我要问英语翻译题,高手请进!!
1.You will be more healthy
2.Don't eat between meals before going to bed, otherwise may arouse indigestion and weight increment
3.Attaining is persistent.Want ～only would in the near future own slender and slender shape like this
4.For example can choose to on foot go to school, this is advantageous to health, and cans reduce the fat of surplus.
地道的译文：
1. I‘m sorry to learn you're putting on weight.
2. You'll restore your old day glory and regain confidence.
希望你有慧眼能够鉴别良莠。
1.世纪之交,中国外交空前活跃.
At the turn of the century, China's diplomacy is more active than ever before.
2.应当鼓励国内外投资者到中西部投资.
The domestic and foreign investors should be encourage to invest to central and western regions.
3.中国社会主义建设的航船将乘风破浪的驶向现代化的光辉彼岸.
The ship of China's socialist construction will sail the wind and the waves of modernization on the other side of brilliant.
4.没有调查就没有发言权.
There is no survey had no say.
5.打得赢就打,打不赢就跑.
Winning the war hit, run win.
6.在中国,流传着这样的话:"上有天堂,下有苏杭."
In China,there is a wide spread case: "there is heaven, has Suhang under."
7.必须努力扭转当前经济下滑的趋势.
Must strive to reverse the current trend of economic decline.
希望能够帮上你。
1. 世纪之交,中国外交空前活跃.
Turn of the century, China's diplomacy more active than ever before.
2. 应当鼓励国内外投资者到中西部投资
Should be encouraged to invest in domestic and foreign investors to central and western regions.
3. 中国社会主义建设的航船将乘风破浪的驶向现代化的光辉彼岸.
China's socialist construction, the ship will sail the wind and the waves of modernization on the other side of brilliant.
4. 没有调查就没有发言权.
There is no survey had no say.
5. 打得赢就打,打不赢就跑.
Winning the war hit, run win.
6. 在中国,流传着这样的话:"上有天堂,下有苏杭."
In China, the spread of this is the case: "there is heaven, has Suhang under."
7. 必须努力扭转当前经济下滑的趋势
Must strive to reverse the current trend of economic decline
1. Turn of the century, China's diplomacy more active than ever before.
2. Should be encouraged to invest in domestic and foreign investors to central and western regions.
3. China's socialist construction, the ship will sail the wind and the waves of modernization on the other side of brilliant.
4. There is no survey had no say.
5. Winning the war hit, run win.
6. In China, the spread of this is the case: "there is heaven, has Suhang under."
7. Must strive to reverse the current trend of economic decline.
相关视频
给我一些翻译英语疑问句的题目,中文翻译为英文的,我要练口语,还要答案...
1.A:What is that on the table? B:It is a Christmas gift for Tom.2.A:What time do you always get up?B:I get up at 6 o'clock.3.A:What day is it today? B:It is Tuesday today.4.A:What colour did you paint
英语高手进(请人工翻译)
We do not know what he is.--- 他们说他是医生。They said that he is a doctor.4. Alice想知道她外婆是否喜欢这狗。Alice wants to know whether her grandmother likes this dog.5. 父亲问Edison他为什么那样做。Father asked Edison why he did that.6. 我不知道他后天是否会来。I do ...
问英语题,给5分,有翻译(解释),再加5分
1、This is Tom （ who ）has big eyes and long hair.( I )am( his )friend.( His )eyes are bigger than ( mine ).but ( my )hair islonger then ( his ).汤姆有着大眼睛和长头发。我是他的朋友。他的眼睛比我的大，但我的头发比他的长。2、What can ...
13道英语翻译题(被动语态)英语高手来啊!
1. No one forced you to do that work 2.你会得到老师的帮助 2. You will be helped by teacher3.这间教室靠两个火炉取暖 3. This classroom for heating by two stoves 4.恐怕你要挨批评了 4. I am afraid you have to blame5.电影放映之前，票已经全部售出 5. Film screenings...
