请日语达人帮忙译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢了。

作者&投稿:阎有 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请日语高手帮忙翻译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢.~

旅立たずにはいられない-西田敏行
不由得要外出旅游

抱きしめたいのはあなただけ-和久井映见
想紧紧拥抱的只有你

口笛を吹きながら-CHA-CHA
吹着口哨

あなたにチューリップを-彩木美来
把郁金香献给你

ひとりぼっちは嫌い-高桥美枝
不喜欢形单影只

もう君を离さない-class
再也不离开你

百万本の雨-class
百万条雨线

心に私がふたりいる-仲间由纪恵
我的心中有两个人

パズル・ナイト-中村雅俊
夜间拼图

キラリ・涙-水谷絵津子
闪光的眼泪

ドライヴ-佐々木好
驾车出游

街はおしゃべり-鲸井ゆかり☆オパ
小街在说话

以上歌名请参考

太阳の国へ行こうよ すぐに~空飞ぶ梦に乘って~-大黒摩季
立刻奔向太阳之国吧~乘坐翱翔天空的梦想~-

Longing~迹切れたmelody~-X-Japan
渴望~中断的旋律~

ぶぁいYaiYai-Ingry Mongry
叭呀呀(是拟声词,没有实际意义)

恋のあやつり人形-Candies
恋爱的玩偶

センチメンタル?夏少女-真弓伦子
忧伤的夏日女孩

追いかけて夏-小泽夏树
追赶夏日

星座だけのランデヴー-小泽夏树
星座们的聚会

彼女になるまで-小泽夏树
直到成为女朋友为止

女の子の植物図鉴-小泽夏树
女孩儿们的植物画册

纯ワル过激ハ粋ッ美人-小泉今日子
坏坏的激进派美女

回り道-小泉今日子
远路

想い出パズル-榊原郁惠
回忆的谜题

(下面翻译机差评= =)
1.总有一天会笑着唱的悲伤的歌
2.比梦还要美好
3.KO U KA I 后悔(或者与后悔同音的双关语)(就像把“后悔”写成“HOU HUI”= =,可能是后悔也可能是后会)
4.SHARARAN(没什么意思,就是这个音,莎啦啦啦~)
5.(如果你)有精神的话(我)就很高兴哪
6.Sally My Love
7.因为太爱你而害怕(爱到怕囧)
8.这个时候确实是同样的时候(救命不知道怎么翻成人话,大概意思就是比如你去年某时候出了某件事,到了今年差不多的时候,想“啊,好像去年这个时候出了那件事呢”的感觉。。。)
9.Liv(不好意思直接音译了,没听过)
10.An Advance(片假名的都不太确定。。也可能是Ann)
11.花~生命的幼苗

1、总有一天会笑着以悲伤的歌- UTAMARO
2、梦更素敌的- Raphael
3、コ・ウ・カ・イ-石井龙也
4、シャララン
5、身体好的话高兴-高桥人
6、萨莉マイラブ~放逐爱情the Movie -加地秀基
7、爱过ぎてこわいKIX - S -
8、确实,现在顷同样的顷-殿丰
9、莉芙-鹈岛仁文
10、安娜·冒险万斯-深度睡眠My亲爱的
11、HANA ~生命的芽ばえ- TOSHI

相关视频

请日语达人帮忙译一下几首日文歌名的中文意思。谢谢。
请日语达人帮忙译一下几首日文歌名的中文意思。谢谢。

请日语达人帮忙译一下几首日文歌名的中文意思。谢谢。
时にまかせて-金延幸子【任时光流逝】メルヘン月夜にキス3つ-Juicy Fruits【童话月夜的三个吻】心花(ときめき)よ止まれ 恋せよマドンナ-风间杜夫【心花怒放快停下 恋爱吧女子】オータム・リップス-浅仓亚季【秋之唇】センターラインが终わるとき-勇直子【中线结点】ハート秒読...

请日语达人帮忙译一下几首日文歌名的中文意思。谢谢。
爱し君へ-GReeeeN——给心爱的你(爱しい:心爱的,亲爱的)常夏ハイタッチ-SUPER☆GiRLS——四季如夏的high touch(ハイタッチ:头顶击掌)届かなそうで届くもの-NMB48——バニスタ!-T-ARA——巴尼范儿(BUNNY STYLE的简写)ソランジュ-上间绫乃——索兰吉(法文名字Solange)サクラ时计-...

请日语达人帮忙译一下几首日文歌名的中文意思。谢谢。
星星很美-The Little Monsters Family u ta ta u ta(估计是一些拟声词而已,没什么实际意义)-PICHONKUN 疮痂-千绵伟功 在联谊后的家庭餐厅-SONIM 东京midnight lonlyness(东京深夜的孤独)-SONIM 晴朗・上升・-JINDOU 我在静静地摇动-Bread & Butter ~展望台之歌~-nobodyknows+(...

请日语达人帮忙译一下几首歌名的中文意思。谢谢。
ファンタジックレディオ-石崎HUWIE fantasic《-石崎HUWIE ヘンテコリーナ-Star Flower 奇怪丽娜- Star Flower メロウホロウ-baroque 虚- baroque赖姆洛 空のようなヒト-grram 天空一样的人- grram LINE既読なのに返信こない SONG-Caramel Peppers 明明LINE既读不SONG - Caramel Peppers回信

请日语达人帮忙译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢了。
确实,现在顷同样的顷-殿丰 爱或不LEMONPIE - 圣诞老人为被完全占据-石川优子 散装位数的缩写Butter - Bread & 绿的恋爱萌的顷- Love Potion 晚安长Goog - Love Potion コ・ウ・カ・イ-石井龙也 シャララン- YUZU 身体好的话高兴-高桥人 爱过ぎてこわいKIX - S - ...