高手们帮我翻译这些外贸函电的习题

作者&投稿:翁岸 (联系方式在网页底部的电邮联系)
外贸函电,跪求高手翻译!两道题!~

?

我总是纠结说什么,很大程度上是因为我在我自己的生活遇到过同样的挑战,一些人振奋的告诉我说“事情都会变好的”后,我记得我总是感到很空虚。现在当我通过我的文字被看为是希望的源泉,做事的榜样,我有更多的人联系我了。

1 Very glad to learn that your square pointed out shipment quantity and contract discrepancies, but please be assured that we will soon put in the missing goods to your order fill neat .

2 We offer you can not remain too long, because of the recent pipe in great demand on the market, demand will inevitably result in large price increases.

3 我们将非常感谢你,如果你愿意向我们报实盘1000辆电动车按天津离岸价的基础。

4 我方附上一份我们最新的目录,包括目前所有可用项目的细节,并希望这些项目的一些活动将是您感兴趣的。

相关视频