拜托 ，帮忙翻译下下~~【文言文】

麻烦帮忙翻译一下~~~~~~~语文的文言文~

1.正逢天降暴雨，(主人公)乘风雨大作之际，带兵攻打敌人，歼灭很多敌人。

2.车师后王夫人的祖辈是汉人，因而常悄悄地给耿恭通报军情

3.衣服洞破褴褛，身形面容憔悴枯槁,中郎将郑众安排耿恭等人洗沐，更换衣服

呃，分其实有点少了，当然，这并不是抱怨。


少年而先天不足，世人数讥之，遂愈孤僻，远众人。幼时既怨天且尤人，不善交游，虽数挚友，然渐疏远之，是故今惟志同者而友之。为人好强，易怒，触之便作怒忿之色，故数与乡人殴。善吟诗以言志，但常为世人误。


口头翻译，仅作参考，水平业余，不求加分，若能采纳，唔，那就多谢你对我的肯定。

原句：
若因日出没，当每日有常，安得复有早晚？

译句:
如果是因为太阳出没所引起的，那么海潮每天发生的时间应当有常规，怎么能来潮有早有晚呢？

参考资料

【原文】：

卢肇论海潮，以谓“日出没所激而成”，此极无理。若因日出没，当每日有常，安得复有早晚？余常考其行节，每至月正临子、午，则潮生，候之万万无差。此以海上候之，得潮生之时。去海远，即须据地理增添时刻。月正午而生者为潮，则正子而生者为汐；正子而生者为潮，则正午而生者为汐。

【译文】
卢肇论述海潮，认为海潮是由于太阳出没激起来而生成的，这是非常没有道理的。如果是因为太阳出没所引起的，那么海潮每天发生的时间应当有常规，怎么能来潮有早有晚呢？我曾经考察海潮涨落的规律，每当月球正好运行到子、午的位置，就会发生海潮，按这一规律来观测海潮，总是没有误差（这是在海边上观察获得的海潮发生的时刻。若离海远，就应当根据地理位置增添时刻）。当月亮正好到了午位时发生的就叫潮，那么正好到了子位时发生的就叫汐；正好到了子位时发生的叫潮，那么正好到了午位时发生的就叫汐。

如果潮水说是因为太阳的升落而涨退，应该每天涨退潮的时刻是一样的，哪里还会每天有早有晚呢？

掩面，人家是半调子。
高人不要打……

相关视频