高手帮我翻译一下 I know that you can do it ! follow me .中文什么意思？
I have something to tell you, and please have a sit before it. After a whole night thinking, I think it's better for both of us to keep the status quo. Chinese prefer to be euphemistic when make new friends. Face to face is too early for us now, I'm afraid it will change our present feeling. It's so good that I want to hold it for a little longer. Therefore, can we have a wating and just talk on internet, now?
Of course, I'll practice my English continuously with your help. China is a amazing place and be worth for you to have a visit here. Welcome warmly to be here! Then I must be your guide to show you the place of historical interest and scenic beauty, also, the delicious food and nosh. Chinese has an old saying: As decreed by providence you have met him; otherwise you might have failed although you traveled a long way. If we have the wish we will meet one day.
后面的大意如文，没有逐字翻译。恕我直言，您的汉语直译过去会把外国人看糊涂的，他很难明白你到底是什么意思。所以我代你拒绝了他的面见，但保持客气和友好。
楼上的翻译很诡异，有些词用的很不恰当，建议您自己用字典查一查，别搞误会了。
I Will Follow Him
歌手：Peggy March
所属专辑：Baby Love
Love him, I love him, I love him
爱他，我爱他，我爱他
And where he goes I'll follow, I'll follow, I'll follow
无论他去哪儿我都会跟着，我都会跟随，我将跟随他
I will follow him, follow him wherever he may go
我要跟着他，无论他去哪儿
There isn't an ocean too deep
没有一片海会这么深
A mountain so high it can keep me away
一座山会这么高,能够让我远离他
I must follow him, ever since he touched my hand I knew
我必须跟着他，自从他摸了我的手我就明白了
That near him I always must be
我必须靠近他
And nothing can keep him from me
没有什么可以阻止我们
He is my destiny
他是我的命
I love him, I love him, I love him
我爱他，我爱他，我爱他
And where he goes I'll follow, I'll follow, I'll follow
无论他走到哪里我都会跟随，我会跟着他，我将跟随他
He'll always be my true love, my true love, my true love
他永远是我的真爱，我的真爱，我的真爱
From now until forever, forever, forever
从现在直到永远，永远，永远
I will follow him, follow him wherever he may go
我要跟着他，无论他去哪儿
There isn't an ocean too deep
没有一片海会这么深
A mountain so high it can keep, keep me away
一座山会这么离高,能够让我远离他
Away from my love
远离我的爱
I love him, I love him, I love him
我爱他，我爱他，我爱他
And where he goes I'll follow, I'll follow, I'll follow
无论他走到哪里我都会跟随，我会跟着他，我将跟随他
He'll always be my true love, my true love, my true love
他永远是我的真爱，我的真爱，我的真爱
From now until forever, forever, forever
从现在直到永远，永远，永远
I will follow him, follow him wherever he may go
我要跟着他，无论他去哪儿
There isn't an ocean too deep
没有一片海会这么深
A mountain so high it can keep, keep me away
一座山会这么高,能够让我远离他
Away from my love
远离我的爱
Do-do do-do-do do-do-do and where he goes
Do-do do-do-do do-do-do无论他去哪里
I'll follow, I'll follow, I'll follow
我都会跟随，我会跟随，我会跟随
I know I'll always love him
我知道，他将永远是我的爱
扩展资料：
歌曲《I will follow him》出自1992年乌比哥德堡主演的美国电影《修女也疯狂》。
《修女也疯狂》是由埃米利·阿朵里诺（Emile Ardolino）执导的喜剧电影，由玛吉·史密斯、哈维·凯特尔（Harvey Keitel）、玛丽·威克斯（Mary Wickes）等人参与演出。由美国试金石影业于1992年发行。影片讲述了迪劳丽丝逃避黑社会追杀躲进修道院的故事。
我相信你行的！跟我来！
我知道你能行 跟我来吧
I know that you can do it ! follow me .
我知道你能行！跟我来。
你能做到的！跟我一起来！
跟着我来，我知道你行的！ 就这个意思 希望能帮助到你
相关视频
