求助,数十句日语对话翻译,完成后双手多奉上50分

作者&投稿：察言（联系方式在网页底部的电邮联系）

求助,数十句日语对话翻译,完成后双手多奉上50分~

1 ,非常坚持xxx , [汝] . 它不变成气. 2 , × × × × × ×杯与[泽]是这个世界上时,是什么? 尤其是,如果在气. 若三日,巢洞是采摘,你以为它出来,但你本与! 4月的一个房间里, [华]这是不是目前我国达! 你想要继续生存,按照上级的命令! 5 ,大概是没有恶[古] ? 因为'是不可能call xxx ' , 6 , 这是不可能的要么是可能怎么做,我们现在达. 7 ,贵达打架的喜好,这大概会是多少? 是否确,将愿打,但是[茹]儿童是...有没有这样的表达,是不? 最喜欢的喜欢我,这样才打架,见[ wa ]即未得. [马] ...周围有非故意迟浩田][雅]做的话,当长[ ku ]变成但你达场组合内的衣领李登辉卵翼现开花结果的人都知道call . 现结出果实, ...我们即使达约新闻见[ te ][茹] . 但你达停下正在完成了这种说法. 因此,现实际知识和其他8如果不变成口头[雅] 这台体游你难道不好吗? [ se ] [特]的空间,这就是把你难道不好吗? huh [特]其实. 尽管9日举行的恐惧和痛苦,但它打架,这是正确的. 10 ,这是见的. 11 ,这是冗谈那里的质完全是坏. 12 ,但飞行员的人. 13 ,还有万一. 它作主的. 14日,大约动电源被绝望. 发生连动这是不可能的. 15时,就这样,它变成这样,只有失球这个人,他说: 达令的结论,你说. 16日,到时候到[ ] . 至于每心? 17时,就变成这样,胃只有必然,是. 不仅你们,我们...达18个,慌忙极...然而19日,这是坏的, 当它是解决前,你不送给xxx ? 20 ,至于那构事情并非如此,但...结合和[ ]是真的吗? 21日,或者,在经过这么长的时间了人捕获说,在干什么? 22 ,仆达争执,就成了一件事,这是! ? 23 ,所以,他说,别人是没有[重] . 24日,我们想要成为典型的同胞,这是正确的. 25 ,现在, xxx支持,不过[茹] ...只是有点有危险的人是什么. 26 ,这么多的消息是,甚至那个[特] 它怀疑,并成为说是无理由[李元簇][ te ][泽] . 还到27 ,而不能简单点, 显然,对于[特]没有成为这是许多人的事实. 你难道不好吗? 28 随着话间谍在评论时说,我们的权力有利可图秃子至于[特]不过据了解, ... 29 ,这是可以理解的. 你所以请大家. 30 ,你咬背负,你包装,过[地理]它是用什么. 31时,你甚至有点怪仿制, 娘娘[反渗透]或骡子[台联党] [扶]它走[泽] .

1、仕切り直しだ！距离を取るか、突っ込むか决めろ！
重新调整距离!是保持距离,还是一口气拉近距离。

2、今のパートナーはあの子だし、余计な気を遣わしちゃいけないと思って。
这次的队友是那个孩子(男孩or女孩)。我觉得没必要让他为此多费心。(这句不联系上下文有点难理解)

闻いても気にしないんじゃない？
就算是听到了,也不会怎么在意吧?

でも、彼にはパートナーシップの大切さとか色々なことを教えなきゃならないし…
但是,有必要先教会他队友关系的重要性和很多其他事情...

今回の任务が终わるまではと思って…
我心里想着,直到本次的任务结束...

3、上からあんまりいい颜されないかもよ。彼女の歌って、XXXのプロパガンダに使われてるし.
上面也没给什么好脸色看。她的歌被XXX的用作宣传了。

XXX以外にも歌が流されてるのはそのせいらしいよ.
可能也是因为那个原因,除了XXX以外,别的地方也在使用这首歌。

だけど、歌でどうにかなるもんじゃないだろ.
但是,唱歌并不能解决问题(产生什么效用)。

それはどうかしら。あなたも前例を知っているでしょう？
是吗?你应该知道有先例吧?

4、纳得のいく说明をお愿いしたい。
我希望你能给我一个明确的说明。

5、しかし、XXXならばXXXから直行した方が早く到着出来ました.
但是,如果是要去XXX的话,从XXX直接去会更快些到达。

それ以前に、アラスカ行きはどうなるんだ？こう寄り道ばかりしていてもな.
那之前,去阿拉斯加的行程怎么办?老是这样到处停留的话。

上の方で色々とあるみたいね.
上面似乎有一些特殊情况。

6、そいつは百も承知だぜ.
那我是很心知肚明的。

なら、単独行动は慎め。个人的にもお前の尻ぬぐいは御免こうむるのでな.
那么,你就好好节制一下单独行动。我个人也不想再继续这样,专门帮你收场了。

7、ここいらでカウンターを决めとかなきゃ、后々面倒なことになるからな.
如果不在这里作个了结,以后就麻烦大了。

场合によっては、私达もその作戦へ参加することになるかもね.
根据情况,说不定我们也会参加作战。

8、二度目はねえってこった。下手すりゃ、XXXに事実をバラされて泥沼だぜ？
没有第二次机会了。如果一旦失手大意,就会把事实暴露给XXX。一切就都泡汤了。

これ以上の泥沼がどこにある？
还有比这更糟的事情吗?

