询,或像陌生人请你尝试 我的直观印象似乎从一个陌生人(第一印象)给您。
我从那些谁知道印象有点怀疑。
相反,我希望从人们的印象
最后,你真的以为你自己,请告诉我他们的 要现実的XX,那你现在最需要的,
卡诺挂只是说希望是什么?
----------------------------------------------------------------------------------------------
梦,你有,请告诉我们,如果你有眼睛标
你的爱好?壮举,请让我知道或你有兴味
关于过去
顷幼儿比你现在,有人喜欢,“我想,”这是什么
关于未来
您“希望自己的”个性想象为一个字符...?现在请您介绍一下我们对未来的展望
您现在的环境“做什么”为
不难!一个日语二级水平的就可以译出了
的等等等等等等等等等等
相关视频