帮忙翻译一下 摘自<新剑桥商务英语> 初级 教科书 十分急用！
Funny Road Signs from Around the world!
Most road signs you come across are straightforward. They tell you what to do, whick direction to go in, where you are, etc., but occasionally ( and usually unintentionally), road signs can be funny!
Taking pictures of funny road signs while traveling is a favorite pastime for many travelers. We've all come across these gems: a miswritten translation; an unusual warning; or an illustration that just doesn't seem right. It might be an offcial highway sign or something written on a shop window. All are perfect for adding to your travel photo album and sharing with friends. And oftentimes, photographic evidence of such a sign not only makes a great souvenir, but also serves as proof for doubtful folks back home.
Here're a few funny road signs found from various parts of the world -- they're all real road signs. I hope you enjoy them and please feel free to add your own captions to the pictures.
It seems that this is a real possibility around Ireland's Dingle Peninsula. After all, the authorities put up a warning sign, picturing a car flying headfirst into the sea. And that sign, pictured against an actual cliff in the background, makes a great travel photo.
世界各地的有趣路牌！
你见到的大多数路牌都是直白易懂。 它们告诉你该做什么，往哪个方向走，你在什么位置等等，但有时（通常都不是刻意的），你会发现路牌可能很滑稽！
在旅途中拍摄有趣的路标是许多旅行者最喜欢的消遣。我们都曾遇到过这样的珍品：错误的翻译，罕见的警告，或者似乎不大对劲的插图。它可能是一块正规的高速公路路牌或写在商店橱窗上的东西。这些都完全适合添加进你的旅行相册中与朋友分享。通常情况下，这样的路牌标志不仅仅是个很好的纪念品，而且对于那些为国内疑虑重重的人们提供了证据。
这里有一些有趣的路标，它们来自世界各地-它们都是真正的路标。我希望你喜欢它们，并请你随时添加上自己的图片说明。
好像爱尔兰丁格尔半岛上还真有这种可能。毕竟，有关部门树立了一块警示牌，上面画的是一辆轿车的车头朝下飞入大海。而那个标牌衬托着背景中的真实山崖构成了一幅绝佳的旅行照片。
1、当我们观看关于未来的电影，我们有时会看到机器人。它们通常是像人类的仆人。他们帮助做家务，喜欢在肮脏或危险的地方工作。
2、今天已经有机器人在工厂工作。一些可以帮助制造汽车，他们一遍又一遍地做着简单的工作。更少的人在未来会做这样的工作因为它们是枯燥的，但是机器人永远不会厌倦。
3、科学家们正试图使机器人看起来像人类和做与我们一样的事情。日本的一些机器人能够行走和跳舞。他们是观看的乐趣。但是，一些科学家相信，虽然我们可以让机器人像人一样，但我们将会很难让他们看起来真的像人。例如，白人科学家杰姆斯认为机器人将永远无法醒来并且知道他们在哪里。但是许多科学家不同意杰姆斯。他们认为机器人在20到50年后能够像人类一样说话。
4、一些科学家相信未来会有更多的机器人。然而，他们同意这可能会花费数百年的时间。这些新的机器人将有许多不同的形状。一些将会看起来像人类，其他的可能看起来像动物。在印度，例如，科学家让机器人看起来像蛇。如果建筑物坠落下来，里面的人，这些蛇机器人可以帮助建筑物下的人看。这是不可能的20年前，但是计算机和火箭也好像是100年前是不可能的。我们永远不知道未来会发生什么！
1978年,她在她的公司,称它为Servcorp和租赁半地板中央悉尼的建筑物。她的商业计划,以满足公司业务繁忙的需要临时办公室里的人在那些前六个星期她总经理和唯一的公司的职员!但事情时得到了更好的海外律师作了她的第一个客户。秘书前台和其他员工的工作一直忙着至今。
P17
我们是一家成功的广告代理公司位于中央商务区。我们在找一个对好的键盘技能一个电话态度和处理能力也是重要客户成功申请者我们提供优厚的薪资和愉悦的工作环境。
我们公司的主要进口商之一设有分公司和办事处，,工程,靠近市中心。我们正在寻找一个人可以卖,愿意经常出差。驾驶执照是必要的。我们提供优厚的薪资和福利待遇,包括一年有6个星期'。申请表格或索取更详细的资料,请打电话给01223.。
P33
维吉尼亚州正迅速成为美国东部的交通枢纽。
P36
感谢贵公司订购于8月23日我们高兴地确认你方1203号单元模型你们用信用证付款我们将货物由9月20艘毕尔巴鄂我要打发你装船详情星期一。
P46
我很高兴能够期待您的成套设备供应商、召开的一年一度的研讨会上,将发生在洛杉矶4 - 7七月。
我会附上一张程序并注明说话者和各种各样的问题,，,连同一份登记表格。在收到你的表,我们会送你的细节在洛杉矶住宿登记表格,，任何进一步的询盘都应该被送去我在上述地址。
相关视频
