帮忙以下几句中文翻译成英文
I can not reach the product sales page after clicking on the links to all the products of the account, but jump to Google, what is the reason? For example, the following link is also the problem
When someone clicks all the product links in my account, it doesn't turn to the sales pages, instead, it goes to a goole search result. What seems to be the problem?
你好Hello!
你说的照片我明天才能发得了给你,因为现在还正在生产。
Refer to the photos you required, we will be able to send them to you only by tomorrow for the production is in progress at the moment.
对了,运输方式你决定了吗?请告诉我。
Have you decided the means of transportation? Please kindly inform me about your decision.
还有,请问余下货款你付了吗?如果今天还没付,那么我星期五可能收不到货款。
Besides, excuse me, have you paid the balance payment of goods? If not yet till today, we may not receive the payment of goods by Friday.
星期六,日银行不上班的,这样就要推到星期一才能发货了,请知悉。
Please be kindly advised that the banks do not open on Saturday and Sunday, so the goods shall not be delivered until next Monday.
你好,你说的照片我明天才能发得了给你,因为现在还正在生产。
Regarding the photos you required, we will send to you by tomorrow due to the production is in progress.
是了,运输方式你决定了吗?请告诉我。
Have you confirmed the method of transportation? Please inform me if decided.
还有,请问余下货款你付了吗?如果今天还没付,那么我星期五可能收不到货款。
In addition, have you finished balance payment of goods? If not yet till today, we shall not receive payment of goods by friday.
星期六,日银行不上班的,这样就要推到星期一才能发货了,请知悉。
We inform you that the banks are not open in tuesday and sunday, thus sending of goods shall be postponed to next monday.
Hello,I can't send you the photos you said until tomorrow for I am producing them now.
Right,have you decided the ways of transportation?Pleas tell me.
Besides,have you paid the rest payment for goods?If you won't pay it today,maybe I can't receive the payment for goods on the coming Friday.Thus I have to send out goods till next Monday for the bank is not available on weekend.Please note it.
希望能帮上你哦!!
Hi, the photograph that you have mentioned could only be send by tomorrow, for it is being manufactured now.
Correct, have you decided the means of transportation? Please advise.
Besides, could you tell whether the rest of payments made yet? If it hasn't been paid, it is probably that I may not receive the payment by Friday.
On Saturday and Sunday, banks are all closed. We have to postpone the payment to Monday. Please be advised.
你看一看行不行吧
Hello, you said before you can post photos tomorrow, I got to you, because it is still in production.
That's right mode of transport you have made a decision? Please let me know.
Also, ask the remaining money you pay it? If today not to pay, then I may not receive payment on Friday.
Saturdays and Sundays banks do not work, so that should be pushed to Monday delivery, please aware of.
相关视频
求教各位英文达人,帮忙翻译一下以下的一段话,汉译英!
Hi! I am Chinese. My English is limited. I don't know what you are saying. Please just do it.
谁能帮我翻译几个句子,汉译英.急用谢谢
LiPin has made up his mind to study harder, and catch up with other students as soon as possible.2 .明天晚上将有一场中美足球赛 There will be a football match between China and the USA tomorrow evening.3.新年快到了,所有人都在忙着为它做准备.(be busy doing)New Year's Day ...
帮忙将几句中文翻译成英文,谢谢
这里可以兑换外汇吗? 我想将美元换成印度卢比 Do you exchange foreign currencies here? I would like to change my American Dollars to Indian Rupees.我想去West End酒店,这是酒店附近的地图,需要付多少钱?I would like to go to the West End Hotel, here is the map of the area near ...
帮忙翻译几个句子。(汉译英)
4.Although many athletes didn't win the glory of Olympic Medals for themselves,however,they help others realize this dream with the spirit of sportsmanship.5. Volunteers will help people find the right way to the Stadium and Gymnasium.是我自己翻译的哦,不会有错的,敬请放心借鉴!