麻烦大家帮我翻译一句话为日语好吗 谢谢。
ごめんなさい 私の友达
友达是繁体字 BD打不出繁体字
ありえない、つつーの
前面意思是:不可能
后面的没什么意思,估计是语气词。“ー”是长音的符号(语气拖音也用这个表示的)
もっとあなたのびっでおをみたいですが、いまのをたしにっとてこれいじょうのこうりゅうはむりです。
べんきょうしてまたちゃったしましょう!
もっと ビデオの资料(しりょう)を见(み)せたいですが、ほんとうに 申(もう)し訳(わけ)ありません、今(いま)、交流(こうりゅう)できません。
本当にもっと贵方のビデオ见たいですげと
今なら交流してのは难しいの
私で日本语を勉强したあと
ゆうくり话しましょう
PS.卢tian富 翻得比较好~推荐^-^
本当にあなたのビデオをもっと见たいですが、今の私はあなたと话し合うのが难しいです。日本语を勉强したらちゃんとおしゃべりしましょう。
本当にあなたの更に多くのビデオを见ることができることを望みます 本当に今私达に申し訳ないで交流しにくいです 私が日本语をマスターしたことを待った后にあなたについていって良くちょっと话すようにしましょう
相关视频
麻烦大家帮我翻译几个句子 由中文转化成英文 谢谢
1 I remember the good weather day, sunny, is Friday. Feeling very excited, very pleased with the school, but also a lot of pressure. They need to study hard.2 school some time ago he did not seize the moment and
麻烦大家帮我翻译几个句子,谢谢!(急,在线等!!!)
又有时一天发几次,有时候就不发了。从照片上你可以知道我的样子,而且也可以猜想我是个怎样的人。在等待和希望的过程中(也就是说在你看了照片后没给我回信的过程)我一定会觉得苦恼。以前有个人跟我说矛盾其实也是美好的,因为它让生活变得有意义。(这句话是说他在矛盾中等待你的回信)到了上海...
麻烦大家,帮我用(英语)翻译一下
yesterday.3.I met a lot of friends during my stay in Shanghai last year.4.If you go to the postoffice ,please remember buying me several stamps.5.My mother enjoined me to take good care of myself during the vocation.呵呵~由于我的专业是英语翻译,所以很喜欢做这些翻译啊~...
麻烦大家,帮我用(英语)翻译一下
1. I got to the school early even though it's raining cats and dogs.2. The ship is very large, which can carry at least 2000 passengers.3. I think i know his nationality.4. I think if you could help me to finish the task, that will be great.5. Even though he has...