求将这段中文翻译为日语 最好能古风一些 谢谢！！

求将这首诗翻译为日文，最好能古风一些，COS文案用。。。谢谢~

大约是这样

红陌陌上野桜
世知辛い世の中に囲まれ绿池沿いに位置している
ツバメ娇の声里声だった
ちょうど别れが重要だ
人生廿四は梦のようだ
ただし、一生と云っては消えた
薄樱散尽流れる水にしなければならない
沈滞降れ朝寝をするばかりだ

エジプト人はナイル川を命の水として敬い、シュメール人はエンリルを山の神として祭る。
古代民族はその居住环境によって异なり、山に住めばで岳を祭り、水に近寄れば川を祭る。
神の形は无常であり、その祭る者や场所によっては时として异なる场合がある。

幕末の京都、静まる街角（まちかど）に杀意（さつい）が潜（ひそ）んでいる。微风（そよかぜ）が三味线の音を伝え、刀がひんやりした月明かりの下で、きらりと寒い光を反射している。甘い色気の中に微（かす）かに血の匂いが入り混じっている。これは新撰组が活跃（かつやく）した舞台（ぶだい）であり、歴史を変えた场所でもあります。

以上是本人手工翻訳！

幕末の京都、静かな街に杀気が密かに潜む。そよ风が三味线の音を送り、太刀が冷ややかな月光の下で光っている。红の香りと血の匂いが混じって空気の中に漂う。これが新选组の活跃する舞台であり、彼らが歴史を动かす场所でもある。

难道是《新选组血风录》？？

幕末の京都の街で、静かに渗む。风を送ってきた三味线の下で、あまりにも刀はひっそりしている全草で反射哀调を、化妆香りに穏やかに混じって、血に息を吐いた。これは新选组活跃中の舞台であり、彼らの歴史を変えるのところです。

相关视频