请问有谁帮我翻译一下这首歌名的中文意思？？？
I
Didn't
Know
My
Own
Strength
我并不了解我自己的实力
Lost
touch
with
my
soul
我的心灵失去了感动
I
had
no
where
to
turn
我没有可转弯的路
I
had
no
where
to
go
也无处可逃
Lost
sight
of
my
dream,
我看不见我的梦想
Thought
it
would
be
the
end
of
me
这大概是我的末日吧
I
thought
I'd
never
make
it
through
我想我永远也无法越过它(这绝境)
I
had
no
hope
to
hold
on
to,
我已经失去了坚持下去的希望
I
thought
I
would
break
我想我要放弃了
I
didn't
know
my
own
strength
我并不了解我的实力
And
I
crashed
down,
and
I
tumbled
摔伤过,跌到过
But
I
did
not
crumble
我却没有崩溃过
I
got
through
all
the
pain
我经历过一切痛苦
I
didn't
know
my
own
strength
我不了解我的实力
Survived
my
darkest
hour
(然而)我在最阴暗的时光中幸存下来
My
faith
kept
me
alive
我的信念使我继续活下去
I
picked
myself
back
up
我有重新振作起来
Hold
my
head
up
high
高高地昂起头来
I
was
not
built
to
break
我不想放弃
I
didn't
know
my
own
strength
我并不了解我自己的实力
Found
hope
in
my
heart,
(然而)我曾心存希望
I
found
the
light
to
life
我看见了生命的光芒
My
way
out
the
dark
我要远离黑暗
Found
all
that
I
need
找寻我想要的一切
Here
inside
of
me
这些都是(出自)我的内心
I
thought
I'd
never
find
my
way
我曾经想我永远也找不到我的方向了
I
thought
I'd
never
lift
that
weight
我曾经想我已无法放下重担了
I
thought
I
would
break
我想过我会放弃
所以你想成为一个cowboyWell你知道更多,只是rideGuess你必须知道真正的你想知道thingIf其他sideAin没有这世界没人骑shotgunIn tonightAnd吐痰的时候,你最好意味着itYou得让他们都相信itIf你要的oneStick gunAin没人会伤害你,babyYou只能去triggerBut从欢快的如果你有如果你将爱和一些课程,babyAnd你可以去warBut只有如果你当众只有如果你有涂装你想成为大timeSome人拖你下体没有生活在backseatIf你会开车经过townAnd independenceBoy你祷告的时候,你最好坚持groundYou要给这一切你nowOr你可能会拍摄downFight直到战斗wonStick很难gunAin不会没人会伤害你,babyYou只能去triggerBut从欢快的如果你有如果你将爱和一些课程,babyAnd你可以去warBut只有如果你有toBut只有如果你不得不“独奏”好吧,你知道我是通过itI了伤疤努力证明itFight,战斗是yoursStick gunAin没人会伤害你,babyYou只能去triggerBut从欢快的如果你有如果你将爱和一些课程,babyAnd你可以去warBut只有如果你当众只有如果你有toBut坚持你gunsBut坚持你的枪
中文名字叫最后一幕，英文名为Last Scene,出自专辑Great Activity日语歌词：
ラストシーン
词曲：沟下创
编曲：大平勉
演唱：水树奈々
水树奈々-ラストシーン
友达の相谈なんて
手に取る様にわかるけれど
自分のことはいつも
目隠しはずせないまま
昔きっと爱し合った
私の卸らない谁かを
あなたは今夜だって
思い出にできないままでいる
见えすぎた嘘をついた
不器用な优しさが
桜舞う様に
私の心に雪を降らす
今引き返してあなたの背中
追い挂けて困らせたくないから
梦の中では抱きしめていて
私をだまして欲しい
水树奈々-ラストシーン
あなたが好きだった
映画や曲やあの街も
全てを胸の奥に
并べて舍てられないまま
二人で歩き始めた
あの寒い空の下
手を繋いでた
その温もりまで嘘にしないで
今振り返って私の姿
人ごみの中见つけて欲しいけど
もう涙なんて见せちゃいけないね
次の角曲がって行こう
二人の恋に终わりが来る事
始めからわかってたけど
どの日か一つやり直せたなら
何か変わってたかな
今引き返してあなたの背中
追い挂けて困らせたくないから
梦の中では抱きしめていて
私をだまして欲しい
本当は今だって私の姿
