有几句日文 请高手帮我翻译一下

作者&投稿:敖徐 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请帮忙翻译下 几句日文 谢谢那~

adrate是一个什么网站吧
这里是adrate客户支持团队。谢谢询问。我们已经确认到您通过不正当手段取得adrate介绍积分。这种行为违反了我们的利用规定,所以您不能获得任何礼物以及现金兑换。

1.马上 【すぐ(su gu)】

2.然后 【それから(so re ka ra)】

3.你怎么可以这样?【どうしてこうしたの?(do shi te kou shi ta no)】

4.好可怜 【かわいそう(ka wa i sou)】

5.我的命好苦 【なんて运が悪い(nan te un ga wa ru i)】

6.因为 【なぜなら(na ze na ra)】

7.所以【だから(da ka ra)】

8.虽然【~けれども(ke re do mo)】

9.但是【しかし(shi ka shi)】

10.借一下你的钢笔
【万年笔(まんねんひつ)を贷してください。】(nan nen hi tsu wo ka shi te ku da sai)

11.不给你 【あげない(a ge na i)】

12.白痴 【あほ(a ho)】

13.你去哪里?【どこへ行くの。(do ko he i ku no)】

14.回来 【戻れ(mo do re)】

15.明天见 【また明日ね(ma ta a shu ta ne)】

16.给我看一下【见せてください(mi se te ku da sai)】

17.怎么办?【どうしよう(dou shi you) 】

18.这下完了 【しまった(shi ma tta)】

19.下雨了【雨が降った(a me ga fu tta)】

20你喜欢樱花吗?【桜は好きですか(sa ku ra wa su ki de su ka)】

21.是 【はい(hai)】

22.不是 【いいえ(i i e)】

外国人から握手を求められて、やっと手を出します。
★外国人来握手,才勉强伸出手。
中に相手の目を见ずに下をむいている人がいます。
★其中有的人不看着对方眼睛,面部朝下。
耻ずかしいのと、英语でペラペラ话されて、わからなかったら困るからです。
★这是因为害羞和用英语哇啦哇啦对自己讲,听不懂的话很为难。
すぐに心がうちとけて笑颜が返ってきますよ。
★马上敞开心扉回以笑脸。

如果外国人要求握手的话,一定要伸出手。向下斜视对方的眼,是很不礼貌的。用英语流利的对话时,不明白的话是很难堪的。
心灵要马上融洽一起,并且展开笑颜。

一搂的,不要贪快,你好多错误哦/笑~

外国人要求握手,勉勉强强的伸出手。其中有不看人家眼睛,只盯着人家下面的人。还说是害羞,人家用英语呜哩哇啦说,要是不明白的话才丢人。

快点除掉隔阂报以笑容哦。

被外国人要求握手,才勉强的伸出手。其中有个不直视对方的眼睛只凝视对方下方这样的人。是因为害羞和对方用流利的英语对自己讲,怕听不懂很为难得原因。

yhfrd的翻译很好。既准确又通顺。

相关视频