そうかい。だが、あんたが同じことをやろうってんなら、こっちにも考えがあるからな.
是吗。但是,如果你也打算做相同事情的话,我也有我的对应方法。

9、途中で见つかったら、俺达が何とかしてやる.
如果在半途中发现(被发现)的话,我们会想办法解决的。

21、いきなり切り札を使っちゃう？もう少しもったい付けた方がねえ…
怎么突然就使出王牌？要是稍稍故弄玄虚一下的话，就比较好了……

22、切れ味も申し分ない。先生に礼を言わねばな。
才能也太对不起人了，不得不对老师道歉呀。

23、诘めが甘かったようだな。
好像是在末了掉以轻心了。

24、武士は喰わねど片想い…って言うじゃない？
不是有那句话吗？武士不吃饭就是单相思。

こっちも大変だったんです！それに、そこは『片想い』じゃなくて『鹰容姿』ですよ！
我也不容易呀！而且那边却说不是单相思，而是装模作样。
（鹰容姿）的翻译确定。

25、落ち着かん话だな。
真是不稳重的话呀！ /真是让心平静不下来的事呀！

26、団体さんご案内～…って、意外と动きが早いわねえ。
说到领导团队，意想不到行动的真快呀。

30、よろしくない考え方じゃなぁい？そもそも男と女ってのはねえ…
不是不好的想法嘛？毕竟说道男人和女人呀，……

31、これからはXXXにからかわれずに済みそうだな。
听说是以从现在开始不让戏弄**而告终的。

32、チームは上手く机能しているようだな。
好像团队正发挥着非常好的作用。

33、奴らがそこまでの情报をつかんでいるとは考えにくい…深読みしすぎではないのかね？
很难想到他们得到这么多的情报，是不是我过于深谋远虑了吧？（是不是我想得太多了）

34、いっつも辛気くさい颜してるからそういう目に遭うんじゃないかしら。
因为总是一付心情焦躁的样子，所以才让你吃苦头的吧！

35、タオル一丁でうろつくのはやめてくれませんか？あの、その…目のやり场に困るんで。
能不能停止拿着一条手巾在那转悠呀？
嗯，那个，因为眼睛不知往哪看才好。

あららん？见られたからって、减らないわよん？ほらほら。
哎呀呀，被看见了？就不能减少了？你瞧这事。

ぎゃあっ！
感叹词，没有特殊的含义，比如，突入奇然的被人摸了一下屁股，日本人发出的就是这个惨叫声。

…ぎゃあっつったか、今？
啊，现在是抽筋了吗？

ちょっ！くっつかないで下さいっ！他人に见られたらどうするんですか！？
切！请不要缠着我！要是让别人看到了怎么办？

21、いきなり切り札を使っちゃう？もう少しもったい付けた方がねえ…
怎么突然就使出王牌？要是稍稍故弄玄虚一下的话，就比较好了……

22、切れ味も申し分ない。先生に礼を言わねばな。
才能也太对不起人了，不得不对老师道歉呀。

23、诘めが甘かったようだな。
好像是在末了掉以轻心了。

24、武士は喰わねど片想い…って言うじゃない？
不是有那句话吗？武士不吃饭就是单相思。

こっちも大変だったんです！それに、そこは『片想い』じゃなくて『鹰容姿』ですよ！
我也不容易呀！而且那边却说不是单相思，而是装模作样。
（鹰容姿）的翻译确定。

25、落ち着かん话だな。
真是不稳重的话呀！ /真是让心平静不下来的事呀！

26、団体さんご案内～…って、意外と动きが早いわねえ。
说到领导团队，意想不到行动的真快呀。

30、よろしくない考え方じゃなぁい？そもそも男と女ってのはねえ…
不是不好的想法嘛？毕竟说道男人和女人呀，……

31、これからはXXXにからかわれずに済みそうだな。
听说是以从现在开始不让戏弄**而告终的。

32、チームは上手く机能しているようだな。
好像团队正发挥着非常好的作用。

33、奴らがそこまでの情报をつかんでいるとは考えにくい…深読みしすぎではないのかね？
很难想到他们得到这么多的情报，是不是我过于深谋远虑了吧？（是不是我想得太多了）

