帮忙分析一下这句话好吗?あなたの日本语も素晴らしいと思いますよ。
你好
1. ”と”在这里是助词,和”思います/思う” 形成一个”と思う(おもいます)”的语法,表示(我)觉得、认为等意思。
2.”よ”在这里是终助词,所谓的终助词,如”よ、わ、ね、の、か、ぞ、ぜ”等等,放在句子最尾部的助词,表示说话人的心情。这里的”よ”表达说话人的不管他人怎么认为,我是这样子认为的一种想法。终助词的不同,传达出来的意思也不同。
比如说:いくの?去吗?如果你看到の放在句子尾部,那么通常用来表示疑问,特别是在口语中常见。いくよ。去。よ在暗中表示出了,说话人不管说话对话去不去,他去。
问题中”と思いますよ”就表示出了说话人认为是这样子的。
3. も可以理解为也的意思。
4.说点题外话。あなたの日本语もすばらしいと思いますよ。这里用すばらしい有点不太恰当,すばらしい也不是这么用的。用来形容语言说得好,通常用“上手(じょうず)、うまい”,而则すばらしい带有精彩的意思。
以上,仅供参考
素晴らしい一日を过ごせるように
祝你有美好的一天
你老婆发的语法错误。或者が变成に后边加--过ごせるように
思います:思う的ます形,表示陈述语气,也就是所谓的敬体,认为、想。よ表示语气,具体是不是感叹自己结合语境体会。
も,可以理解为“也”,实际上这里就是“也”。
句子意思:我认为你的日语也说得很好哦。
就是【······と思います】的句型啊,と表示对象,意思是认为······,前面可以用动词简体、た形,形容词原型,形容动词词干/名词+だ
那个よ是语气词
も就是也的意思
相关视频
如何解读这句话?
这句话一般有两层意思,一种就是实实在在的自我感觉良好,中性意义的词,良好就表示自己现在的状态不是太优秀,但是也不会很差劲,中等偏上的层次,另一种就是带有一点贬义的意思,是说一个人自我感觉过了头,凡事都觉得自己才是最优秀的,其实本身却没有那么优秀,有点夸大自己的意思,给人一种骄傲傲慢的感觉,很多时候第二种意思偏多些这句话一般有
...这句话让我感觉特别幽默呢,请大家帮忙分析一下好吗?
我认为可能有以下几种原因:你的笑点太低,容易感觉到幽默和好笑;你的老板平时说话就爱开玩笑,随口就能把座位说成宝座,你也就习惯性地笑;你的老板平时不苟言笑,今天居然把板凳说成宝座,出人意料,所以幽默;你平时做惯了冷板凳,今天突然接到老板亲自递过来的板凳,心中激动不已,再听到老板说...
帮忙分析一下,我朋友说的这句话是褒义还是贬义呢?
这句话原意是太棒了,你(发给她的)视频太了不起了,但是你又说她刚开始没看到,可能她后来看到了,你可以这样回答她:You've seen the videos,right?Thanks for watching and your admire
有个导师跟我说了这番话,不知道对不对?请帮我分析一下
其实,你不需要找人帮忙分析这话的对错,仁者见仁智者见智的观点也很难说清楚。你需要想明白导师为什么要告诉你这些。哪个老师不喜欢品学兼优,办事机灵的学生,这样一种观点是否有些违背常理。他是否话里有话,可能提示你有些事情不要办的太激进,抑或害怕你承受不住打击之类。听话听音,同样一句话不...
这句话怎么样?
你好,我觉得这句话写得非常好,在读它的时候语气也是非常的强烈,一些词的运用非常的准确,更表达了比较深刻的厌恶的感觉,这句话我觉得非常好。