人ごみの中见つけて欲しいけど
もう涙なんて见せちゃいけないね
次の角曲がって行こう
私にできる最后のこと
中文歌词（这个网上翻译感觉一般）：
在谈论朋友感情问题的时候 感觉就像拿东西一样简单
而说到自己的问题的时候 心中却总是有所介怀不能直面
曾经一定有彼此相爱的某个我所不知道的人
直到今晚 我还是无法想起他
因为藏着太多谎言 夹杂着自己的笨拙和天真
所以心中就像樱花飞舞般飘落着雪花
我不想现在回头去追上你的背影而让你感到为难
只要在梦中抱紧你 我希望就这样欺骗我自己
你所喜欢的电影、歌曲和那条大街
全部都在我的心中徘徊 不舍得丢弃
两个人曾经一起开始牵手走在那片寒冷的天空下
我至今还是回想起两手之间的温度
现在回头望去 希望在人群中还能看到我们的身影
但是泪水模糊了双眼无法看清 只能向下一个拐角处走去
我们两人的恋情终究是要结束的 这是我从一开始就知道的
即使能够从那一天开始重来 又会有什么改变呢
我不想现在回头去追上你的背影而让你感到为难
只要在梦中抱紧你 我希望就这样欺骗我自己
现在回头望去 希望在人群中还能看到我们的身影
但是泪水模糊了双眼无法看清 只能向下一个拐角处走去
这是我所能做的最后的一件事
谐音歌词：
to mo da chi no sou dan nan te
te ni to ru yo o ni wa ka ru ke re do
ji bun no ko to wa i tsu mo
me ga ku shi ha zu se na i ma ma
mu ka shi ki tto a i shi a tta
wa ta shi no shi ra na i da re ka wo
a na ta wa kon ya da tte
o mo i de ni de ki na i ma ma de i ru
mi e su gi ta u so wo tsu i ta
bu kyo o na ya sa shi sa ga
sa ku ra ma u you ni
wa ta shi no ko ko ro ni yu ki wo fu ra su
i ma hi ki ka e shi te a na ta no se na ka
o i ka ke te ko ma ra se ta ku na i ka ra
yu me no na ka de wa da ki shi me te i te
wa ta shi wo da ma shi te ho shi i
a na ta ga su ki da tta
e i ga ya kyo ku ya a no ma chi mo
su be te wo mu ne no o ku ni
na ra be te su te ra re na i ma ma
fu ta ri de a ru ki ha ji me ta
a no sa mu i so ra no shi ta
te wo tsu na i de ta
so no nu ku mo ri ma de u so ni shi na i de
i ma fu ri ka e tte wa ta shi no su ga ta
hi to go mi no na ka mi tsu ke te ho shi i ke do
mou na mi da nan te mi se cha i ke na i ne
tsu gi no ka do ma ga tte yu kou
fu ta ri no ko i ni o wa ri ga ku ru ko to
ha ji me ka ra wa ka a te ta ke do
do no hi ka hi to tsu ya ri na o se ta na ra
na ni ka ka wa tte ta ka na
i ma hi ki ka e shi te a na ta no se na ka
o i ka ke te ko ma ra se ta ku na i ka ra
yu me no na ka de wa da ki shi me te i te
wa ta shi wo da ma shi te ho shi i
hon tou wa i ma da a te wa ta shi no su ga ta
hi to go mi no na ka mi tsu ke te ho shi i ke do
mou na mi da nan te mi se cha i ke na i ne
tsu gi no ka do ma ga tte yu kou
wa ta shi ni de ki ru sa i go no ko to
ラストシー谐音为；la si to xi en
最后一幕
日语歌词：
ラストシーン
词曲：沟下创
编曲：大平勉
演唱：水树奈々
水树奈々-ラストシーン
友达の相谈なんて
手に取る様にわかるけれど
自分のことはいつも
目隠しはずせないまま
昔きっと爱し合った
私の卸らない谁かを
あなたは今夜だって
思い出にできないままでいる
