日语作文翻译 急需 考试要用求高手翻译

日文高手的进 急求自我介绍的翻译 明天下午日语考试作文~

92年のバレンタインデーに生まれた。趣味は日本语の歌を聴くことだ。日本歌手の岚が好きだ、花は三日だけ満开する桜。日本ドラマの主人公の积极的に向上する様子、毎日自分の活力のいっぱいの様子を见ることを望む

りんごは、寒い地方で作られる。りんごの花は五月に咲く。そして、小さい実がたくさんなる。一本の木に、あまり多くの実がなると、大きい実ができない。だから、丈夫そうな実だけを残して、ほかの実はとってしまう。
苹果生长在比较寒冷的地方。苹果在5月开花，然后会结很多的小果子。如果一棵苹果树上，同时长太多的话，苹果的个头就变的很小。所以，要留下比较壮实的果实，其他的都去掉。

害虫がつくのをふせ防ぐために、袋をかぶせたり农薬をかけたり、いろいろと世话をして育てる。
为了防止长害虫，用了很多办法，比如罩上袋子，打农药等手段来进行培育。

りんごにはいろいろな种类がある。形が大きいものもあるし、小さいものもある。色の赤いのもあるし、黄色いのもある。また、夏ごろから食べられる物や、秋の终わりでなければ、たべられないものもある。
苹果有很多种类，有个头比较大的，也有比较小的。有红的，也有黄的。有夏天成熟的就可以吃的，也有直到秋末才成熟能吃的。

寒い地方でとれたりんごは、箱に诘められ、货物列车やトラックに积まれて、ほかの地方へ运ばれる。そして、町の果物屋や八百屋の店先に并べられるのである。
在寒冷的地方长好的苹果，用箱子包装起来，然后用汽车或者卡车运到其他地方。
最后，在水果店或者菜蔬店的店头被摆了出来销售。

没有特别难的句型，自己对照下应该就懂了。

私の一番好きな人は
母です。
母の背は高くない、とても痩せていて、长い髪の毛があります。
母はとても优しく、细心な人です。料理も上手です。
母は私の诞生日のとき、いつも私が大好きな料理を作ってくれます。
昔は毎朝、母はいつも美味しくて、栄养たっぷりの朝ごはんを准备してくれます。
母はまた私の友达です。
私が悩むとき、困ったとき、母はいつも私に意见をくれて、谕してくれます。
周末では、时には一绪に买い物にいったり町を歩いたりします。
私はこのような母がいて、とても夸りだと思います
私は母を爱しています。

望采纳 。
不过我觉得考试的话还是自己写吧。考出自己的实力，以后自己努力用功 不懂的去问老师对你学日语会有帮助的。

私の一番好きな人
私の一番好きな人は母です。母の背が高くない、痩せていて、髪の毛が长いです。
母は优しくていつも行き届く人です。
母の料理がとても上手で、私の诞生日にいつも一番好きな料理を作ってくれます。
そして、今迄毎朝美味しくて栄养たっぷり料理を准备してくれました。
母は私のいい友达とも言います。
悩む时、困る时、いつも相谈に乗って、いいアイディアをくれました。
周末时、时々一绪に买い物したり、ぶらぶらしたり过ごします。
このようなお母さんがいってくれて、とても夸りを感じます。
お母さんのことが大好きです。

我倒......

相关视频