把这首酷懒之味Blessed的韩文歌词翻译成中文好吗

作者&投稿:戎荆 (联系方式在网页底部的电邮联系)
十二月的奇迹韩文版中文歌词翻译~

这是翻译过来的~~~



我努力寻找 那看不见的你
我试图倾听 那听不见的你
看到曾经看不到的 听到曾经听不到的
你离开我之后 我是有了什么能力
总是自私的只知道自己
也漠然的不懂你的心
就这样变了的我
连我都不敢相信
你的爱这样一直牵动着我
只要我一想起你 全世界满满都是你
好像每一朵雪花 都是你的泪光
无法做到的只剩一件 就是让你回到我身边
现在我多希望能没有 这狼狈的超能力
总是自私的只知道自己
也漠然的不懂你的心
就这样变了的我
连我都不敢相信
让时间停止 回到你身边
那回忆的书 打开有你的一页
我还在那里 与你一起
我是这么软弱 你的爱
就这样全部(我生命的全部) 都改变(全世界)
曾经不懂的感谢爱情的我
以为结束了就能终止的我
开始一天天照你所希望的样子改变
好像我的爱 从来没有停过
让时间停止(现在我) 回到你的身边(回到你身边)
那回忆的书(在今天) 打开有你的那一页
我还在那里面 与你一起
我努力寻找 那看不见的你
我试图倾听 那听不见的你



希望你能满意~~~

即使错过很多年,偶然遇见爱过的他,心还是会突突的跳
【설사 스쳐 지나간 세월이 오래 되었드라도 사랑했던 그 사람과 우연히 마주치면 아직도가슴이 쿵쿵 뜁니다.】
(标准翻译,请参考。谢谢!)

你的微笑 闭着的双眼
你已经是我的 Love song
Heavenly blessed 靠近我
闪耀我的双眼
I will sing this love song yeah
因为在一起而幸福的日子
There's no one but just two of us yeah
只有幸福的日子
Cause of you Cause of you
Cause of you Cause of you
两只小手闪耀的双眼
你已经是我的Love song
Heavenly blessed 充满爱情
让我不禁微笑
I will sing this love song yeah
因为是两个人而幸福的日子
There's no one but just two of us yeah
心理暖暖的日子
Cause of you Cause of you
Cause of you Cause of you
There's nothing like you
为了我所珍惜的你
And I'll be there for you
Just stay where you are
I'll come with love
La la la la
你已经是我的 love song
La la la la
闪耀我的双眼
I will sing this love song yeah
I will sing this love song yeah
I will sing this love song yeah
I will sing this love song
I will sing this love song
因为是两个人而幸福的日子
There's no one but just two of us
心理暖暖的日子
Cause of you Cause of you
Cause of you Cause of you~
绝对本人翻译~ 本人是朝鲜族,汉语词穷。能力有限,但是保证没有一个翻译错误~

相关视频