麻烦帮我翻译几句话成英语。
小朋友。。。你觉得呢
大学英语第一册课后翻译答案
U1:
1. 那是个正规宴会,我照妈妈对我讲的那样穿着礼服去了。 (formal)
As it was a formal dinner party, I wore formal dress, as mother told me to.
2. 他的女友劝他趁抽烟的坏习惯尚未根深蒂固之前把它改掉(take hold)
His girlfriend advised him to get rid of his bad habit of smoking before it took hold.
3. 他们预料到下几个月电的需求量很大,决定增加生产.(anticipate)
Anticipating that the demand for electricity will be high during the next few months, they have decided to increase its production.
4. 据说比尔一再违反公司的安全规章而被解雇。(violate)
It is said that Bill has been fired for continually violating the company’s safety rule.
5. 据报道地方政府已采取适当措施避免严重缺水(water shortage)的可能性(avoid,severe)
It is reported that the local government has taken proper measures to avoid the possibility of a severe water shortage.
2希望我们的友谊常存。
3如果我是在25岁而不是18岁认识你就好了。
4你是一个好人。
5打长途电话太贵了。
6我觉的我们在彼此的生命中像过客。
1 it was lucky after the tests knowledge and understanding you. 2 I hope our friendship remains. 3 if I am at the age of 25 years old instead of 18 know you better. 4 you are a good person. 5 long distance calls are too expensive. 6, I think we are in each other's lives as passing.有不明白的地方再问哟,祝你学习进步,更上一层楼! (*^__^*)
1 is very lucky to know and understand you after examination. 2 I hope our friendship last forever. If I am not 18 at the age of 25 years old it is good to meet you. 4 you are a good man. 5 make long distance calls are too expensive. I feel we in each other's life is like a visitor.
It's very lucky to meet and know about you after the entrance examination for secondary school.
I hope our friendship will be everlasting .
It will be better if I can meet you at 25 years old instead of 18-year-old.
You are a good man.
It cost too much to make a long distance call.
I think that we are just like apassers-by in each other's life.
It is lucky for me to meet and know you after senior high school entrance examination.
I hope our friendship live forever.
How I wish I meet you at the age of 25 rather than at the age of 18.
You are such a marvellous people.
It is too expensive to make a long distance call.
I think we are like passersby in each of our life.
希望能帮到你~
1 In a very fortunate to know and understand you after the test.
2 I hope our friendship remain.
3 If I was 25 years old instead of 18-year-old know you just fine.
4 You are a good man.
5 long-distance calls too expensive.
6 I think we are in each other's lives like passing
相关视频
麻烦大家帮我把这几句话翻译成英语,谢谢!
大学英语第一册课后翻译答案 U1:1. 那是个正规宴会,我照妈妈对我讲的那样穿着礼服去了。 (formal)As it was a formal dinner party, I wore formal dress, as mother told me to.2. 他的女友劝他趁抽烟的坏习惯尚未根深蒂固之前把它改掉(take hold)His girlfriend advised
麻烦各位帮下我翻译以下为英文句子!
可以同你订货! This size is out of stock. We can order it for you. 订货需时两个星期!需要付全数! The ordering lead time is o weeks. Advance payment in full is required. 我地系自己厂直接生产的 The goods are produced (or manufactured) by our own factory. 麻烦你等等!我问...
有几个句子,请帮我翻译成英语
1你灿烂的微笑,我拼命的奔跑 Your pleasant smile makes me run widlly.2我害怕别让我难过 I'm frightened. Don't make me sad.让我尽情把你抚摸 Let me caress you all over.别对我冷漠 Don't be indifferent to me.3你的美丽让我醉 I'm intoxicated by your beauty.4梦中的世界像一幅...
朋友们好,麻烦你们帮我翻译下几句话,翻译成英语,每个单词也要把音标注...
"My dear family members, good evening! I am the No. 12 assistant and my name is XIAO xiao."这是最基本的口语化句子。如有不认识的单词,您可以查询字典,或者继续追问,我可以为你解答。
麻烦哪位英文高手帮我翻译下面几句话,紧急,在线等!
you life is too long!其他的句子还好,虽然有些问句不符合语法,但是要比赛看起来像是表演或者话剧之类的,像什么You need some help?的句子反而会显得地道一些。个人建议不要用有道词典,很中式英语。可以试试了lingoes,灵格斯,比有道好,但是毕竟都是机器翻译,多看点电影书啊什么的。希望有帮助。
各位英语高手,帮助我翻译一下几句句子吧!
我有一个大衣。 My overcoat is old.我的大衣是旧的。 I want a new jacket.我想要一个新的外套。I make a jacket out of it.我做一件夹克走出来。 I love my new jacket.我爱我的新外套。I have a jacket.我有一件夹克。 My jacket is old.我的外套是旧的。 I want a new sweater...
麻烦帮我把这段话翻译成英语
我今天不能来上课了。因为我爸爸昨天被医院检查出大脑有些病变,严重者会导致神经失常,所以急需住院诊治。但是我的妈妈没和我们在同一个城市,需要两天时间才能赶回来。所以我想请假两天。希望老师批准 --->> I can't come to class today because my dad is in the hospital yesterday,the doctors...