英语达人请进 求翻译 内容是 :您好 由于订单错误,麻烦帮我取消掉此订单,订单号是42277532

作者&投稿:稻新 (联系方式在网页底部的电邮联系)
英语翻译内容:请问我的订单是不是被取消了~

翻译如下
请问我的订单是不是被取消了


excuse me.
Is my order cancelled?

你检查出了订单中型号错误的货物,正好那订单是由我负责的,你使我避免了公司的处罚。
You check out of the model error in the order of goods, just the order is in the charge of me, you made me to avoid the punishment of the company.

西方商务习惯(和正式)说法是:
Due to an error in the order, kindly cancel order no. 42277532. Thank you.
(不必说 “你好”)

标准答案:Sorry,due to an error in the order, kindly cancel order no. 42277532. Thank you.
望采纳。

Good to you, because of the error of the order, please help me to cancel this order, the order number is 42277532,thx

Please cancel my order. The order number is 42277532.
Thank you.

Hello, due to an error in my order, please help me cancel it. The order number is 42277532. Thanks.

相关视频