文言文高手，帮我译这话成现代文，快
吾今立约，若旬内君语之一言，或传之一讯，吾将覆这世间，飞而赴之，娶君为妻。
自戌时半刻，若旬内君曰：失之无回，回之无复尽美。如一字，吾将覆此言。
吾唯卑今次，明夕何夕，君已陌路。
——————————————————————————
一旬就是10天
戌时是19-21点，加半刻就是晚上八点
另外，最后的贱字不太好听，改成卑
希望LZ喜欢
——————————
我没懂LZ的意思，是说要把“最后的爱情，只求乞返回，我知道不可能，但我只贱这一次`10日为期`”翻译了然后加上吗
——————————
好了，我把最后那句加上了，
吾今立约，若旬内君语之一言，或传之一讯，吾将覆这世间，飞而赴之，娶君为妻。
自戌时半刻，若旬内君曰：失之无回，回之无复尽美。如一字，吾将覆此言。
斯终之情，但祈回返，知其不能，吾唯卑今次，十日为期。
明夕何夕，君已陌路。
——————————
我觉得LZ到了这个时候，古文今文都是无关紧的了，最主要的是对她表达清楚你还爱她希望她回头的心思，什么言辞都不重要，重要的是心意
2.楚（项羽）攻下荥阳城的时候，韩信降楚，楚亡后韩信重新回到汉，汉再次封他为韩王，之后韩信打败了项籍，天下安定。
相关视频
请文言文高手,帮我翻译一下,下面的几句话,最好每句都能翻译出来,这是我...
一 尧招舜为婿 玉烛生辉满洞房，龙光闪闪度春光。朝鸣玉佩瑶瑎响，万载人民共得康。这个意思是尧招舜为女婿时的美好景象。可能暗示您结婚时将会有如此美好的场景。二十七 吕纯阳点石化金 欲入公门得贵扶，金银浪积遇荣图。他年许有成功日，不用劳神往别都。意思是仕途上将有好事发生，也不用费劲心思去别的地方寻求发展之路。两签的总体
文言文高手帮我翻译一下
隋文帝天生喜欢猜疑，从来没有较为专门的本领，喜欢在小事情上计较，不识大体。所以那些忠诚的文臣武将不能尽心尽力辅佐他，凡有功之臣，被他杀的杀贬退的贬退，幸存的人极少。隋
请文言文高手,帮我翻译一下~~~
然而魏征说个没完，鹞鹰（最终）捂死在（太宗）怀里。绝：极，非常。俊异：漂亮、非同一般。私：私下。臂之：把鹞鹰放在胳臂上。前：向前去。白事：报告、陈述事情。逸豫：安逸享乐。微：暗暗地。讽谏：劝谏。惜：怜惜、担心。且：将。素：向来。严敬：尊敬。尽：使动用法。让他的话短。不时尽...
求高手帮我将这篇文章翻译成文言文
一岁，阿翁在银川，汝一人顾我，你出去给我挤乳也，我把暖瓶覆矣，汤撒了我一身，你抱我跑了十里地，后医谓产后必毁，归汝以土豆片片之敷臣面，君素曰幸时惟岁，皮肤自可以复好。三年，咱家去西番，君与父日日忙，一日余思油条，自以家之所有面，外成了油条，后子与父食之一月不发越之...
