能够正确翻译的请帮忙翻译(中翻日)

作者&投稿:元沈 (联系方式在网页底部的电邮联系)
求翻译。日翻中。准确!~

原文::大学が受入れる学生は,日本语能力试験N2以上に合格していることを必要する

译文:被大学录取的学生,日本语能力试験N2级以上必须合格

“以上”日语有不少于的意思,达到N2就行了,不过想要在那边自如生活没有N1很困难

大多数外国人都认为掌握日语是很难的
日本语を身に付けるのが难しいと大多数の外国人は思っている。
今天能做的事不要留到明天
今日のことは明日に残さないこと。
为了让大家都能听得懂,请你说的慢一点
みんなが分かるようにゆっくりお话ください。
我来中国已经两年了,但还没有去过长城
中国に来てからもう二年だが、长城には未だいっていません。
你还是上完大学再去留学的好
大学を终えてから留学に行ったほうがいい
这以前我不会骑自行车,来到中国以后我会了
いままで自転车が乗れなかったが、中国に来てから出来るようになった。
我曾登上过峨眉山,现在还时常想起那美丽的日出
峨眉山に上ったことがあるから、その美しい日の出が良く思い出されます。

这个单词的含义不要说一年级的学生,就是四年级的学生也未必知道吧
この単语の意味は一年生どころか四年生もわかるまい。
这种圆珠笔,黑色的要多少都有,可是红色的只有这个了
この类のボールペンはクロならいくらもあるが、
赤色のはこれしかない。
这个工作如果让小李去做,我想一定会很快完成的。
これを李さんにやらせれば、きっとすぐ出来ると思います。

1、突然见たいんだ。この変わりがちの世间には、永远を见たいんだ。

2、なぜ海の波はいつも私たちに泣き声をもたらすのか?

3、自分の弱さを取り除きたいもの、本当に贵方を抱え持たれるのか?

いきなりけど、この何でも変わりやすい世の中に、ちょっど、永远というものを见たいの。

波がなにゆえ、いつもいつも、泣き声を与えるのか。

私は自分の弱さを外し去りたいの。私はほんとにあなたが爱されますか?

1 突然(とつぜん)见(み)てみたい、この何(なに)もが変(か)わりゆく世(よ)の中(なか)で、永远(えいえん)というものを见(み)てみたい

2 なぜ、波(なみ)が私(わたし)に运(はこ)んでくるのは、いつも泣(な)き声(ごえ)

3 自分(じぶん)の弱(よわ)さを、投(な)げ舍(す)てられることを、どんなに愿(ねが)っていることか、本当(ほんとう)にあなたのことを自分(じぶん)のものにできるのだろうか

1、私はにわかに见たい、何でも変わりやすいこの世の中に、永久不変を见たい……
2、何で海の波、いつもむせび泣く声を私たちに齎すですか?
3、私は自分の弱さを取り除いたい、本当にあなたを拥しますか?

相关视频

请帮忙翻译一下文言文,谢谢。
孔子和弟子们在陈国蔡国被围困)子张问如何才能通行无碍,孔子说:“说话老实守信,办事勤恳恭敬,即使远到蛮夷之地也通行无阻。说话没信用,办事不地道,即使近在本乡本土也吃不开。只要一站,总是看见‘忠信笃敬’几个字显在眼前;只要上车,总是看见这几个字刻在辕前横木上。这样子,才可以通行无碍。”子张听了,就把这

帮忙翻译一下,急!!!
”于是宫人只好开大门请晏子进入。楚王见了晏子后说:“齐国难道没有人了吗?”晏子回答说:“齐国仅是都城临淄就有三百闾(每闾是二十五家)。连结衣袖可以搭成一座大营帐,滴下的汗珠就像下雨一样,怎会没有人呢?”楚王说:“那么为什么会派你为充当使臣呢?”晏子答:“齐王任命使臣有一个原则,...

请帮忙翻译一下
你好翻译如下 王小姐:男孩女孩们,我有一些激动人心的消息要告诉你!对于我们的春游,我们将有为期两天的泰山之游。玛丽亚:哇,太棒了!我们将如何到达那里?迈克尔:我们骑自行车吗? 康康:听起来很令人兴奋。但是这要花我们几天时间骑自行车去那里。王小姐:让我们共同做出这个决定。距离太远不适合骑...

请帮忙翻译一成英文,1、货己准备好,请安排付款。2、请安排支付尾款,谢谢...
The goods are ready, please arrange the payment.Please arrange the balance payment. Thank you.