问大家一个简单的龟兔赛跑的英文翻译，打电话形式，兔子要求重新比赛的

翻译龟兔赛跑的英文~

旁白：大家早上好！现在我要给你们讲一个乌龟先生和兔子小姐的故事。在一座大森林里，住着许多动物，有猴子，小鸡，一只兔子和一只憨厚的乌龟。兔子小姐为自己的长腿感到自豪，根本瞧不起乌龟先生。今天，在河边，一件有趣的事情正在上演。
兔子：你好啊，乌龟先生，你在干什么？
乌龟：你也好，兔子小姐，我在散步。
兔子：为什么不在脚上装上四个轮子呢？那要比现在快多了。
乌龟：不，我要用自己的脚一步步地跑。我相信，我能赢。我肯定会夺冠。
兔子：能怎样？能跑？就现在？啊哈哈哈，你太慢了。我走着都比你跑着快。
乌龟：兔子小姐，你太骄傲了。我们来场赛跑吧。我相信，我一定比你快，也一定能夺冠。
兔子：什么？什么？赛跑？跟你比？而且你能赢我？好吧，好吧，看那棵大树。我们就比谁先跑到哪儿。
乌龟：好的。
兔子：谁会赢呢？当然是我！

旁白：许多动物听说了乌龟先生和兔子小姐赛跑的事。他们都来到了河边。
猴子：乌龟先生，你没病吧？你一定知道自己的腿比兔子小姐的短很多。你会输掉比赛的。
乌龟：不要担心，我会尽力，我相信自己。
小鸡：哦，天哪！别比了，退出吧！
乌龟：你们都是我的好友，请相信我，我会赢的！
猴子：预备……跑！

旁白：兔子小姐跑得很快，而乌龟先生则慢了很多。不一会儿，兔子小姐跑到一棵小树前。
兔子：乌龟先生呢？我都看不见他了。哦，他落在大后面了。我觉得他要中午才会跑到这儿，我先好好休息会儿。

旁白：兔子小姐想休息，但是一会儿后，她开始发困。
乌龟：好累，但我不能放弃。我必须坚持。我能跑到大树那里。那是兔子小姐，她在睡觉，这时我必须跑得快些。

旁白：兔子小姐在睡觉，这时，乌龟先生却加速跑起来。乌龟先生离树很近了。
猴子和小鸡：乌龟先生，加油！加油！冠军就是你！
兔子：谁在大声嚷嚷？啊？乌龟先生？他要赢了？哦，不！我得追上他！哦，太晚了，他赢了，我输了。但是这是为什么？你知道吗？

有一天，兔子和乌龟比赛跑步，兔子嘲笑乌龟爬得慢，乌龟说，总有一天他会赢。兔子说，我们现在就开始比赛。兔子飞快的跑着，乌龟拼命地爬，不一会儿，兔子与乌龟已经离的有很大一段距离了。兔子认为比赛太轻松了，它要先睡一会，并且自以为是地说很快就能追上乌龟。而乌龟呢，它一刻不停地爬行，当兔子醒来的时候乌龟已经到达终点了。此故事告诉大家：不可轻易小视他人。虚心使人进步，骄傲使人落后. 要踏踏实实地做事情，不要半途而废，才会取得成功。

One day, the rabbit and the tortoise race, the rabbit laughed at the tortoise climb slowly, the turtle said, one day he will win. Said the rabbit. "We will start the race now.". The hare runs fast, the tortoise is very hard to climb, not for a while, the rabbit and the turtle has a lot of distance from the. The rabbit thinks the game is too easy, it will go to sleep for a while, and self righteous said quickly catch up with the turtle. And the tortoise, it was a moment to crawl, when the rabbit woke up the turtle has reached the end of the. This story tells us: don't belittle others. Modesty makes people progress, proud people behind. To do things, do not give up halfway, will be successful.

Tortoise: Hello?
Hare: Hello, is this Mr. Tortoise?
Tortoise: Yes, Mr.Tortoise speaking.
Hare: Are you free tomorrow? /Do you have time tomorrow?
Tortoise: Yes. How can I help you? /What’s going on? / What’s the matter?
Hare: Let’s have a rematch (/another race) tomorrow. / How about we have a re-match tomorrow? /I challenge you to a race tomorrow. Do you dare to come?
Tortoise: Of course/ sure! Where is the race going to be?
Hare: In front of the cat’s house.
Tortoise: So when is the race?
Hare: Tomorrow morning at eight o'clock sharp.
Tortoise: Good-bye, wait until tomorrow (/there’s gonna be a showdown) .
Hare: See you tomorrow.

** 猫迷英语专家团提供【Real。American。English。】

Tortoise: hello. Rabbit: hello, is the tortoise? Tortoise: is the tortoise in the speech. Rabbit: are you free tomorrow? Tortoise: free. What do you have? Rabbit: tomorrow we will come to a game of running, how? You dare to come? Tortoise: of course! Where in the game? Rabbit: in the cat's front room. Tortoise: so is when game? Rabbit: in the whole at eight o 'clock tomorrow morning. Tortoise: goodbye, will come again tomorrow a bowl-off. Rabbit: see you tomorrow.

相关视频