见えすぎた嘘をついた
不器用な优しさが
桜舞う様に
私の心に雪を降らす
今引き返してあなたの背中
追い挂けて困らせたくないから
梦の中では抱きしめていて
私をだまして欲しい
水树奈々-ラストシーン
あなたが好きだった
映画や曲やあの街も
全てを胸の奥に
并べて舍てられないまま
二人で歩き始めた
あの寒い空の下
手を繋いでた
その温もりまで嘘にしないで
今振り返って私の姿
人ごみの中见つけて欲しいけど
もう涙なんて见せちゃいけないね
次の角曲がって行こう
二人の恋に终わりが来る事
始めからわかってたけど
どの日か一つやり直せたなら
何か変わってたかな
今引き返してあなたの背中
追い挂けて困らせたくないから
梦の中では抱きしめていて
私をだまして欲しい
本当は今だって私の姿
人ごみの中见つけて欲しいけど
もう涙なんて见せちゃいけないね
次の角曲がって行こう
私にできる最后のこと
ラストシーン
词曲：沟下创
编曲：大平勉
演唱：水树奈々
水树奈々-ラストシーン
友达の相谈なんて
手に取る様にわかるけれど
自分のことはいつも
目隠しはずせないまま
昔きっと爱し合った
私の卸らない谁かを
あなたは今夜だって
思い出にできないままでいる
见えすぎた嘘をついた
不器用な优しさが
桜舞う様に
私の心に雪を降らす
今引き返してあなたの背中
追い挂けて困らせたくないから
梦の中では抱きしめていて
私をだまして欲しい
水树奈々-ラストシーン
あなたが好きだった
映画や曲やあの街も
全てを胸の奥に
并べて舍てられないまま
二人で歩き始めた
あの寒い空の下
手を繋いでた
その温もりまで嘘にしないで
今振り返って私の姿
人ごみの中见つけて欲しいけど
もう涙なんて见せちゃいけないね
次の角曲がって行こう
二人の恋に终わりが来る事
始めからわかってたけど
どの日か一つやり直せたなら
何か変わってたかな
今引き返してあなたの背中
追い挂けて困らせたくないから
梦の中では抱きしめていて
私をだまして欲しい
本当は今だって私の姿
人ごみの中见つけて欲しいけど
もう涙なんて见せちゃいけないね
次の角曲がって行こう
私にできる最后のこと
中文歌词（这个网上翻译感觉一般）：
在谈论朋友感情问题的时候 感觉就像拿东西一样简单
而说到自己的问题的时候 心中却总是有所介怀不能直面
曾经一定有彼此相爱的某个我所不知道的人
直到今晚 我还是无法想起他
因为藏着太多谎言 夹杂着自己的笨拙和天真
所以心中就像樱花飞舞般飘落着雪花
我不想现在回头去追上你的背影而让你感到为难
只要在梦中抱紧你 我希望就这样欺骗我自己
你所喜欢的电影、歌曲和那条大街
全部都在我的心中徘徊 不舍得丢弃
两个人曾经一起开始牵手走在那片寒冷的天空下
我至今还是回想起两手之间的温度
现在回头望去 希望在人群中还能看到我们的身影
但是泪水模糊了双眼无法看清 只能向下一个拐角处走去
我们两人的恋情终究是要结束的 这是我从一开始就知道的
即使能够从那一天开始重来 又会有什么改变呢
我不想现在回头去追上你的背影而让你感到为难
只要在梦中抱紧你 我希望就这样欺骗我自己
现在回头望去 希望在人群中还能看到我们的身影
但是泪水模糊了双眼无法看清 只能向下一个拐角处走去
这是我所能做的最后的一件事
相关视频
谁会葡萄牙语,帮我翻译下这首歌词,谢谢!
哦…我想念你，你究竟是否明了？我想念你，每夜我深陷寒冷里 蒙特利尔或巴黎，你身在何方？仍离我太遥远 我想念你，我曾这样告诉过你 我想念你，我曾这样在信中提起 我发现，这些词句，只是为了向你诉说我有百倍地爱着你 确实是首好歌~希望你能满意我的翻译！
请问下谁可以帮我翻译一下by the sea这首歌的歌词
这一次我努力着不再堕落。He can walk out anytime, anytime he wants to walk out, that’s fine,他随时会离开，他随时都想离开，好极了。He can walk out anytime, across the sand, into the sea, into the brine,他随时会离开，穿越沙漠，进入海洋，融入海水，And when I start my new...
请帮我翻译一下这首歌
And now the time has come 如今这一时刻已经来临 And so my love I must go 还有我的爱，我必须离开 And though I lose a friend 即使我会失去一个朋友 In the end you will know, oooh 到最后，你将会明了 One day you'll find that I have gone 某一天，你会发现我已经离开 But ...
请帮我翻译这首英文歌曲,谢谢!!!
这首英文歌曲的中文翻译如下：我命中注定属于你，若你渴望寻觅挚爱，我愿倾尽所有为你献上。我愿为你戴上伪装，去体验那份别样的爱恋。若你追求一生的伴侣，我的手将永远为你守候。即使你愤怒难抑，我也甘愿成为你情绪的宣泄口。我愿化作你的拳击陪练、医生的助手、司机，甚至你的坐骑。月光皎洁，...
