求日语帝帮忙
刚查到了这个信息
日文汉字:黒 执 事
日文假名:くろ しつ じ
罗马音:(KU RO SHI TU JI)
是念"库洛西姿及"的
但中国“黑”字确实打不出。
定价:书本,1200日元(不含税)
不含税的基本上有两种表示方法,“税别”和“税拔”
含了税叫“税込”
翻译:不用担心(安心吧),我死也会保护你们(大家)的,我绝不会让我的同伴被杀害(牺牲)。
假名:安心(あんしん)しろ、お前(まえ)たちは俺(おれ)が死(し)んでも守(まも)ってやる。俺(おれ)の仲间(なかま)は绝対(ぜったい)杀(ころ)させない。
我刚留学回来,虽然日语不是非常强,但有问题的话,我会努力回答你,有问题不用客气,给我留言吧。
这个口语化的结尾也没啥问题。
就是那个死的变形错了。
あんしんしろおまえたちはおれがしんでもまもってやる おれのなかまはぜったいころさせやしないよ
帮你什么忙,你得先说啊!
相关视频
求日语帝帮助,中译日。
求日语帝帮助,中译日。こちらは富をもたらす器、中国の「聚宝盆」で、裕福になり、社会的な地位が向上し、万事顺调であるように愿う気持ちを表しております。どうぞご笑纳ください。没有用翻译软体,完全手工。我的这种表达虽然没有与你的原文龚字对应(也不可能字字对应),但是意思表达到了,而且绝对是
【十万火急】求日语帝帮忙忙
ツナミ! ちゅー意报 →海啸警报 グランス·バズーカ!→反坦克火箭炮 こみっく☆すたじお →动漫工作室 お嬢様は武道会で踊る →大小姐要在武道会上大显身手 ラブプラス Nene Days →LOVE + Nene Days NDS上的游戏,日本当时非常火爆的名字。中文译为“爱相随”,我有玩过啦 可以选里...
求日语帝帮忙标注平假名!
下面只写出需要的中文对应的假名:会:あ 言叶:ことば 归:かえ 热气:ねっき 元气:げんき 眠:ねむ 疲:つか 最初:さいしょ 最后:さいご 夜:よる 事:こと 忘:わす 今日:きょう 别 はか なか‐なおし【中直し
求日语帝帮忙翻译下自我介绍,请带假名,谢谢
19(じゅうきゅうさい)です。出身地(しゅっしんち)は湖南省(こなんしょう)の长沙(ちょうさ)です。ここに自分绍介(じぶんしょうかい)できてうれしいです。皆(みな)さんと友达(ともだち)になるようにがんばります!これからも、よろしくお愿(ねが)いします!
求日语帝帮忙翻译句话 在线等。。。
你居然有脑膜炎??这样糟糕的事情,可太棘手了!我可不想给别人的(母狗的)儿子打电话!没有语境,不过直译就是这样的意思了 雌犬是母狗的意思,没有上下文,不能判断在这里做什么用。。髄膜炎(ずいまくえん),就是我们说的脑膜炎
求日语帝帮忙把下面一段话的汉字标上假名,急!
一年间(いちねんかん)に、救急车(きゅうきゅうしゃ)がどのように使(つか)われているか。 调査(ちょうさ)の结果(けっか)がまとまりました。去年(きょねん)一年间(いちねんかん)に、全国(ぜんこく)の救急车(きゅうきゅうしゃ)が急病(きゅうびょう)や交通(こ...