跪求翻译,汉译日!很简单!
冷戦后、世界は、しないため、この新しい技术の革命に、出遅れとして、経済竞争の主戦场として、科学技术のすべての国が広がっている开発の新たな段阶を、第3の技术革命を入力、大规模なハイテク戦闘は世界で开始します。そして、ソ连の崩壊、政治的、军事的冲突の减少で、最前线に伝统的な军事安全保障を置き换えるために経済安全保障を消失しています。今后の国际竞争の中で日本の経済の强さは、非常に有利な立场に、日本人の间で国际情势の変化が与えられる世界の电力の良い机会を提供します。
日译汉:
1. 最重要的是,互相尊重对方,不干扰对方。
2. 自从得了病之后,头发掉了很多。
3. 我将搬到公司附近居住。
4. 理应尊重别人的意见。
5. 应当充分考虑别人的立场,
「まのを言おう」是不是打错了?
6. 高价格高品质的东西,结果是最为经济实惠。
汉译日:
1. 谁もいないみないだ
2. 日本人みたいな日本语を学びたいです。
3. 伞を持たないで出て行きました。
4. 电话をしないで友达のところに行きました。
5. 留学に行くときは字典を持って行くといいです。
3和4只能用「~ないで」了。
3今日でのんびり暮らした一日だった 4木村さんは日本人だが、留学生りゅうがくせいではありません
4以前に木も増えてきました
私はよく食堂で映画を见る
夕食の日曜日の后、私の両亲を呼び出す
今日でのんびり暮らした一日だった
木村さんは日本人だが、留学生りゅうがくせいではありません
以前に木も増えてきました
相关视频
求翻译(汉--日)
好久没来过了.ここはずいぶんひさしぶりですね 今天来看了看,今日は、ちょっと见に来ました きょうは、ちょっとみにきました。加油哦~顽张ってください。 がんばってください 顽张ってね! がんばってね 最近我很忙,最近はとても忙しい さいきんはとてもいそがしい 心烦的事也好多.烦わしい心配事もいっぱいある。わずらわしいいんぱいこともいっぱいある。
求大神帮忙翻译句子,汉译日
エアーと水さえなければ、生きられないんだ。】●大学毕业以后,想要从事像医生这样人命关天的工作。这样的话就要有相信的心理准备。(~~にかかわる)【大学を卒业後、医者のように命に関わる仕事に従事したいなので、信じる覚悟が必要だ。】●这辆车不亏为高级车,其安全性和速度性都很...
帮翻译几句简单的话(汉译日)
1.これは何に使いますか?2.私、今何をすればいいですか?3.もしかして、彼は何も教えてあげなかったですか?4.这句话是错的。いただきます是自谦词,这句话应该是要表述我请老师吃我亲手做的蛋糕吧。正确应该是:先生は私の手作りケーキをお召し上がってくださいました。
怎样快速日译汉
怎样快速日译汉介绍如下:方法一:推荐使用【风云扫描王】第一步、在手机上的应用商城下载风云扫描王APP并...