求英语达人帮忙翻译一下下面的句子
There is a flow of publications （有一种公众的观点、思潮）about the continuing domestic bondage of women (1.关于妇女继续被家务缠身）的and（或） about the complicated system of defenses （2.关于对抗这种复杂机制）which men have thrown up around their hitherto accepted advantages, （（这种机制）是以男性放弃/吐出他们迄今所拥有的一切优势。）taking sometimes the obvious form of exlusion from types of occupation and sociable grouping, （（这些优势）直接/明显表现在时常/有时在某些职业或社会群体的排异“性”）and （和）sometimes the more subtle form （有时会有比较微妙地表现）of automatic doubt （自动怀疑）of the seriousness （严肃性）of women's pretensions（妇女的抱负/自称的） to the level of intellectual and resolution （智力/能力和决心）that men,it is supposed,（也就是说）bring to the business of running the world （男性带来生意/业务，掌握世界的运转）。
这是一句复杂句，主句就是第一句，There is a flow of publications ，有两个对立的观点。第二个about后的which所引导的定语从句是定system of defenses。
后面是两段是补充说明具体的advantages的明显和微妙的表现方式。
最后it is supposed,是插入语，可方在前面，that men bring to the business of running the world。
可以自己再调节一下，使句子更加符合中文的习惯。
译文：
IP 防护罩是依据与我站用户在各种环境工作中的反馈意见而研发出来的。过去的那种周密安排计划就是来探究保护系统的，目的是研发一种解决方案，能够在将来适应尽可能多的（不同）产品的环境。
在使用IP防护罩作为保护网络插件的统一标准法中会有许多优势，请在下面找出这些优势的清单（一览表）。
受IP 防护罩保护的所有插件将不再依赖于3ds MAX 【注释：3D Studio Max，常简称为3ds Max或MAX，是Discreet公司开发的（后被Autodesk公司合并）基于PC系统的三维动画渲染和制作软件。其前身是基于DOS操作系统的3D Studio系列软件，最新版本是9.0。】
插件可能会“漂浮或散布”于局域网中，任何网站（工作站）都可以使用这种插件。
版权的跟踪和应用会受到单一供应商的控制。
将来每个网络插件都会使用这种新的保护系统。多重系统【复基制】将不再需要。
可以在网上“产生”各种附加许可 ，并立即安装。
任何时候都可以“产生”演示，租赁和“紧急事件”的许可。
单一工作站和被网络化的（。。。。）会受到某个单独“使用方便”的系统的保护。
某个插件的多种发行版本可以（被）同时使用。
用集中化方法【注释：Centralized approach（集中化方法,用于数据库设计）：将每个用户试图的需求合并成新数据库应用程序的一个需求集合 Chasm trap（深坑陷阱）：假设实体间存在一根，但某些实体间不存在通路。】，可以测定出许可（证）的真正需要或真正的用途。
IP防护罩需要在网络中安装一个永久性的“大机器”【注释：凯 利认为，互联网的未来是个更加值得依赖的统一体(The One)，更加可靠的大机器(One Machine)。只有一个统一体，网络就是它的操作系统，全世界所有的显示器都将连为一体。】。
完全不需要在工作站中再安装附加的IP防护罩。
解释：尽量翻译成直译文，对于某些查阅到的专业词语就放到该词的后面以【】 ，希望专业人员商榷。
-----------
1, Let's enjoy the next performance, a dance called "Happy New Year" which is performed by the junior class.
2, Let us enjoy the English drama "Christmas is coming!"performed by the children in the IB class.
3, That's right! Not only do they like the teachers and students in kindergarten, they also like the overall kindergarten experience. As a result, they have developed many positive habits, demonstrating wide capability and have developed holistically. Don't believe this? Well, watch the following show and see for yourself, You'll know!
4, I like lying in the arms of my mother and listen to her read, especially the story of the Ugly Duckling.
------
There you go
Please enjoy the dance "happy New Year" to bring from small class two children.
Please enjoy the performance by international B class children for people of English drama "Christmas is nice!"
Well! They not only like kindergarden teachers and children, and I also like the kindergarten life, fostered many good habits, various aspects ability have been very big development, not later, have a look at the following performance, you know!
I like leaning in my mother's bossom to hear her story, especially the ugly duckling story.
1.next,please enjoy the dance profomance<pay a new year call> from the students of grade two.
2.please enjoy the scene play<chiristmas is coming> from the students of international class b
3.year! They like the teachers and the students in the kindergarten ,they also like th life in the kindergarten. They have a lot of good habits in the kindergarten and have developed a lot of aspects. please see the performance.
4.i enjoy lying in my mother's arms and she can tell thestory to me. I like all her story especially for the ugly ducking.
Here small class two children enjoy the dance "happy New Year" to bring.
Please enjoy by international B class children perform for people of English drama "Christmas is nice!"
Is ah! They not only like kindergarten teachers and children, and I also like the kindergarten life, fostered many good habits, various aspects ability have been very big development, not letter, take a look at the following performance, you know!
I like to lie in mother's bosom to hear her story, especially the ugly duckling story
相关视频
翻译,请英语达人帮忙翻译一下
1、eBay ['i:'bei]n. 易趣(一知名网上购物网站)2、notable [?n?ut?b?l]a.值得注意的，著名的 n.名人，要 3、citation [sai'tei??n]n. 引用, 引证, (法律)传票 4、implicitly [im'plisitli]adv. 含蓄地, 暗中地, 毫不保留地 5、chancellor [?t?ɑ:ns?l?
求英语达人帮我翻译一下,下面这些话,谢谢了!
去打下面go beneath there!取消炮击give up the cannon shot!我需要医疗（Medic!这里造个医疗站build an emergency center here.就知道出坦克you only giving one tank?就知道出一种坦克only a single kind of tank you give?没看见迫击炮 在打我吗？ don't you seeing me being attacked by the ...
求英语达人帮忙翻译三句话!
你好，为你的翻译如下：1. To forgive others , is to forgive ourselves. Let the past pass, should the future approach.2.If you want to lighten up the whole world, go turn on a light bulb by yourself.3. When depressed, please take a deep breath, rather than blame the whole...
求教各位英文达人,帮忙翻译一下以下的一段话,汉译英!
Hi! I am Chinese. My English is limited. I don't know what you are saying. Please just do it.
请英语达人帮忙翻译一下。谢谢啦
Following the industrial organization literature and Chemmanurand Yan (2009b), we use a measure labeled “advertising intensity” which is defined as advertising expenditure in year t scaled by total sales (compustat mnemonic: SALE) at the end of year t.根据工业企业文献和Chemmanurand ...
请英语达人帮忙翻译一下一段文章-。-
The challenge over the past year has been to structure an international regulatory regime that reduces the opportunity for access, yet divines means for identifying when the system has been penetrated with terr
在线等,请英语达人帮我翻译一下。词汇不要求太高。
1、I attended a summer training camp, this is our team mirror image. 2、This is this school movie studio, you may see that some 30 about camera, also has a very big gate probably in that side, it is said that this gate may advance a tank.3、This is Cinema institute's ...
