每天早上醒来,你和阳光都在,这就是我想要的未来 在韩语里怎么说？帮个忙，翻译一下，谢谢你哦。
每天早上醒来，看见你和阳光都在，这就是我想要的未来。！！
【毎朝(まいあさ)目(め)が覚(さ)めると、あなたと太阳(たいよう)の光(ひかり)が见(み)えて、それこそ私(わたし)が待ち望ん(まちのぞん)でいる未来図(みらいず)です。 】
爱情是：每天早上醒来，第一件事就是想起你，因为有你在，我才有勇气把眼睛睁开，以后每一天我也会这样。
【爱(あい)の定义(ていぎ)は、毎朝(まいあさ)あなたをのことを思(おも)いながら目(め)が覚(さ)めて、あなたがいるこそ、私は目(め)を开く(ひらく)勇気(ゆうき)が沸(わ)き、これから毎日(まいにち)ずっとそうして过(す)ごすことです。】
酷！顺便帮你标上了假名！
亲，给的四个中第三个比较符合要翻译的汉语句子意思，俺的翻译是【En me réveillant tous les matins, je vois bien que le soleil et toi tous restez ici, celui-ci est l'avenir que je voudrai. 】，供参考
每天早上醒来,你和阳光都在,这就是我想要的未来매일 아침 눈을 떴을때 너와 햇살이 있으면 그것이 내가 원하는 미래야
매일 아침 눈 뜰 때마나 햇살과 당신이 다 보여, 그게 내가 갖고 싶은 미래이다.
매일 아침 에 눈 을 뜨 는 당신 과 햇볕 을 모두 그러려니 한 미래 를 내다 봤 다
매일 눈 뜨고 너와 햇빛을 함께 보이는 걸 바로 난 원하는 미래야...
相关视频
徐志摩经典诗句每天醒来看见你和阳光
我多想每天早上醒来，看到你和阳光都在。然后你会揉着我的头发说，宝贝起床吧，我做了早餐。我多想每天和你一起逛街，走累时，你说，宝贝我背你…… 其实，即使这些你通通都不做，只要你在我身边，我就已经足够。只是，我总是忘了，你已经离开了。“徐志摩”经典诗句每天醒来看见你和阳光，出自《只要有你》。
幸福就是每天早上醒来,阳光和你都在。
“幸福就是每天早上醒来，阳光和你都在”这句话通过具象化的场景传递了温暖与陪伴的情感，而阳光作为...
“我希望未来的每天早上醒来第一眼就能看到你和美丽的阳光,因为那是...
每天早上醒来，看见你和阳光都在，这就是我想要的未来。我们常常看到的风景是：一个人总是仰望和羡慕着别人的幸福，一回头，却发现自己正被仰望和羡慕着。其实，每个人都是幸福的。只是，你的幸福，常常在别人眼里 。爱情这东西，时间很关键，认识得太早或太晚，都不行。有时候，面对着身边的人，突然...
让人一看就开心幸福的短句
1.不管，下一站去哪里，只要有你的地方都是幸福啲。2.每天早上醒来，看见你和阳光都在，这就是我想要的未来。3.喜欢一个人，浅浅地喜欢是最美，不需要告诉他，有时，只是欣赏，还不到爱，喜欢听他的声音，看他的微笑，他颈间小小的痣，还半遮半掩，还欲说还休，还是春天里的二月，还藏着要吐蕊的花苞，这浅浅地喜欢
