初中英语，急啊！！！哪位大虾帮帮忙

作者&投稿：释景（联系方式在网页底部的电邮联系）

初中英语~

从前有一个聪明的农夫。虽然他很穷，有一天他决定送给国王一只烤鹅作为礼物。那天他没有吃太多东西，因此很快难以拒绝烤鹅的香味，他吃了烤鹅的一条腿。
当他来到国王面前并把烤鹅递给他的时候，国王立刻发现烤鹅少了一条腿。
国王本人自出生起就一条腿坏了，因此他从来没能够正常行走。当他看到这个少了一条腿的烤鹅的时候，他认为这个农夫故意这样做来嘲笑他，当然很生气。农夫被告知任何嘲笑过往的人将会立刻被处死。
“鹅的另一条腿哪里去了？”国王问
“这个国家所有农场上的鹅都只有一条腿”，农夫回答道。
“你把我当傻子了吧？”国王吼道。
“当然不是啦”农夫说，“往窗户外面看看，你会看到湖边有一条腿的鹅”
国王看了看，水边果然有鹅用一条腿休息。国王立刻让他的一个随从用一根打棍子打鹅群，当然了，它们伸出另一条腿跑了。
“但是这也不能说明什么”农夫答道，“如果你让随从用同样的棍子打我，我也会立刻长出两条腿闪人的。”

按照你的要求翻译的。希望可以帮到你

1.heard of 后通常要加名词，可以加event，matter什么的，后不接从句。
2.这句应该没有know吧。是这样的，这里differently是修饰colored的，colored后面加了ed你把它看成一个形容词，而只有副词才可以修饰形容词，differently colored一起修饰picture.
祝考试顺利，如果不懂可以追问

1 第一个不清楚，可能 in 或on 都可以跟在map之前
2 have cleaned 为完成时，说明动作对现在造成影响或者是结果，属于现在时的范畴。打扫完是过去已发生的动作，故用一般过去式。
3 get in the way of 阻挡，妨碍。;get the way of 接收，明白方法。get on the way of踏上....旅途
out of the way不同寻常的，偏僻的;罕见的。on the way 在途中，在路上；即将发生。in the way挡住路，碍事
4 ——你想喝什么？——什么都可以，任何都可以。（而不是某些可以，一些可以。）
5 提问的是what,回答应该是物品。Some photos taken一些拍的照片。而were taken或have been taken均为谓语，是完整的句子，就变成答非所问了。
6 that已经特指是那个女孩，在加an的话就变成泛指，译为谁是那个一个八岁女孩？不通。
7 let sb do sth 结构中要省略to,这是语法规则。
8 the novel 在定语从句中作宾语，that可以省略，当然加也可以。
9 宾语从句后有or not只能用whether, 不能用if.
10 个人认为what the matter is with him也可以。
11 pay for 与spend on不可以分开，要这么问Can you tell me how much you pay for/spend on the book?
12 定语从句 lot of earthquakes happens缺状语，不缺主语或宾语，故用where=in which.
希望可以帮到你，望采纳。

生活记录网

初中英语，急啊！！！哪位大虾帮帮忙

相关热门