有谁能帮我把这个歌词翻成拼音
蓝色的地球在我的心里,捧起了夜空中的满月,
大地的鲜花在我的心里,升起了不落的太阳
与人邂逅,总会伴随分别的海上晚风。
乘着风越过海洋,你成了我追逐的宝岛
小小的梦想,就像成群鱼儿,横穿过整个季节,(期待)与你共创奇迹
飞鸟在朝霞中飞过
汽船开启的鸣笛声
也象要追逐黎明的脚步
荡漾着漂向周围
和你一起有过的短暂记忆,不知何时冲破记忆的闸门涌上前来。
在微风中,比上眼睛,
你成了我追寻的宝岛。
点缀着梦想,
象随波飘摇的珊瑚,
在不断感受的季节里,
继续明天的旅程。
wonhagu wonmanghajyo —i seung gi
希望与怨恨——李胜基
ajik nugul salanghal su apneun
keudae chichin kaseumeul nan neomuna chal aljyo
pyeonhameopxi neudae kyeoteul chigyeowassjiman
keudae chinapeolin salang
keu aneman saneun keol
wonhagu wonmanghajyo keudaemaneul
naege tagaon xiganeul himgyeopge mandeuneun salam
chinan naldeuleul keudae'eui apeun aegileul moreugo xipeungeol
solinae'a huanhi useul daedo
keudae kaseumeun ulgo isneun keol neugijyo
keuleon keuleul geuleoana chyugo xipjiman
ileon naemam teulkiji angilo hangeolyo
wonhagu wonmanghajyo keudaemaneul
naegeo tagaonl xiganeul himgyeopge mandeuneun salam
keudae chinan naldeuleul keudae'ui apeun aegileul
moleugo xipeungeol
chineum keudae'ui pin chalil chae'ueojyul
nugulado pilyohangeogesjyo
chamxi keudae suil koxi toiajugie
naneun neomuna yokximi manuengeol
wonhagu wonmanghajyo keudaemaneul
naege tagawa nae'ileul huhoilo mandeuneun salam
ileon nae mameul honjaseo aegihalgyeyo
keudae neomu salanghaeyo
其实韩语的发音规律挺难用拼音来表示的~~有几个拼法解释一下
ㅐ发ae相当于英语中cat的元音(嘴型大)
ㅓ发eo个人觉得像拼音中的ao~~但不要太夸张
ㅡ发eu有点像拼音中的e~~之所以不写e是因为韩语标准音标里ㅔ发音为e~~相当于net的元音(嘴型小)
有不明白的再问我吧~~咔咔
---------------------------无奈的分割线----------------------------
下面是中文翻译~~~
希望与怨恨——李胜基【注意哦~~这首歌是李胜基唱的~~不是李俊基~~】
依然无法爱上任何人
你疲惫的心我比任何人都了解
一如昨日 默默地守侯在你身边
才发现你活在逝去的那段爱情里
希望和怨恨 带给我未来无限痛苦的人
不想知道你曾经的痛苦故事
畅怀大笑时 能感觉到你哭泣的心灵
很想紧紧地抱住你 却没有勇气
希望和怨恨 带给我未来无限痛苦的人
不想知道你曾经的痛苦故事
是不是只想找个人来替代
填补心里的空虚 成为你避风的港湾
对于我 那也是奢求
希望和怨恨 带给我未来无限痛苦的人
只能如此自言自语
因为太爱你
这个是要翻成拼音的韩文,哪位大侠帮帮啊
就是译音的那种,看了就会读的那种
PS 这首个是POSITION的I LOVE YOU
I LOVE YOU
사랑한다는 이말 밖에는
해줄 말이 없네요.
I LOVE YOU
의미 없는 말이 되었지만 사랑해요
이제와서 무슨 소용 있겠어요.
다신 볼 수 없는 이별인데..
돌이킬 수 없는 걸 잘 알고 있지만..
어떻게든 그댈 잡아 두고 싶은걸...
HOO~ HOO~ HOO~
* 이세상 아니라도 언젠가
우리 다시 만날텐데..
눈물 한 방울도 보여선 안되겠죠..
사랑에 빠지게 만들었던
미소로 날 떠나요...
그 미소 하나로 언제라도 그대를 찾아 낼 수 있게...
I LOVE YOU 기억하나요..
처음 그대에게 느낀 그 떨림
I LOVE YOU 오랜 후에서야
내게 해준 그대 그 한마디
우리 사랑 안될 거라 생각했죠..
너무나도 아름다웠기에..
돌아서려 했었던 내 앞에 그대는
꿈만 같은 사랑으로 다가왔었죠..
HOO~ HOO~ HOO~
* 이세상 아니라도 언젠가
우리 다시 만날텐데..
눈물 한 방울도 보여선 안되겠죠..
사랑에 빠지게 만들었던
미소로 날 떠나요...
그 미소
하나로 언제라도 그대를 찾아 낼 수 있게...
언젠가 우리 다시 만나면
약속 하나만 해요
이렇게 아프게
너무 쉽게 헤어질 사랑하지 마요....
这个是要翻成拼音的韩文,哪位大侠帮帮啊
就是译音的那种,看了就会读的那种
PS 这首个是POSITION的I LOVE YOU
相关视频
高手帮我把这个歌词翻译成中文
I was missing,you were so scared 我在梦中迷失自我,你恐惧万分 But no one would listen,cause no one else cared 没有人倾听,因为没有人在意 After my dreaming,I woke with this fear:梦醒了,恐惧依然没有消散 What am I leaving when I'm done here?该怎么面对
谁能帮我把《金包银》这个歌的闽南语用普通话翻译一下呀。谢谢_百度知 ...
《金包银》这首歌的闽南语歌词用普通话翻译如下::怎样啊出世做兄弟:怎么一出生就成为了兄弟别人的性命是框金又包银:别人的生命像是镶金嵌银般珍贵阮的性命不值钱:我的生命却一文不值别人若开嘴 是金言玉语:别人说话,就像是金玉良言阮若是多讲话 念弥着出代志:我要是多说几句话,就会惹出...
哪位日语高手帮我把这个翻成罗马音……
歌词大意对照:君 の 影 星 の ように 朝 に 溶 け て 消 え て い く 你的影子像星星一样 随着黎明的到来而消逝 行 き 先 を 失 く し た ま ま 想い は 溢 れ て く る 失去目的地 思念溢满心头 强さにも弱さにも この心は向き合えた 强大也好软弱也好 迎向这颗心 君...
谁能帮我把这2首日文歌翻译成中文.
すべてが 変(か)わりゆく 一切都在改变 この世界(せかい)で 这个世界 あなたと 仆(ぼく)だけは 只有你和我 それを见(み)ていた 能够看得见 すべてが 同(おな)じに见(み)える 世界(せかい)で 全部看成了同样的世界 あなたと 仆(ぼく)だけは それを知(し
谁能帮忙翻译下 五月天《憨人》这首歌 歌词 的意思 把闽南语翻译成国语意...
希望你我讲过的话---希望你我说过的话 放在心肝内---放在心里面 总有一天---总有一天 看到满天全金条---看到满天全部金光闪闪 要煞无半项---要拿却都没有 环境来戏弄---环境来捉弄 背景无够强---背景不够强 天才无够弄---天才也没有用 逐项是拢输人---每项都是输别人 只好看破这...