翻译一下这几句日文 在线等
作者&投稿：桓莺 （联系方式在网页底部的电邮联系）
求翻译一下这几句日文~
晚上在家的话，即使一个人在，也不会感觉到害怕！
A:みなさん、の来るのを待っておりますよ。
我等着大家的光临哦！
B:おそれいります。それではお邪魔いたします
那真不好意思啊，到时候就打扰了哦！
また、日本は「物を作る国」とも言われている。
另外，好像日本被誉为【制造国家】呢！
たとえば、毎日のように日本の工场で作られた车、电子制品などが世界各地へ运ばれて売られている。
比如，好像每天都在日本工厂制作的车子，电子产品等等运到世界各地去卖吧！
日本の制品は质がいいし、値段もあまり高くないことでいるいるな国で使われている。それにたいへん人気がある。
日本的产品质量又好，而且价格不是很高，很多国家都在使用日本制作的产品，而且相当的有人气！
我是好人给你答案啦
晚上,在家里的,只有我一个人,也会觉得很害怕
a:大家的来,等您。
b:不好意思。那么打扰了
另外,日本国家”“做。
例如,每天都在日本工厂里被做(制作)了的车,电子产品等世界各国被搬运到贩卖。
日本的产品质量好,价格也不太贵的国家中所使用的。而且很受欢迎。
相关视频
【场景概要】与雅丝娜的初H
【行动提示】交往状态下约会，带她回家
【备注】交往须一定程度以上的好感度
【场景概要】与西莉卡的初H
【行动提示】交往状态下约会，带她回家
【备注】交往须一定程度以上的好感度
【场景概要】入浴剂的企图
【行动提示】在深夜独自一人前往雅丝娜的家
【备注】与雅丝娜有H经验後，需放入奇怪的浴剂
【场景概要】自由H模式：雅丝娜
【行动提示】与雅丝娜变的亲密後，做爱吧
【备注】拥有的道具根据选项追加
好害羞啊///
译文各异，众说纷纭，我也来凑热闹！译文如下：
1 也许是那个原因吧，与穿西装时相比（他）给人以虚弱的印象，好像几乎没有依靠。
2 别这么说，看的再远点，只要习惯了木山会做好的。
3 总得想方设法克服一下，严格训练我。
4 五十过头还得恳求象我这样的小毛孩子。。。
5 可是（我）有时代替小原当会计，可没托我加过油。
6 你说的对，沉默解决不了问题。
没有上下文，谁也翻不准，哪怕他是神仙！供你参考吧！
晚上在家的话，即使一个人在，也不会感觉到害怕！
A:みなさん、の来るのを待っておりますよ。
我等着大家的光临哦！
B:おそれいります。それではお邪魔いたします
那真不好意思啊，到时候就打扰了哦！
また、日本は「物を作る国」とも言われている。
另外，好像日本被誉为【制造国家】呢！
たとえば、毎日のように日本の工场で作られた车、电子制品などが世界各地へ运ばれて売られている。
比如，好像每天都在日本工厂制作的车子，电子产品等等运到世界各地去卖吧！
日本の制品は质がいいし、値段もあまり高くないことでいるいるな国で使われている。それにたいへん人気がある。
日本的产品质量又好，而且价格不是很高，很多国家都在使用日本制作的产品，而且相当的有人气！
我是好人给你答案啦
晚上,在家里的,只有我一个人,也会觉得很害怕
a:大家的来,等您。
b:不好意思。那么打扰了
另外,日本国家”“做。
例如,每天都在日本工厂里被做(制作)了的车,电子产品等世界各国被搬运到贩卖。
日本的产品质量好,价格也不太贵的国家中所使用的。而且很受欢迎。
相关视频
