今天面试一美资企业，对方给我回复的邮件英文最后一句话，请各位大侠帮忙翻译，谢谢！
Sorry I can not offer you right now, since the manufacture hasn't been done yet and the final package can only be comfirmed after the production. I'll keep following up and send you the package information once production is done.
Along with the development of Internet and e-commerce in the global context of the rapid development of the network bank, emerge as the times require changed people's inherent traditional idea of banking. Network bank originated in the United States, in recent years, the network bank is also the rapid development in our country, but the network banking as a new thing in the development of the early problems inevitably exist. This article through to the network bank of our country present situation and characteristics of the analysis, pointed out the problem of existence, draw lessons from foreign experience and put forward the existing problems of network bank, promote its health to develop measure.
望采纳哈~~亲~
这些人说话都很婉转的，就算拒绝你了也不会说出否定的话。这就是“山水有相逢”的意思吧，期望今后在同一领域再见，不管是以同事或同行身份。
补充：
被婉拒就是最终结果了，写个thank you note，感谢他们对你付出的时间和精力，希望下次有类似机会再想到你。
意思就是好好生活希望下一次被录取~
就是说 山水有相逢，后会有期的意思
这句英文在哪呢
你永远不知道生活是否可以重新来过
相关视频
外企(美资)面试过后一般几天通知?
我可以告诉你，你被录取的可能性很大。一般的公司，基本上都会拖到最后几天的。我面试了很多家外企，基本都这样，有的甚至是最后一天。但是，任何事情多不会很绝对。建议你耐心地等待，可以多去面试别的公司。同时跟别的公司说，要十多天后才能到岗，这样你的时间就不冲突了。祝你好运~这个真的不好说，公司招人也是要层层上报，
...Technician的面试通知,不知道该公司怎样?
从我个人的经验来看，他们非常重视笔试的成绩，尤其是对于像我这样的应届毕业生，没有相关的工作经验。我没有通过这次面试主要是因为我之前的工作经验与这个职位要求的PCBA repair并不对口。TE Technician的主要职责是负责ICT治具的调试、保养和维修。这家企业是一家美资企业，待遇方面相对不错。但是，对于像...
老外面试的经历
在外资企业工作多年，遇到过不少外国人，也算是开拓了眼界，并且积累下一些老外面试的心得。第一次到美资企业应聘时，面试到第二轮，我在会议室里紧张着等着HR所说的“大老板”的出现。进来一个外国人，个子不高，等看清他的脸时，天哪，怎么这么黑！难怪我先注意的是身高，因为脸色太黑一开始都以为...
有谁了解知道苏州泰科电子请进!
1. 苏州泰科电子是一家美资企业，与其他厂商相比，该公司提供的工资待遇相对较高，且在工作不繁忙时，也会控制加班，因此整体待遇应该是不错的。2. 如果你打算应聘组长或管理产线的职位，面试时可能会遇到一些常见问题，这些问题可能包括：询问你的管理经历，组织活动和统筹安排的能力；通过对话评估你的...
