英语帝进
视频中是歌曲片段,歌词如下:
Give me all the storybook told me
The faith and the glory till my kingdom comes
Give us this day all that you showed me
The power and the glory till my kingdom comes
Give me all the storybook told me
The faith and the glory till my kingdom comes
Give us this day all that you showed me
The power and the glory till my kingdom comes
Give me all the storybook told me
The faith and the glory till my kingdom comes
歌名为 Hymn ,这是 Lunatica 在专辑 Fables & Dreams 里面的一首歌。
原歌很长,视频如下:
http://www.youtube.com/watch?v=P8VxdbE83Hg
完整歌词如下:
Give us this day all that you showed me
The power and the glory 'til thy kingdom come
Give us this day all that you showed me,
The power and the glory 'til thy kingdom come
Give me all the story book told me,
The faith and the glory 'til thy kingdom comes
And they said that in our time,
All that's good will fall from grace
Even saints would turn their face,
In our time
And they told us that in our days,
Different words said in different ways,
Have other meaning from he who says,
In our time.
Give us this day all that you showed me,
The power and the glory 'til thy kingdom come
Give me all the story book told me,
The faith and the glory 'til thy kingdom comes
And they said that in our time,
We would reap from their legacy,
We would learn from what they had seen,
In our time.
And they told us that in our days,
We would know what was high on high,
We would follow and not defy,
In our time.
Give us this day all that you showed me,
The power and the glory 'til thy kingdom come
Give me all the story book told me,
The faith and the glory 'til thy kingdom comes
Faithless in faith
We must behold the things we see
Give us this day all that you showed me,
The power and the glory 'til thy kingdom come
Give me all the story book told me,
The faith and the glory 'til thy kingdom comes
Zhejiang is located in the south point of Chinese Yangtze River delta, facing vast East China Sea. It features mild climate, abundant rainfall, fertile soil and ample products. From Neolithic Period of which period historical remains and relics of Kuahu Bridge Ruins in Xiaoshan was the newly found to 20th century, among the long 7000 years, Zhejiang's predecessors, through the impact of nature and society, have created unbelievablely splendourous history.As the birthplace of the Wu and Yue culture, Zhejiang has plentiful and characteristic history tridition. centuries-old history and splendid culture make Zhejiang entitled to be a Silk City, an abundant place and a place of culture.
refect off 可以理解为反射出的,放出的,这句话字面意思是:从城市表面反射出的耀眼的光.shiny是耀眼的闪烁的意思.
翻译的地道点就是:那些光鲜亮丽的城市表面射出的光.
从发亮的城市平面反射出光
off可以理解成“从...”的意思
相关视频
英语帝进来,帮忙翻译一首英文歌的歌词.
自己翻译的,大意没错,供你理解:this wont be easy, 这不会是容易的 but i have to try. 但是我仍然必须要努力 i'll have to leave in dead winter 我将必须离开,在这个沉寂的冬季 and come back in july. 然后六月里回来 i'll have to sing what i feel 我
kingky是什么意思正在和外国人聊天英语帝进
kingky可能是一个拼写错误,正确的单词应该是kinky,意为“变态的,卷曲的,古怪的”。卷曲的:kinky常用来形容头发的卷曲状态,如“He had red kinky hair.”。变态的,古怪的:kinky也可以用来形容人的行为或性格特征,表示某种不寻常或古怪的状态。常用性:kinky是一个在日常对话中广泛使用的形容词,...
英语帝进来 作业需要一份英文菜谱
Sichuan Style Stir-Fried Chinese Long Beans Recipe Ingredients 1\/2 pound Chinese long beans 1 tablespoon peanut oil (sesame or vegetable can suffice)4-6 dried chilies, preferably Sichuanese, roughly chopped 1 teaspoon whole Sichuan peppercorns, lightly crushed 1\/4 teaspoon salt 1\/2 ...
英语帝请进,求解bitch和whore的区别
bitch 英 [bɪtʃ] 美 [bɪtʃ]n.母狗;淫妇;牢骚事;坏女人 vi.埋怨;发牢骚;挖苦;(背后)说坏话 vt.把…搞糟;弄坏;抱怨;埋怨 whore 英 [hɔ:(r)] 美 [hɔr, hor]n.妓女,男妓;性关系不道德的女子 vi.卖淫,娼妓 ...