请帮忙把这两句话翻译成英文

作者&投稿:齐盼 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请帮忙把这两句话翻译成英文。~

The government should come up with a better solution to the problem of pollution as soon as possible.
She devoted all her life to caring for the poor.

Knowledge is useless if the person does not know how to use it. Only those who are able to manipulate information for their own benefits can be considered useful.

1、请提供你的电子信箱,我把产品的详细资料发送给你。
Please kindly provide your email address to me so that I can send our product catalog to you.

2、我已经把产品资料发送到你的电子信箱,是否收到?请回复。
I have sent our catalog to you by email,please kindly confirm your receipt by return.

标准答案,请采纳咯~

1、请提供你的电子信箱,我把产品的详细资料发送给你。
Please kindly advise your e-mail address so that i can send you the detailed information of our products.

2、我已经把产品资料发送到你的电子信箱,是否收到?请回复。
I have already sent you the product information to your e-mail.
Have you received it?
Please give me the reply.

1、请提供你的电子信箱,我把产品的详细资料发送给你。
Please tell me your e-mail address,and then I shall send you the detailed information of our product.

2、我已经把产品资料发送到你的电子信箱,是否收到?请回复。
I have sent the detailed information of our product to you.Please reply after receiving the e-mail.

偶的书信格式啊!!!
哈哈哈哈

1、请提供你的电子信箱,我把产品的详细资料发送给你。

Please kindly offer you E-mail address, I will be sending the detailed infornation about our product. Thank you.

2、我已经把产品资料发送到你的电子信箱,是否收到?请回复。

I have already sent the detailed information to the E-mail address, please reply if you had received it. Thank you.

这是我写过最FORMAL的东西。。汗!

1、请提供你的电子信箱,我把产品的详细资料发送给你。
Please offer your email,we will post the detailed information of the produc to you.
2、我已经把产品资料发送到你的电子信箱,是否收到?请回复。
I have sent the information of the product to your email,do you receive?Please reply.

相关视频

请帮忙看看这两句话的英文翻译
您好,很高兴为您解答!1、事实上我们可以做大部分普通的颜色,附上一些工厂的产品图片给你参考,你可以选择这些颜色或者提供号码给我们。Actually we can do most ordinary colors. Here attach some product pictures FYI. You can choose the color or tell us the colo

请帮忙把这句话翻译成英语:“他没有做那件事情的动机”,要地道的英语...
如果这里你想表达法律意义上的“动机”,那么是motive。He does not have he motive for doing that.或 He did not have the motive for doing that.参考:http:\/\/scholar.ilib.cn\/A-tdjggdzkxxxb200301020.html http:\/\/law1.cnki.net\/kns50\/clkd\/clkt\/detail.aspx?DBName=clkj&FileName=...

请大家帮个忙,把下面两句话翻译成英语,谢啦!
攒qian速度永远赶不上房jia上涨的速度。The speed of saving money might never catch up with that of increasing house price.如果30年还完dai款,利xi都滚出一套房zi来了。The interest on interest for mortgage(housing loan) could buy the lender another s in 30 years can buy another house...

请帮忙翻译这两句英语急..谢谢!
filler应该是我们在谈话过程中有时脑子还没想好需要停顿、但嘴巴还要保持交流状态不断发声时用的一些习惯用词,比如汉语中的“这个...”“啊...”之类的东西,不知道该怎么翻译,我把它译成“应付词”,大家还有什么更好的译法请赐教。4、Your pronunciation may be very far off the mark.您的...