韩语在线翻译
作者&投稿:陶金 (联系方式在网页底部的电邮联系)
免费韩语在线翻译~
【안녕하세요.】
金部长:
【김 부장님】
我并非想解释什什么!
【저는 무엇을 해석하려고 하는 것이 아닙니다.】
只是我觉得我不是你想的那样,我想证实自己的为人!
【다만 저는 당신이 생각하는 것 처럼 그런 사람이 아니고 자신을 사람됨을 증명하고 싶습니다.】
说实话您一开始来我就觉得我遇到了认可我的人,
【사실대로 말해 처음부터 저는 저를 믿으주는 사람을 만났다고 생각했습니다.】
可是我错了不是我想的那样,我还以为我已经得到了您的认可。我的工作态度不是我个人认为好于不好您可以问问其他人,
【하지만 제가 생각한 것 하고는 다르다는 것을 알게 되었습니다.저는 이미 당신의 인정을 받은 것으로 생각했습니다. 저의 근무 태도가 좋은가 나쁘가하는것은 제말 보다 당신이 다른한테 물어 보시면 아실 것입니다.】
我很努力真的,我知道我让您失望了,你对我的确很好我记在心里,,,,,,,,工作上您是我上司,可我已经把您当成长辈一样尊敬。
【저는 정말 노력했습니다.저도 당신께 실망을 끼쳤다는 것을 알고 있습니다.당신이 저한테 확실히 잘 해준 것을 마음속으로 새기고 있습니다.사업상에는 당신은 저의 상사이지만 저는 당신을 일찍부터 선배님으로 모시고 존경해 왔습니다.】
记得上次您工作不小心弄伤了我很着急,很关心,,您的腿疼我还专门去为您买了膏药可是一直不敢给您!我好后悔不该去问您那些,,,您是领导有权利去评价您的下属,,
我错了真的错了金部长!
【기억하고 계시겠지만 전번에 불조심으로 상처를 입을 쓸때 저는 정말 많이 걱정했고 관심했습니다.당신이 다리에 상처를 입게 되자 전문 당신을 위해 약을 사왔지만 지금까지도 드리지 못하고 있습니다!저는 정말 후회되는 것은 당신께 그런 문제를 묻지 말아야 했고 당신은 책임자이시니 부하한테 물을 권리가 있는 것입니다. 김부장님 제가 정말 잘 못 했습니다.】 於闯
相关视频
조미란
直接说软件名有广告嫌疑,直接在百度大在家翻译也是可以翻译的,建议买个中韩,汉中字典吧,虽然纸质现在大家都不太用了,但是我个人觉得 如果是长期想要学习的,依赖软件翻译学习的速度很慢,软件中也有一些事背单词的软件,每天看几个也挺有助于学习的。
学习语言是个长期的过程,不要奢求几个月就能学好,这样只会换来最后的失望,挫败感,只要坚持每天都学会一点点,最后是会看到成效的,先去找发音方法吧,会了发音方法,先要会读,找人帮你听听发音是不是标准,不要依赖软件上的发音。
语言环境也很重要,尽量结交一些会韩语的朋友,会很有助于学习,刻意去认识会韩语的朋友,也许对方也会反感,认为接近人家就是为了学韩语,所以选择好友,也要注意志同道合,有互相想要聊得话题,才能不那么枯燥,对于一个韩语非常流利的人来说,他不会想每天只和你聊韩语~(除非你付给他报酬)至少我是这样的。
【안녕하세요.】
金部长:
【김 부장님】
我并非想解释什什么!
【저는 무엇을 해석하려고 하는 것이 아닙니다.】
只是我觉得我不是你想的那样,我想证实自己的为人!
【다만 저는 당신이 생각하는 것 처럼 그런 사람이 아니고 자신을 사람됨을 증명하고 싶습니다.】
说实话您一开始来我就觉得我遇到了认可我的人,
【사실대로 말해 처음부터 저는 저를 믿으주는 사람을 만났다고 생각했습니다.】
可是我错了不是我想的那样,我还以为我已经得到了您的认可。我的工作态度不是我个人认为好于不好您可以问问其他人,
【하지만 제가 생각한 것 하고는 다르다는 것을 알게 되었습니다.저는 이미 당신의 인정을 받은 것으로 생각했습니다. 저의 근무 태도가 좋은가 나쁘가하는것은 제말 보다 당신이 다른한테 물어 보시면 아실 것입니다.】
我很努力真的,我知道我让您失望了,你对我的确很好我记在心里,,,,,,,,工作上您是我上司,可我已经把您当成长辈一样尊敬。
【저는 정말 노력했습니다.저도 당신께 실망을 끼쳤다는 것을 알고 있습니다.당신이 저한테 확실히 잘 해준 것을 마음속으로 새기고 있습니다.사업상에는 당신은 저의 상사이지만 저는 당신을 일찍부터 선배님으로 모시고 존경해 왔습니다.】
记得上次您工作不小心弄伤了我很着急,很关心,,您的腿疼我还专门去为您买了膏药可是一直不敢给您!我好后悔不该去问您那些,,,您是领导有权利去评价您的下属,,
我错了真的错了金部长!
【기억하고 계시겠지만 전번에 불조심으로 상처를 입을 쓸때 저는 정말 많이 걱정했고 관심했습니다.당신이 다리에 상처를 입게 되자 전문 당신을 위해 약을 사왔지만 지금까지도 드리지 못하고 있습니다!저는 정말 후회되는 것은 당신께 그런 문제를 묻지 말아야 했고 당신은 책임자이시니 부하한테 물을 권리가 있는 것입니다. 김부장님 제가 정말 잘 못 했습니다.】 於闯
相关视频
韩语拍照在线翻译器
韩语拍照在线翻译有:百度翻译、网易有道词典, 旅行翻译官 ,有道翻译官,Naver词典等。1、百度翻译 百度翻译是百度发布的在线翻译服务,依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势,致力于帮助用户跨越语言鸿沟,方便快捷地获取信息和服务。百度翻译支持全球28种热门语言互译,包括中文(简体)、英语、日语、韩语、西班牙