求高手帮忙解释下(古文)

作者&投稿:鲁闵 (联系方式在网页底部的电邮联系)
文言文解释 请高手帮忙~

[译文]
假如上天不肯给我很多福分,我就多做些善事来培养我的福分;假如上天用劳苦来困乏我,我就用安逸的心情来保养我疲惫的身体;假如上天用穷困来折磨我,我就开辟我的求生之路来打通困境。参考资料:http://www.junchenwu.com/2005/12/caigentan88-90.html

这一段只是阐述一些人生与道家的理论,跟啥啥练功没什么关系。话说,你要知道他的意思有何大用?

此句可断句为:然其流弊将至,利害徇一己之私矣。
可翻译为:可是它(指这种做法)的弊病就要随之而来,好的方面和坏的方面都要视自己一个人的利益而定。徇,依从。利害,好的方面和坏的方面。

然其流弊将至利害徇一己之私矣。”(官懋庸:《论语稽》)

当时季文子做事过于谨慎,顾虑太多,所以就会发生各种弊病。从某个角度看,孔子的话也不无道理。

相关视频

请古文翻译高手帮忙翻译一下这段文字。
一天,(皇帝)在盛大的宴会的时候,忽然下雨,很久都没有停止,皇帝非常恼怒,部下看到皇帝脸色都非常害怕。赵普说:外面的老百姓都企望这下大雨呢,对于宴会又有什么妨碍呢?只不过是弄湿了帐篷戏服而已。百姓看到下雨都欢喜作乐,刚好在这个时候叫演奏的人在雨中奏乐。皇帝听了很高兴,直到宴会结束。赵普随机应变,能够迎合皇帝的意思。

求高手帮忙 文言文
(《韩非子》)(乙)楚人有卖其珠于郑者。为木兰之柜④,熏以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,缉①以翡翠。郑人买其椟③而还其珠。此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻②珠也。(《韩非子》)[注释] ①缉:装饰边沿。 ②鬻:卖。③椟:木匣④柜:小盒子 1.、解释划线的词语。(2分)(1)郑人有欲买履者...

请高手帮忙翻译一段古文,要准确
凡生人的动作比有目的,一个人手揖眼视而前面没有对象,事实上是没有的。画是以形写神的,用形态来表现精深的。既然用形状表现精深,所以形状必须正确,形状正确,精神才能生动。假使手揖眼视而前面没有什么实物可对,就违反了生活的真实情形,而传神的趋向也就达不到了。面前没有对象,是大错误,...

文言文翻译```请高手帮忙 ```十万火急
【评析】 对于本章里“博学而无所成名一句”的解释还有一种,即“学问广博,可惜没有一艺之长以成名。”持此说的人认为,孔子表面上伟大,但实际上算不上博学多识,他什么都懂,什么都不精。对此说,我们觉得似乎有些求全责备之嫌了。 ………原文: 9·3 子曰:“麻冕(1),礼也;今也纯(2),俭(3),吾从众...

求高手把我下面的话翻译成古文跪谢
请上传你的提问,大家一起探讨研究,希望能够帮到你。(白话文)相识年余,随联系不多,但时常挂念。你的笑逐颜开模样,时常伴随着我。异地相恋,但我们相识的日子令我难忘,在此纪念此日之际,送上一束花,略表祝贺,希望你喜欢。想你。(文言文)相识年余,随会不多,而时时念。其解颐状,时常随...