请帮忙翻译一下文言文~急`

作者&投稿:仝琦 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请帮忙翻译一下这篇文言文,急~~~~

杜畿,字伯侯,幼年丧父,继母对他很苛刻,但他对待继母却很孝顺。二十岁那年,担任郡功曹,做了郑县的县令。县里关了几百名囚犯,杜畿亲自审理案件,根据他们的罪行轻重进行裁决,全部判决后放走他们,虽然不是全部恰当,但郡里的人们都对他年轻而胸怀大志而感到惊奇。被推举为孝廉,调任汉中府丞,正遇上天下大乱,于是弃官客居荆州,建安年间才返回。荀彧将他推荐给太祖,他被太祖任命为河东太守。当时全国的郡县都动荡不安,民生凋敝,只有河东最先安定,耗损的财力最少。杜畿治理地方,崇尚宽厚仁惠,管理老百姓顺其自然。老百姓曾有打官司的,有的人把这事告诉杜畿,杜畿亲自见他们,给他们讲大道理,叫他们回去仔细想想,若还有想不通的,就叫他们再到府上来(再给他们讲)。父老乡亲自然责斥他们说:“有这样好的府君,怎么不听从他的教诲呢?”从此以后很少有来打官司的。在他管辖的属县,所有的孝子、贞妇、顺孙,都免去他们的赋税徭役,随时慰问鼓励他们。逐渐地督促老百姓畜养母牛、草马,乃至养鸡猪狗等,皆有规定。百姓勤于农作,家家都比较富裕。杜畿于是说:“老百姓富起来了,不可不教了。”于是在冬天练武讲授有关知识,又开设学堂,杜畿亲自讲学,郡中形成了良好的民风。

解:
  公山弗扰据费邑反叛,召孔子,孔子要前往。子路不高兴,说:“没地方去也罢了,何必去公山弗扰的地方啊?”孔子说:“他召我的,岂只是句空话吗?如果有用我的,我大概可以为东方复兴周礼吗?”

【以上回答来自★糕调★小说团@坐看枫临晚 】
【如果满意的话麻烦采纳为满意答案哦,谢谢啦!】

出自《新唐书》魏征卷

1.河北州县素事隐、巢者不自安
由于残酷镇压,山东、河北之地的人们对李建成(隐太子)颇有好感,在李建成和李元吉被杀之后,河北州县素来效劳隐太子的人,感受到威胁,有心作乱

2.不示至公,祸不可解
对于河北的潜在祸患,魏征认为皇上唯有展示自己的至公,才能免除祸患

3.属有诏,宫府旧人普原之,今复执送志安等
下诏说原宥宫府旧党,不再追究,现在押解志安等人赴京,会引起余党的怀疑,更难以取信天下

4.征亦自以不世遇,乃展尽底蕴,无所隐
魏征认为自己得到皇上的殊遇,尽展才华,乐为所用

相关视频

帮忙翻译一下文言文
【翻译】吕蒙字子明,祖籍汝南富陂。年少时去南方,依附姐夫邓当。邓当是孙策手下的将领,多次参加讨伐少数民族政权山越的战斗。吕蒙十五六岁时,偷偷跟随邓当参加战斗,邓当发现以后大吃一惊,大声指责吕蒙,让他回去,吕蒙不肯。回去后,邓当向吕蒙的母亲告状,吕蒙的母亲很生气,要惩罚吕蒙,吕蒙说:“贫困的生活,低贱的地位难以让

请帮忙翻译一下文言文,谢谢。
1、然积以岁月,皆得其用,向之笑者咸求假焉。译文:然而,岁积月累,(它们)都发挥了效用。先前嘲笑的人们,都来请求借用(它们)了。2、樊君素善,且今见待如此,何心攻之。译文:樊宏向来行善,并且今天我被他如此招待,怎么忍心攻打他呢。3、天道恶满而好谦,前世贵戚皆明戒。译文:天理憎恶...

帮忙翻译下文言文。急
议论:古人对待借车一事态度若此,今人有好车者,炫耀不及,何谈借之焚之?原文:《后汉书·班超传》:为人有大志,不修细节。然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。有口辩,而涉猎书传。永平五年。兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。家贫,常为官佣书以供养。久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫...

请帮忙翻译:文言文《曹冲称象》 急~~
曹冲五六岁的时候,聪明才智所达到的程度,像成人一样。有一次,孙权送来了一头巨象,太祖想知道这象的重量,问过属下,都没有提出有效的办法。曹冲说:“把象赶到大船上,在水面所达到的地方做上记号,再用其他东西代替大象,然后称一下这些东西就知道大象的重量了。”太祖听了很高兴,马上照这个办法...

帮忙翻译下文言文!!急
《后汉书·班超传》记载,班超胸怀大志,不拘小节。他在家孝顺,勤俭持家,常从事辛苦的劳作。他口才极佳,阅读过许多历史典籍。公元62年,其兄班固被征召为校书郎,班超与母亲一同前往洛阳。因家境贫困,班超常为官府抄书以养家糊口。他感到疲惫不堪,曾停下手中的活计,丢下笔感叹道:“大丈夫如果...

请帮忙翻译一下文言文,谢谢。
解:公山弗扰据费邑反叛,召孔子,孔子要前往。子路不高兴,说:“没地方去也罢了,何必去公山弗扰的地方啊?”孔子说:“他召我的,岂只是句空话吗?如果有用我的,我大概可以为东方复兴周礼吗?”【以上回答来自★糕调★小说团@坐看枫临晚 】【如果满意的话麻烦采纳为满意答案哦,谢谢啦!】...

请帮忙翻译文言文《齐桓公登门访士》
天下闻之,皆言桓公尚且放下架子,谦卑待士。何况吾等君主,岂可不如此?于是纷纷前往朝见,无不前往。此番相会,不仅为士人树立榜样,更使得天下士人心向齐国。桓公之举动,不仅为得士人之心,更是为天下树立榜样。士人之傲,非傲于君主之位,而是傲于其心。君主之敬,非敬于士人之位,而是敬于其心...

帮忙翻译下文言文
写信给谢司马相公。请您不要去朝廷,善待自己,仁厚有爱,以保全性命。想要为社稷而牺牲,因而对待亲人恭敬孝顺,对待事物一视同仁,不分日夜辛勤劳作。

帮忙翻译下文言文
以前的法律规定,贪污十匹布帛,受贿二十匹布帛的人,一律处以死刑。到现在,凡是受贿一匹布帛的,以及贪污无论多少,都处以死刑。朝廷仍然分别派出检查官,到各地巡视纠举有贪污行为的地方官。2,原文:久之,淮南王佗奏请依旧断禄,文明太后召群臣议之。中书监高闾以为:“饥寒切身,慈母不能保其子。...