急求韩语翻译0.0请各位高手帮帮忙~另：请不要用翻译器直接黏贴。。。
作者&投稿：时强 （联系方式在网页底部的电邮联系）
请各位高手帮帮忙，韩语翻译，在线等，很急。不要翻译器，谢谢了~~~
"개방적인 교류공간을 만들어 주택과 도시간의 연락을 강화하자."
"건물전체는 하나의 학생생활관으로서 소형식당, 세탁소, 베란다, 활동실과 독립된 룸을 포함한다."
"생활관 앞부분의 전체는 교류와 휴식할수 있도록 설치된 공공개방식공간이다."
"건물의 건축은 도시공간은 점용했다."
这个翻译应该很正确，我是朝鲜族的，母语是韩语^^
건축 기지 에서 일부 공공 개방 공간 에 반납 도시 쓸 생각 이라고 말 했 다.
' 하나 짓 열 린 공간 으로 주택 과 교류 강화 도시 간 연락 했 다.
' 전체 건축 학생 으로서 생활관, 소형 식당 을 포함, 베란다 공 간이 라 읽 을 세탁소 를 선뜻 및 독립 의 방 이라고 말 했 다.
' 전체 생활관 의 전방 으로 는 교류 휴식 을 취하 고 있 는 열 린 공간 ' 공공
' 건축 의 건조 쇄 도시 공간 '
相关视频
비록 영원함이 얼마나 먼지는 모르겠지만,오직 우리가 있다면 되는것이다, 많은것을 겪고 나서 앞날이 어떻게 변화하던 너희들은 꼭 기억하라,바다의 맞은언덕에 우리가 기달리고 있다는것을 .
谨以此献给努力，认真的张根硕先生
이걸로 항상 노력하고 진지한 장근석 씨께 드립니다...
中国粉丝永远支持你
중국 팬들은 영원히 당신을 지지하겠습니다.
木槿们永远支持你
무궁들은 영원히 당신을 지지하겠습니다~~
"개방적인 교류공간을 만들어 주택과 도시간의 연락을 강화하자."
"건물전체는 하나의 학생생활관으로서 소형식당, 세탁소, 베란다, 활동실과 독립된 룸을 포함한다."
"생활관 앞부분의 전체는 교류와 휴식할수 있도록 설치된 공공개방식공간이다."
"건물의 건축은 도시공간은 점용했다."
这个翻译应该很正确，我是朝鲜族的，母语是韩语^^
건축 기지 에서 일부 공공 개방 공간 에 반납 도시 쓸 생각 이라고 말 했 다.
' 하나 짓 열 린 공간 으로 주택 과 교류 강화 도시 간 연락 했 다.
' 전체 건축 학생 으로서 생활관, 소형 식당 을 포함, 베란다 공 간이 라 읽 을 세탁소 를 선뜻 및 독립 의 방 이라고 말 했 다.
' 전체 생활관 의 전방 으로 는 교류 휴식 을 취하 고 있 는 열 린 공간 ' 공공
' 건축 의 건조 쇄 도시 공간 '
相关视频
韩语翻译 急!!!
가을 성숙의 계절 수확이 계절, 농축 시즌뿐만 아니라, 무관 심한 계절입&#...
谁的韩语好一点 帮我翻译一下吧,,,
【韩语日常用语】1.你好!![annyunghaseiyo] 2.你好吗? ?[eddekeijineiximnigga] 3.(向走的人)再见! .[annyunghigaseiyo] 4.初次见面！.[ceembeibgeidsemnida] 5.认识您很高兴。 .[dangxinerargeidueiegibbeyo] 6.我叫……。 …….[zenen...yimnida] 7.请多关照。 .[zarbutakdelim...
