求日语翻译 初级水平 大谢

求日语翻译 初级水平 大谢~

最近、天気はだんだん寒くなるね
ええ、朝はちょっと早く起きて、运动をするほうがいいだろう？
ええ、それはいいよ。じゃあ、明日の朝からおきって隣の公园にジョウキングだろう？
いいよ！

注意,上面这是简体.对好朋友使用的,如果是陌生的人或者上级请看下面.

最近、天気はだんだん寒くなりますね
はい、朝はちょっと早く起きて、运动をするほうがいいでしょう？
はい、それはいいです。じゃあ、明日の朝からおきって隣の公园にジョウキングましょう？
はい！

すみません、一番近い银行がどこにありますか？
まっすぐ行って、あの交差点から左をまわって
だいたい、何の时间かかりますか？
歩くと、五分ぐらいです。
ありがとうございました。

——天渐渐变冷了呀
天気がだんだん寒くなったな・・

——是啊，早晨早点起床稍微做点运动比较好吗？
　そうですね、朝早く起きて、适当に运动した方がいいかもしれないね

——是啊，那样比较好，那么，从明天开始起床后去附近的公园慢跑好吗？
　はい。いいですね。良かったら、明日から近くの公园でジョギングしてもいいかな？

——好呀
　　いいですね・・・

ジョギング：慢慢跑的运动。

——だんだん寒くなってくるね！
　——そうね！朝、早く起きてちょっと运动するほうがいいじゃない？
　——ええ、それはいいね！じゃ、明日から起きて近くの公园でジョギングしてみようか。
　——はい、いいよ！

だんだん寒くなるなあ～～
そうよ。朝早く起きて、ちょっと运动したほうがいいわ。
うん、やっぱり君のいう通りだ。じゃ、明日から近くの公园でジョギングしたらどう？
賛同よ。

相关视频