34、いっつも辛気くさい颜してるからそういう目に遭うんじゃないかしら。
因为总是一付心情焦躁的样子，所以才让你吃苦头的吧！

35、タオル一丁でうろつくのはやめてくれませんか？あの、その…目のやり场に困るんで。
能不能停止拿着一条手巾在那转悠呀？
嗯，那个，因为眼睛不知往哪看才好。

あららん？见られたからって、减らないわよん？ほらほら。
哎呀呀，被看见了？就不能减少了？你瞧这事。

ぎゃあっ！
感叹词，没有特殊的含义，比如，突入奇然的被人摸了一下屁股，日本人发出的就是这个惨叫声。

…ぎゃあっつったか、今？
啊，现在是抽筋了吗？

ちょっ！くっつかないで下さいっ！他人に见られたらどうするんですか！？
切！请不要缠着我！要是让别人看到了怎么办？

我很认同琅琊看剑说的，很有挑战性！都是一些口语，看似很简单又不知从哪下手。

21.突然王牌用途[tsu] [希腊字母x] [ya] [u] ？已经，它有少许和对假如是附上好的那个
22.那里锋利是没有某事说。如果对老师谢意不说。
23.方式诘[我]是甜的，架子。
24.您是否不认为？至于战士喰[wa] []一个认为… [tsu] [te]您言它不是？
这是严肃的，它是! 对那，至于为那里‘片断您认为，并且’不要是，并且[te] ‘鹰形象’是!
25.下落的到来罐头话架子。
26.编组珊瑚指南~… [tsu] [te]，来是快的井的意想不到的动[wa]。
30.认为它是？在它可能飞跃的冠军，人和妇女[tsu] [te]，…
31.从现在起没有被戏弄在XXX，完成并且可以的架子。.
32.关于队方式书桌天分它很好做了，架子。
33.人民掌握了感觉报对在那与是难认为…做太多读不深深地结合？
34.要是， [tsu]空气不适苛刻地也嗅到，因为它是颜，它遇到对这样眼睛，它是不是的橡木和其他。
35.它不停止事实您游荡与毛巾一？那，…它麻烦与眼睛的做的场的那，它与。它是概略的观察？见和的其他[关于]它是空的[tsu] [te]，减，并且的其他[wa]不是，它？ [ho]和其他[ho]和其他。[gi] [ya] oh! …它垂悬的[gi] [ya] oh，现在？ [希腊字母x] [yo] [tsu]! 不要遵守[tsu]! 见和其他[关于]鳕鱼怎么它在其他做，它是否是否! ？

21，突然王牌用途[tsu] [希腊字母x] [ya] [u] ？已经，它有少许和对假如是附上好…的那个
22，那里锋利是没有某事说。如果对老师谢意不说。
23，诘[我]是甜的，架子。您是否不认为？
24，作为为战士喰[wa] []一个认为… [tsu] [te]您言它不是？这是严肃的，它是! 对那，至于为那里‘片断您认为，并且’不要是，并且[te] ‘鹰形象’是!
25，下落的到来罐头话架子。
26，小组珊瑚指南~… [tsu] [te]，来是快的井的意想不到的动[wa]。
30，可以认为它是？在它可能飞跃的冠军，人和妇女[tsu] [te]，…
31，从此没有被戏弄在XXX，完成并且可以的架子。
32，至于为队方式书桌天分它很好做了，架子。
33，人民掌握了感觉报对在那与是难认为…做太多读不深深地结合？
34，是， [tsu]空气不适苛刻地也嗅到，因为它是颜，它遇到对这样眼睛，它是不是的橡木和其他。
35，它不停止事实您游荡与毛巾一？那，…它麻烦与眼睛的做的场的那，它与。它是概略的观察？见和的其他[关于]它是空的[tsu] [te]，减，并且的其他[wa]不是，它？ [ho]和其他[ho]和其他。 [gi] [ya] oh! … 它垂悬的[gi] [ya] oh，现在？ [希腊字母x] [yo] [tsu]! 不要遵守[tsu]! 见和其他[关于]鳕鱼怎么它在其他做，它是否是否! ？

21, 突然使王牌？再稍微附加过分的人呀 …
22, 也说搓部分快钝。只要老师言礼貌声音。
23, 添料好像高明。
24, 武士是喰声音片想法 …不是是正在的言？这边也了不得！并且，那儿不是'片想法'是'鹰姿容'！
25, 是不沉着的话题。
26, 团体珊瑚指南- …意想不到和变化早啊。
30、支撑物关照不想法是喂啊？梭和梭都说到男和女是啊 …
31、现在后是XXX在从美谈不在家团结是这样啊。是
32、小组上涨空的桌子能能力工友好像啊！
33、家伙们到那里感情？结束冠到达所谓想法难以 …深看超过不是或吧？
34、一也心烦臭？是不是从人向那君眼睛遇看法吗！
35、以毛巾一个张数彷徨酒壶前之后帮去世有吗？那个、那个 …眼睛长枪？在去世办法律上？
能不能停止拿到达一条手巾在那转悠呀？因为嗯、那个、原因眼睛如何往哪看才好。唉呀等等？虽说是能看到，但不减少四？海螺海螺。哎呀呀、被看看结束？就不能减少结束？你瞧这事。义啊！比感叹词、去世有特殊目标含义如、冲入奇如此目标被人摸结束一下屁股、日本人发出就是这个惨叫喊。 …义亚个高、现在？啊、现在是抽道理结束吗？血！或者区域个出门下！被别人看到怎么办！ ? 完！支撑物不需要缠到达我！要是让别人看到结束怎么办？

生活记录网

求助,数十句日语对话翻译,完成后双手多奉上50分

相关热门