求助 麻烦帮我翻译成法语 谢谢~~
作者&投稿：阙审 （联系方式在网页底部的电邮联系）
麻烦帮我翻译成法语 ，谢谢~
1，qu'est-ce que tu aimes?你喜欢什么？——quel est ton goût？你的喜好(兴趣)是什么？
2，qu'est ce que tu voudrais être comme la profession dans le futur?你将来希望做什么职业？
3，où es-tu né?（女的用née）——quel est ta date de naissance?你的出生日期是多少？
4，quelle est ta profession?——或者 quel est ton métier?你的职业是什么？
希望对你有帮助，望采纳，不懂请追问~
1. A quoi vous intéressez-vous ?
2.Quel métier voulez-vous faire dans le futur ?
3.Où et quand êtes-vous né(e) ?
4.Quelle est votre profession ?
（以上问法较正式）
1.Quel est votre épris? Ou vous aimez?
2, vouloir être d’abord faire carrière?
3, où vous naissance? Quel mois combien vous né?
4, votre profession
用谷歌翻译，很使用。
我只会一个：
a quoi vous intéressez-vous ?
相关视频
不客气的说，前面两个都有这样那样的小问题。
1 Le petit frère de Nicola a une vive envie d'aller à l'école avec lui.
2 Ma tante paternelle habite dans un petit village beau et paisible.
3 Tu veux te charger de ce travail intéressant? 更口语化的：tu veux prendre ce travail intéressant?
1、61 Rue Jiankang, Yishui, Shandong, Chine
2、Administration de l'Entrée et Sortie de la Ministère de Sécurité publique
3、directeur（经理职位）
4、Société commerciale Hengxing SARL
5、place de SHI DAI，Rue Beiyuan ，（la ville de） Linyi ， Shandong, Chine
6、就说 je suis salarie
1，qu'est-ce que tu aimes?你喜欢什么？——quel est ton goût？你的喜好(兴趣)是什么？
2，qu'est ce que tu voudrais être comme la profession dans le futur?你将来希望做什么职业？
3，où es-tu né?（女的用née）——quel est ta date de naissance?你的出生日期是多少？
4，quelle est ta profession?——或者 quel est ton métier?你的职业是什么？
希望对你有帮助，望采纳，不懂请追问~
1. A quoi vous intéressez-vous ?
2.Quel métier voulez-vous faire dans le futur ?
3.Où et quand êtes-vous né(e) ?
4.Quelle est votre profession ?
（以上问法较正式）
1.Quel est votre épris? Ou vous aimez?
2, vouloir être d’abord faire carrière?
3, où vous naissance? Quel mois combien vous né?
4, votre profession
用谷歌翻译，很使用。
我只会一个：
a quoi vous intéressez-vous ?
相关视频
