谁帮我翻译一下徐一夔《织工对》中的一段话?
This paper mainly explains the wavelet analysis in image compression application, this paper introduced the basic theory of wavelet analysis and research status. Then illustrates the wavelet analysis in image compression application characteristics of its relative to traditional image compression method advantage. Finally, with MATLAB 6.5 for experimental platform, separately from the image based on wavelet transform local compression, wavelet transform the general method for image compression, two-dimensional signal compression threshold function and commands and determined based on wavelet transform is that the image compression, etc by wavelet analysis of image compression can get very good compression effect
劳动时间卡信息被用来确定金额要付给员工的工作,并提供记录进行活动。在许多公司、系统的薪资帐户和数据库的项目管理帐户(即支出对经济增长保持独立的行为)。作为一个结果,得到的信息从时间卡记录两次往往是不可通约的格式。这种重复的可能性增加成本和转录错误。一个预处理系统的使用检查错误和不一致的格式信息,每张卡的各种制度所涉及很可能是一个显著的改进(图14-8)。或者,通讯设施在两个数据库的薪金总额及项目管理帐户可能得到发展。
我租住的钱塘的相安里的时候,一些有钱人,雇佣工人为其织布。……白天路过他们织布的工场,可以看到老屋里坐满了工人,有四五具织布用的杼机,南北方向排列,有十多个工人,手足并用在杼机上织布,他们脸上也没有什么多余的表情。我进去问其中一个,说:“我看你们工作十分辛苦,不知你们从事这些辛苦的工作又有何乐趣呢?”这个工人对我说:“我从事的工作固然辛苦卑贱,但是我在这做一天工就可以得到雇佣金二百缗,工场主人管我吃穿用度,这样我每天挣的钱就可以用来养家。这点钱虽然不足以让他们丰衣足食,但也不至于饥寒交迫。”……过了很久,他说:我织布的技艺固然比他人都强,可是我每天工作的酬金却和其他人一样。我应该向工场主人要求根据我织布的质量和数量,给我相应的高于他人的工作。过后,工场主人果然用了比较高的价钱雇佣了这个织工。我自己翻译的,找不到什么材料,将就着看吧。
相关视频
拜求·刘基《郁离子·姑苏围》翻译
《郁离子·姑苏围》翻译:姑苏(苏州)城被围困,吴王派太宰伯嚭发动百姓参战,百姓怒骂道:“吴王每天只知花天酒地,却不忧虑敌人的进犯,使我们国家到如此地步,还不反省自己,却要驱使我们去打仗。如果我们战死,那么家中父母妻子就都无依无靠;即使有幸胜敌,他们又不说我们有功。那样我们何必去参战...
汉文帝受言的翻译
史书上称汉文帝能停下车听取百官和人民的意见,如今以一个女子上书,能亲自批阅,并因此立即废除沿用了...
历史上有谁是因为不经意的一句话而死的???(杨修除外)
安徽歙县生员方国泰收藏的其祖方芬《涛浣亭诗集》内有“征衣泪积燕云恨,林泉不共马蹄新”、“乱剩有身随俗隐,问谁壮志足澄清”、“蒹葭欲白露华清,梦里哀鸿听转明”,乾隆帝认为有反清复明之心,罗织成罪。有个刘三元,本就疯癫,某日失口对人说:我乃汉室后裔,要众官扶持;这个疯子因此得罪被...
什么是文字狱
有一次,杭州府学教授徐一夔在书上用“光天之下”“天生圣人”“为世作则”等语赞美朱元璋。朱元璋却...不想一个叫吴之荣的小官一怒之下告到了北京。鳌拜等人对此大感兴趣,颁旨严究。于是与庄氏《明史》...后来再派人一查,在徐骏的诗集里找出了如下诗句“清风不识字,何事乱翻书”、“明月有情还顾我,清风...