几个简单句子的日语翻译(急用,求认真翻,别用翻译器,大谢!)

作者&投稿:书冠 (联系方式在网页底部的电邮联系)
用日语翻译下这几个句子,翻译器别来了谢谢~

1 これはたいへん面白い企画です。みなさんと幅広い交流ができて、また一绪に楽しい时间を过ごすことを期待しています。
2 性格は穏やかで、绮丽なお花が大好きです。

教授は、韩国の文化と関系が深い别种文化一目では古代なのか、それとも、日本文化も近现代だろうがそのうちの一つだ。中日両国の民族はすべてかわいがっで人文の伝统だ。我々にとっては隣国の文化を深く认识が必要なのだ。こんな研究にはまず、中国文化の発展を促进します。我々にとっては隣国の文化、今日、私たちが深い认识だ。相扑は、中国を、のちに伝わった。いまのところ、それは日本文化の重要な部分を占めている。深刻な精神を持っていた内容を、こだわり谦逊端正なマナーとは「闘魂の精神だ。それを代表している日本民族胜ち気そう求强、と我慢の心理素质だ。1500年の间、日本相扑は最初の娯楽発展後で田圃気持ちよいによると贵族の全権を委任した。その后、天皇が形成された承认等级のはっきりした竞技运动、豊かな文化原型だ。文章を通じて、相扑の起源の発展や、相扑の现况およびが直面している困难について说明し、検讨をどのように引き継ぐと相扑文化を発展していった。みんながもっと良い理解が同运动を促进するために中日文化の追加的な交流。

研究の目的:本课题に対する研究を知ってもらいたい。相扑の起源を発展させ、相扑は今の日本の现状およびが直面している困难にさらされている。検讨がどう対応するかが相扑の発展が直面している困难を持つに中国から伝承して来た国粋引き継ぐと発展していった。持つ文化保持し、有利な交流と中日の文化に発展しています。中国に対しても世界文化の保护のために力を尽くしだった。

相扑は一项直った粗末なが力运动を主张したが、とても深刻な精神を内包した。それは、拙食らいつくで重んじます谦虚端正なマナーとは「闘魂の精神だ。つまり相扑の运动を反映した日本のこの名族名族性だ。いまさら相扑の発展が危机に立たされた、日本の若者は、国技相扑ブレーキをかけ、相扑の丑闻に精神的な消灭令日本相扑から落ちぶれます。本文をつけてもらいたいので相扑は今の日本の现状のもとによると、対が相扑の発展が直面している问题と困难をまとめ、帰とを探すことができる事が起きているのか、弊害措置、が日本の伝统的な国粋が伝承と発展していった。相扑文化促进を通じて、中日文化の追加的な交流と発展しています。

1 ここでの饮食(いんしょく)/撮影(さつえい)は禁止されています。
 ここは饮食/撮影禁止です。
2日本语(にほんご)の授业(じゅぎょう)が始(はじ)まる前(まえ)、何(なに)か食(た)べたほうがいいです。
 寝(ね)る前(まえ)、何(なに)も食(た)べないほうがいいです。
3今(いま)一番(いちばん)欲(ほ)しいのは何(なん)ですか?
4食堂(しょくどう)の场所(ばしょ)を教(おし)えてください。
5李(り)さんは明日(あした)のパーティーに参加(さんか)すると思(おも)います。

日语翻译:

1、不能在这里吃饭/照相;
 ここでご饭を食べて/写真を撮ってはいけません。

2、上日语课之前还是吃点东西的好。  日本语授业の前に何か食べたほうがいいです。
睡前还是什么都不吃的好。  寝る前に 何も食べないほうがいいです。
3、现在你最想要的是什么?  今一番欲しいものが何でしょう。
4、请告诉我食堂在哪?  食堂がどこか 教えてください。
5、我想小李会去参加明天的派对的 李さんは明日のパーティに参加すると思います。

1.ここでは食事・撮影ができません。
2.日本语の授业に行く前に、何かをすこし食べた方が良いです。
  寝る前に、何も食べないほうがいいです。
3.今一番欲しいものが何ですか?
4.食堂がどこですかと教えていただきませんか。
5.李さんが明日のパーティーを参加することに行けると思う。

1.ここは饮食・カメラ禁止です。
2.日本语授业の前に、何か食べた方が良いです。
  寝る前に、何も食べないほうがいいです。
3.今一番欲しいものは何ですか?
4.食堂はどこですか?
5.李さんは明日のパーティーに行くでしょう?

1.ここで食事及び写真を取る事をご远虑ください。
2.日本语の授业を受ける前何かを食べたほうか良いよ。
  寝る前何も食べない方が良い。
3.今一番欲しいのは何ですか?
4.食堂はどこですか教えてくださいませんか?
5.李さんは明日のバテイーに行くと思う。

ここ1、できない食事/写真です;
2、日本语の授业に先ほどまででも食べたほうがいい。寝る前には何も食べないでよかった。
3、今あなたが一番欲しいとは何だろうか
4、教えてくださ5、だと仆は思った。食堂はどこですか?
5.李さんは、明日のパーティーに行くだろうい.

相关视频

求大神把几句简单的日语翻译成汉语
1、ありがとうございます。(阿里嘎头狗杂一马斯)【谢谢】2、すみません。(斯密马散)【对不起】...

翻译几句简单日语
...楼上的好象都是直接从网上翻译那把过来的,几乎都是错的哦 1、新しい一年が来ました。2、ひとりの友达が出来ました。3、今日はいい天気ですね。・今日の天気がわるいですね。・余り良くないですね。4、王さんはきっと来ますから、もう少し待ちましょう。5、この服...

求翻译简单的几句日语句子
みんなでケーキはおいしい。凤凰山。靑岛。私は本当に彼女のために喜ぶ。私は南方の生活に惯れていないが、故郷の馒头と暖房はずっと私の最爱。今日は私のバイトの金でインタネットで买った电気炊饭器、以降は寮で自炊できて食べて、本当に楽しいです!あなたの日本语n 2试験も顽张...

日语翻译简单的几个句子
为什么有人学了一年日语就考过了2级,而我们学了三、四年连简单的话都听不懂?为什么人家读几遍就能把一个单词记住,而我们在本上一行行地写却也记不住呢?为什么?为什么呢?我们心中总是充满了太多的疑问。 日语作为一门科学是有一定规律的,而记忆也是有一定技巧的。中国有句古话:临渊羡鱼,不如退而结网。在这...