请高手帮我翻译一下这段文字是什么意思啊？？急求。。
1990年，我在美国商业学校学习，对日本留学生而言那是个得天独厚的时代。当时美国在经济危机中挣扎着，很想从日本的成功经营模式里找到出路。而从日本来美的留学生仅仅因为是日本人就很受尊重。但今天回想起来，那正是日本的不幸。为何这样说呢？当时日本的傲慢成了如今经济低迷的原因。日本被吹捧为《世界第一》，而日本的所谓招牌式经营，零库存模式被崇拜为成功的灵丹妙药。日本人产生了过分的自信，淡漠了挑战精神，傲慢导致了衰退。
另一方面，只有挑战才可能成功。如果不求成长只求安定，那么连安定也难以为继。2010年，我们不能把经济停滞归罪于环境，而应该继续不断地挑战和成长。我们要拿出创造一个新时代的英勇气概。
The time flies, new year will soon arrive, I will grow up one year old. In the past year, I am growing every day, I have harvested, I have harvested friendship, has harvested the knowledge, but, what the harvest are most is everybody to my love. I obtained the parents to care every time that obtained the teacher to my hope, obtained the friend nearby I encountered the difficulty the ear the words of encouragements, but also obtained threw down in the roadside helping hands that the stranger extended. . . These let me even more believe that this world is loving, how also let me learn to use love to go to warm others. In any event, 2011 became the past tense, just like a famous saying said that in the past was the god of death, in the future will be you, let us gain ground to forecast the new year!
这个汉字有两层意思：第一是在不够清晰的经营环境中要准确把握周围的状况，迅速作出好的判断。
而这是比正常时期更重要的（在经济危机时期）
可以预料，能够做出正确判断的公司与做出错误判断的公司在数年之后必然出现巨大差异。
务必看清各种各样的风险，全方位地考虑，做出大家认可度最高的决定。
第二是说跟过去的不良习惯断绝。不论谁，人都会对过去的做法很固执，但如此便无法在变化多端的时代生存下去。
要把如今的严酷环境当成机会，挑战常识，该丢弃的一定要丢弃，
该创新的一定要创新。
在各种事情不断发生的时代，柔软灵活而强韧的组织才能取胜
。要给自己的组织装上油门，刹车，还要具备耐久性。
这个汉字有两层意思：
第一是在不够清晰的经营环境中要准确把握周围的状况，迅速作出好的判断。
而这是比正常时期更重要的（在经济危机时期）
可以预料，能够做出正确判断的公司与做出错误判断的公司在数年之后必然出现巨大差异。
务必看清各种各样的风险，全方位地考虑，做出大家认可度最高的决定。
第二是说跟过去的不良习惯断绝。不论谁，人都会对过去的做法很固执，但如此便无法在变化多端的时代生存下去。
要把如今的严酷环境当成机会，挑战常识，该丢弃的一定要丢弃，
该创新的一定要创新。
在各种事情不断发生的时代，柔软灵活而强韧的组织才能取胜
。要给自己的组织装上油门，刹车，还要具备耐久性。
希望可以帮到楼主，跟希望楼主采纳~！！！！！！！！
相关视频
请帮忙翻译一下这段文言文,找不到翻译器,
叫号着悲痛当今（世风日下）好多女子品行如娼妓啊！真难让（英雄们）娶他们做妻子，而当今女子反而挑男子，男人（为了讨老婆）卑躬屈膝，丑态百出！整一个阉人太监嘴脸啊！世界上好多男人都是这个熊样啊，共通现象，令人何其痛心也！这是一个今人杜撰的半通不通的所谓文言文，写得水平实在不敢恭维，旨在攻击当今女子爱浮华的风气，观点有失偏颇
高手帮我翻译下这段短文。
"是的,对啊,但是没那么简单."我抗议道."是啊，就是这样。"Jerry说:"生活中充满选择.说到底,每种境况都是一种选择.你选择怎样应对各种状况.你选择人们怎样影响你的心情.你选择自己到底是好心情还是坏心情. 底线是:怎样生活是你自己的选择."我仔细考虑了Jerry说的话.不久以后,我离开餐饮行业做自己...
古文翻译:请帮我译一下下面这段古文
我曾经整天思索，（却）不如片刻学到的知识（多）；我曾经踮起脚远望，（却）不如登到高处看得广阔。登到高处招手，胳膊没有比原来加长，可是别人在远处也看见；顺着风呼叫，声音没有变的洪亮，可是听的人听得很清楚。借助车马的人，并不是脚走得快，却可以行千里，借助舟船的人，并不善于游泳，...
请求古文强人帮我翻译一下这段文字吧~~万分感谢!!
以下全部是本人手工翻译，基于对文学的热爱和对新知识的学习，我尽全力翻译了此文，希望能多给点分鼓励一下，谢谢。--- 音学五书的序里顾炎武所作《记》讲：“声变成了华美的文就可以之为音了。”先成为文了才会成为音，将音提高到一定的程度就是华美的诗了。诗成之后才能成为乐，但这些都是出于...
请古文高手帮我把这段话翻译一下!不用太精细的!
学生超逸拜上，超逸笃学中文二班。吾信幸甚吾师记吾深矣，吾名非逸超，超逸是耶。学开数月，吾屡次请假，不得已之苦，今听详说于下。搬家九月，缺课数节，全因外替父母督于修葺施工之事。进于十月，嗜报吉他学堂于某处，课程繁缛，多屡迟到。余尝天真信为，迟到不如缺到，贸闯入课于中，毕害吾师...
请英语高手帮我翻译一下这段话,不要翻译器,谢谢
is high in the top, others is patience to you is only because they have literacy, not to approve your bossy behaviour.每个人是平等的，没有人是高高在上。别人对你的忍耐只是别人有素养的表现，而不是认同你的霸王行文。就素养找了一下翻译，别的都是自己写的，希望帮到楼主，谢谢 ...
帮忙翻译一下这段文言文~~选自《鹤林玉露》的。。。
象山曰：“还不行，三日以后再来。”于是买了棋局（就是下棋格子）一副，回到家中挂起来，躺着仰看两天，突然领悟，说：“这就是河图数啊。”（河图是和易经相关的古代数学知识）于是前往和棋手对弈，棋手连续输了三局，棋手站起来说：“我是临安第一高手，和每个过来下棋的人对弈（我）都会让一子。...
【有悬赏】英语翻译高手请进来,帮忙翻译下这段文(The Story of Robinson...
这是简写版的鲁滨逊漂流记 1632年，我出生在英格兰的约克城。我的父亲是一个有些财产的人，送我去上学让我成长在一个好的家庭环境中。他的希望我将来当一名律师，但从很早的时候开始，我的头脑中就充满了旅游的想法，我只有出海才会得到满足。我的父亲对我的这一想法提出了强烈反对的意见，但收效甚微...
(中译英)请高手帮我人工翻译下面这段话,谢谢。
they'd better have the advantage of being delicious as well as good-looking. Along with the fusion of chinses and western food, both of they will become better and better. What they are good at is the charm of combination and they connection between them.翻译很辛苦 希望能满意...
谁能帮我翻译一下这段文言文啊···
走吧,四周都是才华出众的,倾慕你的才华和美貌而来的人,所以你举棋不定,那个才是你的终生伴侣,依靠感觉,这个时候,你应该暂时回避一下,做个旁观者...
