急!小妹请各位帮忙翻译一篇文言文的个别词句!

作者&投稿:宗宏 (联系方式在网页底部的电邮联系)
谁能帮小妹翻译下这几句文言文~

1、为国以礼,其言不让,是故哂之。
治理国家,靠的是礼仪,他说话如此不谦虚,所以我才讥笑他。(哂:讥笑,根据整句的意思 我觉得应该是讥笑比较合适)

2、昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。
昔日我离去(往:去的意思 怎么是出征?)的时候,杨柳的枝条随风摇摆,今天我来故地怀旧(思是指怀旧这里一定要翻译),却雨雪纷纷。

3、非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。
并非只有圣贤的人才有这样的追求(心:想法 思想 追求)人人都有,圣贤无非是始终保持着这样的追求罢了


4、今王与百姓同乐,则王矣。

现在大王你能与百姓分享快乐,那么就真正可以称霸天下了。(前面那个王是指大王,后面那个王是动词 称王)

实词

(1)延吾治,可朝治而夕如矢。 延: 请,邀请
(2)一人信焉,而使治驼。 信: 相信
(3)乃索板二片,以一置地下。 索:取,拿来

翻译:我干的(职业)就是治疗人的驼背,只负责把人的驼背治成直的,哪里还负责人的死活呢?

我的工作(职业)是治疗驼背,只管把人的背弄直(治愈),那管那个人(患者)的死活。
信指相信,索指找、要

相关视频

谁能帮小妹翻译下这几句文言文
1、国礼其言让故哂之 治理国家靠礼仪说此谦虚所我才讥笑(哂:讥笑根据整句意思 我觉得应该讥笑比较合适)2、昔我往矣杨柳依依今我来思雨雪霏霏 昔日我离去(往:去意思 出征)时候杨柳枝条随风摇摆今天我来故地怀旧(思指怀旧里定要翻译)却雨雪纷纷 3、非独贤者有心也人皆有之贤者能勿丧耳 并非只有圣贤人才有样追求(心:想法 思想 追求)人人都有圣贤无非始终保持着样追求...

请英文高手进来帮小妹翻译~
1. through the related channel understanding topic content, with instructs teacher to discuss, and chooses work topic finally the 2. determination choice subject: The jewelry, goes to the Internet, collection material and so on library, determines itself to the jewelry definition ...

一道英语定语从句题,帮忙下啦!小妹在此谢谢大家了!
您好,很高兴为您解答问题 正确答案是C 这是定语从句,先行词是人,在从句中是宾语成分 从句是这样的:the nurse is talking to the doctor 所以关系代词部分应该用to whom 或者把to放在后面,前面用whom或者不用先行词,在这里只能用C了。有问题欢迎追问,望采纳O(∩_∩)O谢谢 祝你学习进步 ...

请诸位大侠帮小妹用日语翻译个句子
あたしが行ける、あたしが最高だ

请大哥大姐帮忙翻译一下,中译日,小妹在此先谢谢了!
お手纸は拝见させて顶きました。金型起工が终わったらお知らせします、ありがとうございます。こっちの天気はとても寒いです、そっちのほうはどうですか?雪が降りましたか?お体を気をつけてください。广东は雪が降りませんから、私は生まれから雪を见たことはありません、...