帮忙翻译几个简单的句子(汉译日,日译汉),万分感谢
1、这是有名的小说,这本小说很有趣。
これは有名な小说でとても面白いです。
2、那位漂亮的女士是谁?那位漂亮的女士是我们的日语老师。
その绮丽な女性は谁ですか。その绮丽な女性は私たちの日本语の先生です。
3、我曾登上富士山,现在还常想起那美丽的日出。
私は富士山の顶上に登っていた。今まであの美しい日の出をまだよく思い出します。
4、明天在我家开舞会,你来吗?
明日家でパーティーをします。きてくれますか。
5、昨天我去了银行又打了电话还写了信。
昨日私は银行へ行ったり电话をかけたり手纸を书いたりしました。
6、他的演讲你懂吗?不,一点也不懂。
かれの讲演は分かりますか。いいえ、全然分かりません。
7、我打算从下个月开始学习驾驶汽车。
来月から运転技术を勉强するつもりです。
8、下星期我将去表弟家,他家住在东京郊外。
私は来周いとこの家に行きます。彼は东京郊外に住んでいます。
9、我每周的星期二和星期三学习日语。
私は毎周火曜日、水曜日に日本语を勉强します。
10、下星期天,我跟朋友一起骑自行车去旅行。
来周の日曜日、私は友たちと一绪に自転车に乗って旅行に行きます。
1.All of this?/Will you buy all of these?
2.It can not be tilted for a long time,or it will be out of shape and couldn't recover.
3.Gentleman/madam,wait a minute,I have to make out an small ticket,you can take this tiket to check out first at the checkout counter,then come to get it back,I will package it for you.
4.If it is too heavy for you to carry ,you can put it down here,then to purchase other things as you like.
5.Is there any valuables in it?
2、初次见面,请多关照 初めまして、よろしくお愿いします。
3、我叫佐藤 佐藤と申します。
4、那么再见 では、また。
5、最近麻烦您了 この顷、お世话になりました。
6、哪里哪里 こちらこそ。
7、那么,我先走了/我挂了 では、お先に失礼します。
8、不好意思,能再说一遍吗? すみません、もう一度お愿いできますか。
9、非常感谢 どうもありがとうございました。
10、晚上好 こんばんは。
11、您好 こんにちは。
12、有人吗 谁かいますか。
13、请进! どうぞあがってください。
14、请用茶 お茶をどうぞ。
15、对不起 すみません。/ごめんなさい。/もうしわけございません。
16、有什么事? 何か用事でもありますか。/どうしましたか。
17、多少钱 いくらですか。
18、请原谅 许してください。
19、欢迎再来 またいらっしゃってください。
20、拜托了 お愿いします。
21、这是什么? これは何ですか。
22、是吗? そうですか。
23、谁的? 谁のですか。
24、几点了? 今何时ですか。
25、 在哪儿? どこですか。
26、 不对。 违います。
27、谢谢! ありがとうございました。
然后将下列句子译成汉语。
おはよう(ございます)。 早上好。(你好)
山田です。どうぞ宜しく。 我是山田,请多多关照。
こんにちは。 你好。
初めまして。 初次见面。
お国はどちらですか。 你家在哪里?
先日はどうも 前些日子谢谢你了。
(いいえ)どういたしまして。 不用客气。
お休みなさい。 晚安。
すみませんが、もう一度お愿いします。 不好意思,请再说一次。
では、また。 那么,再见。
相关视频
帮忙翻译几个简单的英语句子或短语
1.After meal stroll 2.Open bus 3.Many new teaching building 4.Have no a salute 5.Another parlance of television 6.Say too many but don't do 7.Like creation steamer model
帮忙翻译几句英文,很简单的
这是新时代的新问题 This is a new problem brought by new era.人们对XXXX越来越欢迎: XXX(单数或者不可数名词)is more and more accepted and welcomed by people.--- 楼主注意最后一句.如果XXX是单数的话,后面的be动词用is 没问题.如果是复数的话,那后面的be动词就要用are. 句子也要改...
帮忙翻译两句英语句子
但我专注于学习,对知识有着浓厚的兴趣。他擅长英语并且对孩子们很有一套。他在英语教学方面非常出色,同时也很善于引导孩子们学习。He is very good with english and very good with kids 他不仅在英语上有着深厚的功底,而且能够与孩子们建立良好的沟通,帮助他们克服学习上的困难。
帮忙翻译几个简单的英语句子
张老师是我们学校最好的老师之一.Mr.zhang is one of best teachers in our school.她选择衣服很细心.She chooses the clothes carefully 让我看你选了什么.Let me see what you had choosed 他们选择各林为他们的领导 They made a choiced that Green is the leader.我认为他是不对的.I don'...
...请帮忙翻译几个句子谢谢~ 请不要用网站翻译的给我,谢谢大家,帮忙咯...
1、我去了植物园,花了大约一周的时间察看并做笔记。2、工人坐的桌子很高,而且不舒服。3、除了午饭时的半个小时,一天里,没有别的休息时间可以把你从枯燥乏味的工作中解放出来。4、流水线上有个特别心不在焉的年轻人在订纽扣。5、如果你降低工作台的高度,机器操作员就会工作的更舒服。6、当一...