这个句子有谁能帮我分析一下么...不是翻译...是分析...谢谢
.Her study of 62 formerly inactive women who began exercising three times a week for six months was published in the journal Medicine & Science in Sports & Exercise.
句子主干成份：Her study was published in the journal Medicine & Science in Sports & Exercise. 她的研究被发表在体育运动方面的医学科学期刊上。
of 62 formerly inactive women 是定语，修饰study，她的研究，是什么研究？是关于62个不活跃的妇女。
who began exercising three times a week for six months 是定语从句，修饰women，这62个妇女，是开始每个星期锻炼3次，连续坚持了6个月的那62个妇女，而不是其他女人。
Iron deficiency is very common among women in general, affecting one in four female teenagers and one in five women aged 18 to 45, respectively.
句子主干：Iron deficiency is very common among women in general
缺铁在妇女中是非常普遍的。
affecting one in four female teenagers and one in five women aged 18 to 45, respectively. 分词短语做结果状语。
（缺铁）影响了四分之一的未成年女性和五分之一18到45岁的成年女性。
And because women often restrict their diet in an effort to control weight, they may not consume enough iron-rich food, and are liable to experience a deficiency.
主句是： they may not consume enough iron-rich food, and are liable to experience a deficiency.
她们没有摄入足够的富含铁食物，所以就容易导致缺铁（症状发生）。
because women often restrict their diet in an effort to control weight,
这是原因状语从句，解释主句没有摄入足够富含铁食物的原因。
因为妇女们经常限制她们的饮食来控制自己的体重，
不知道能不能帮你
As among tribes people是状语，personal relationships and a careful weighing of character是主句的主语，have always been 谓语（联系动词）， crucial 主句的表语，in a mercantile economy with little regulation主句的状语，后面两个“where”开头的句子都是状语从句，where代替in a mercantile economy with little regulation
翻译：在各个群体的人中间，对于近乎没有规则的商业贸易来说，私人关系和对各自的性格的仔细权衡总是至关重要的；在这些近乎没有规则的商业贸易中，你说什么就是什么,源自信任的非正式的关系结成一张国际上的贸易网络。
这个句子的主干有2个分句：
分句1：Every winter,millions of fridges hum away
分句2： while outside,nature provides the desired temperature
while是连词，表转折，while前的破折号也是用于分割这两个转折关系的分句。
and at vast expense
busily maintaing an artificially-cooled space inside an artificially-heated house
这两个状语都是修饰前一个分句，也就是开冰箱产生的结果。
时间状语，everywinter , hum 动词，，不是一个句子，几个句子在讲，分别有主谓语。
while在句中是表示转折关系的连词，作“然而”讲。while连接的2个句子对比，突出强调人工与自然的迥异。
nature provides the desired temperature free of charge.这是主句，其前的都做方式状语
相关视频
谁能帮我分析一下这个句子的语法
by placing them in prisons是by引导的方式状语从句，to pay for what they have done是不定式的原因状语从句。句子的主干部分是 the approch has been to punish criminals.原句可以翻译成：传统上，用这种方法来惩罚罪犯，把他们关在监狱里为他们的罪行付出代价。希望能帮到你
谁能帮我分析一下这个句子结构。
这个句子比较口语化，共两句，as a continent 做插入语，可不考虑，where 引导的是非限制性定语从句，修饰Africa.大意是：（某项技术在）非洲的采用率广些，3、4年前其渗透率是百分二十至百分之三十，现在在一些国家正增至百分之六十。
谁能帮我分析一下这个句子呀??? 谢谢哦
The conditions of society are such conditions that that skills have to be paid for in the same way that goods are paid for at a shop.社会的状况是这样子的， 技术是和买商店的商品一样的方式必须用报酬来买的。这里的such 是代替such conditions 是个代词 也可以理解为名词 that...
谁帮我分析下这个句子结构
Rewards or punishments (主语)are meted out （谓语）quite independent of human interference.（主语补足语）句子可以这样paraphrase :When they are meted out, rewards or punishments are quite independent of human interference.
急,有人能帮我分析一下长难句吗,希望是英语专业毕业的,谢谢
说实在的，这个句子是长点儿，不能算难句，句子结构并不复杂。首先，这不是复合句。尽管长，却是个...
谁能帮我分析一下这个句子,再翻译一下,谢谢了
你这句话是不是少了个逗号···感觉句子应该在memorize之后断一下呢？？？whatever inborn differences two people may exhibit in their abilities to memorize,those differences are swamped by how well each person "ecodes" the information. 这样就清楚了 句子意思大概是 不管两个人会展示...
谁能帮我分析一下这个句子的结构?主谓宾各是什么?think of怎么放在后面...
我觉得，这是个简单句。后面的全是宾语补足语。全句的意思是“他们分析，象人类，就同一代而言，与更小一代是有距离的。”They,就是主语，were 就是谓语，thought of ,就是宾语，后面的全用来补充说明，thought of ,的
谁帮我分析一下这个英语句子
这是新东方的校训！直译是：从绝望的大山中劈出一块希望的石头，你就能把生活变得绚烂多姿。意译是：从绝境中寻找希望，人生终将辉煌！英文的原意比“从绝境中寻找希望”生动的多。当你遇到苦难，感觉很绝望的时候，不要等待，不要沉迷"如果我有什么什么条件的话，我将怎么怎么幸福"，请直接挥起你的...
谁能帮我分析一下这个句子成份及句型,为什么用done
此句子翻译成：我的妈妈已经做过家务了。have done表示已经做过，已经完成的动作，这里是完成时。由于主语是my mother第三人生单数所以用has，do the housework是固定搭配做家务，此动作已经完成所以用do动词的完成时形式done。
谁可以帮我分析一下这个英语句子的成分啊 provided that,used for分别修...
这是一个长难句，现来分析一下：This是主语：indicates是谓语；that there is indeed a connection between event scaling and quantile scaling 是宾语从句；provided that在这里是连接词，意思是“假如，如果“，类似于if。are selected的主语是peak discharges，used for 是peak discharges的定语。这里的...
