请把下面句子翻译成现代汉语。谢谢！ ⑴青州以其多滥，奏宣考岑，宣坐征诣延慰。 ⑵使者以闻，有诏左转
⑴青州以其多滥，奏宣考岑，宣坐征诣延慰。——青州知府因为董宣滥杀无辜，弹奏董宣，拷问水丘岑，董宣由于犯罪受追究，被移交给廷尉。
⑵使者以闻，有诏左转宣怀令，令青州勿案岑罪。——特使向光武帝如实禀奏，光武帝下旨贬董宣为怀县县令，并让青州府不再追究水丘岑罪责。
⑶因敕强项令出，赐钱三十万，宣悉以班诸吏。——于是就敕封董宣为强项令，放了他，赐给他钱三十万。董宣把钱全部分给了下属官员。
特使向光武帝如实禀奏，光武帝下旨贬董宣为怀县县令，并让青州府不再追究水丘岑罪责。后来水丘岑官至司隶校尉。
⑴青州以其多滥，奏宣考岑，宣坐征诣延慰。——青州知府因为董宣滥杀无辜，弹奏董宣，拷问水丘岑，董宣由于犯罪受追究，被移交给廷尉。⑵使者以闻，有诏左转宣怀令，令青州勿案岑罪。——特使向光武帝如实禀奏，光武帝下旨贬董宣为怀县县令，并让青州府不再追究水丘岑罪责。
⑶因敕强项令出，赐钱三十万，宣悉以班诸吏。——于是就敕封董宣为强项令，放了他，赐给他钱三十万。董宣把钱全部分给了下属官员。
相关视频
将下面的两句文言句式翻译成现代汉语。(1)若夫乘天地之正,而御六气之...
答案如下：若夫乘天地之正，而御六气之…翻译为现代汉语为：至于顺应天地万物的本性，驾驭着六气的变化。重点解释： 若夫：至于。 乘：顺应。 天地之正：天地万物的本性。 御：驾驭。 六气：在古文中，六气通常指阴、阳、风、雨、晦、明，这里泛指自然界的各种气候变化。物有精华，天产珍宝，宝剑...
把下面的句子翻译成现代汉语。⑴此人可就见,不可屈致也。将军宜枉驾顾之...
这句话的意思为：这个人只能你去他那里拜访，不可以委屈他，将军你应该屈尊亲自去拜访他。出处：魏晋·...
把下面的句子翻译成现代汉语。(1)公之视廉将军孰与秦王。 __
（1）你们看廉将军与秦王相比哪个厉害？（2）只是我考虑这件事（认为），强大的秦国之所以不敢对赵国用兵，只因为有我们两个人存在啊。（3）武帝赞许他这种合乎情理的做法，就派遣苏武以中郎将的身份，让他持节（出使匈奴）送留在汉朝的匈奴使者。（4）皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官...
把下面的句子翻译成现代汉语:又自以远汉,殊无报胡之心。
月氏很富饶，没有流寇，人民都志在按了，而且以为和汉朝相距很远，没多少往来，特别是没有报复匈奴的决心。
把下面的句子译成现代汉语。 (16分)小题1:荆州之民附操者,逼兵势耳,非...
（4分）小题5:恰逢事情被发觉，汉下诏书抓捕赵王及谋反的众臣（3分） 试题分析：此题要在准确把握文意的基础上，理解文中某些关键性语句，如重点实词、虚词意义、判断句、被动句、宾语前置、成分省略和词类活用等，用规范的现代汉语把它表达出来。此题翻译时需要注意的关键词句有：判断句“者…...
一、用现代汉翻译下列句子。(1)友人惭,下车引之,元方入门不顾。_百度知...
释义：惭：惭愧；引：拉，牵；顾：回头，不顾，指头也不回。友人惭，下车引之，元方入门不顾的意思是...
